Eksempler på bruk av Bilselger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hei, bilselger.
Hey, car salesman.Følger etter han bilselgeren.
Follow the car dealer.Smarte bilselgere bruker BankID.
Smart car dealers use BankID.Hva skjer med bilselgeren?
That will happen to the car dealer?En bilselger, som jeg en gang var.
Car salesman like I used to be.
Jeg er bilselger.
I am a car salesman.Brukte 3,5 milliarder won hos bilselger!
Spent 3. 5 Billion Won at a Car Dealership!Norske bilselgere tror fremtiden er elektrisk.
Norwegian car sellers believe the future is electric.Spesielt hvis det er en bilselger.
Especially if it's a car salesperson.Han spilte en bilselger som elsket å spille gitar.
He was acting as a car salesman who loved to play guitar.Start aldri på den måten med en bilselger.
Never start that way with a car salesman.Det er akkurat som at en bilselger trenger førerkort.
It's like a car salesman needs a driver's license.Jeg sa til sjefen atjeg ville bli bilselger.
So I said to the boss,I want to be a car salesman.
Bilselgeren må ha sladret, for det kom flere aper.
The dealer must have talked, because more gangsters showed up.Sa jeg måtte se ut som en forretningsmann,ikke en bilselger.
Said I should look like a businessman,not a car dealer.Stoler ikke på bilselgere, jeg kan ikke gjøre en avtale med deg.
I don't trust car salesmen, so I can't make a deal with you.Dere må ikke flagre rundt som en ballong hos en bilselger.
Nobody wants to see you flapping around like a balloon at a car dealership.Som må møte en bilselger og til Las Vegas flytte. Liker min.
She's supposed to meet a car salesman and move to Vegas, like mine did.Foretrekker du å være en stereotyp James Bond eller en bilselger?
To be a stereotyped James Bond or a car salesman like you used to be?Vår flygende bilselger vil nok forsvinne like raskt som han kom.
I'm sure our flying car salesman will buzz off as fast as he buzzed in.Foretrekker du å være en stereotyp James Bond eller en bilselger?
Or a car salesman like you used to be? To be a stereotyped James Bond?Så jobbet han som bilselger i tolv år før han ga opp kampen.
And then he worked for 12 years as a car salesman before he left the rat race.Før han ga opp kampen. Så jobbet han som bilselger i tolv år.
Before he left the rat race. And then he worked for 12 years as a car salesman.Norske bilselgere tror fremtiden er elektrisk- Transportøkonomisk institutt.
Norwegian car sellers believe the future is electric- Transportøkonomisk institutt.Hennes første ektemann, Louis Franklin Carpenter,var en bilselger fra St. Louis.
Her first husband, was Louis Franklin Carpenter,a St. Louis car salesman.Mobile bilselger er et must for alle som selger biler eller hvem som ser på å kjøpe en bil.
Mobile Car Salesman is a must for anyone who sells Mynter og sedler fra husmødre, rørleggere, bilselgere, lærere, invalide.
Quarters, dimes, dollars from housewives plumbers, car salesmen, teachers, invalids.Mobile bilselger er perfekt for alle som selger biler eller noen som er shopping rundt for en bil.
Mobile Car Salesman is perfect for anyone who sells Selv om han ikke kunne kjøre bil,fant han seg i 1904 en jobb som bilselger, etter forslag fra en venn.
Although he couldn't drive,in 1904 he found a job selling cars at the suggestion of a friend.Målet vårt er å gi en ramme der bilselgere kobles til det største utvalget av bilforhandlere samtidig.
Our mission is to provide a setting in which car sellers are connected to the largest array of 
