Eksempler på bruk av Bindingene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvordan justerer jeg bindingene?
How do I adjust the binding?Bindingene trenger å passe brettet.
The bindings need to fit your board.Molekyler endrer bindingene sine.
Molecules change their bonds.Bindingene er sentrerte på brettet.
The bindings are centred on the board.Du har overvunnet bindingene.
You have transcended all attachments.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med substantiv
Legg igjen bindingene til det du forlot.
Leave attachment to the things you left.Du har overvunnet bindingene.
All attachments have been surmounted.Bindingene, silkeskjerfet og den røffe sexen.
The bindings, the silk scarf, the rough sex.Kontroller at bindingene er riktig innstilt.
Make sure that the bindings are set correctly.Bindingene er skadet. Jeg nekter å finne meg i dette.
Binding's damaged. I won't stand for it.Du sjekket ikke bindingene, gjorde du? Ja, oberst?
You didn't check the restraints, did you? Yes, Colonel?Bindingene er skadet. Jeg nekter å finne meg i dette.
I won't stand for it. binding's damaged.Ja, oberst? Du sjekket ikke bindingene, gjorde du?
Yes, Colonel? You didn't check the restraints, did you?Disse bindingene er til klassisk langrenn.
These bindings are for classic cross country skiing.Før liming, sydde jeg stropper på 2 av de 4 bindingene.
Before gluing, I sewed straps onto 2 of the 4 bindings.Vurdere bindingene mellom økonomi og miljø; og.
Assessing the links between trade and environment; and.Viser bindingen eller bindingene for området.
Displays the Bindingene er laget i en myk og tilgivende konstruksjon.
The bindings are made of a soft and forgiving design.Dette lar deg manuelt justere posisjonen til bindingene.
This allows you to manually adjust the position of the bindings.Jeg forkastet alle disse bindingene på kort tid, dag for dag.
I discarded all these easy attachments in an instant day by day.Gynger jeg frem ogtilbake klarer jeg kanskje løsne bindingene.
If I rock it back and forth,maybe I can loosen these restraints.Disse bindingene kan kun monteres på IFP plater og ikke NIS plater.
These binding can only be mounted on IFP plates and not NIS plates.Dette systemet finnes henholdsvis ved støvelsålen og bindingene.
This system is found both on the ski boot outsole and the binding.NaOH bryter ned de kjemiske bindingene som holder sammen kjøtt.
Sodium hydroxide breaks down the chemical bonds that keep flesh intact.Bindingene sneppes på platen uten bruk av verktøy.
The bindings quickly slide onto Men mye viktigere er prosessene der bindingene brytes ned av varme.
But by far more relevant are processes where the bonding is cracked by heat.Størrelse: Bindingene er justerbare via de to monteringskuer, som er montert på skiene.
Size: The bindings are adjustable via the two mounting screws.Fast: Kendo mobiscroll-farge og mobiscroll trekkende bindingene var ikke fungerer.
Fixed: Kendo mobiscroll-color and mobiscroll-range bindings were not working.Fordelen er at bindingene beholder samme stabilitet som vanlige alpinbindinger.
The advantage is that the binding maintains the same stability as a standard alpine I motsetning til bindende system på ski er bindingene på et snowboard veldig eksponert.
Opposed to binding system on skis, the bindings on a snowboard is very exposed.
