Eksempler på bruk av Blodanalyse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg så Marks siste blodanalyse.
I got Mark's latest blood work.Blodanalyse og testing av smittsomme sykdommer.
Blood and serological tests for infectious diseases.Er det mulig å bestemme kreft ved blodanalyse?
Is it possible to determine the cancer by the blood test?Tildel blodanalyse som viser en øket mengde av immunoglobulin E.
Assign a blood test that will show Tidligere kan graviditet bare bestemmes ved blodanalyse. 4.
Earlier, pregnancy can be determined only by blood analysis. 4.Diagnosen er basert på blodanalyse og ultralyd-diagnostikk. former av sykdommen.
The diagnosis is established on the basis of a blood test and ultrasound diagnosis.Blodanalyse kan også utføres for å utrede f. eks gastrointestinal- og nyrefunksjon.
Blood analysis can also be performed in order to evaluate for example gastrointestinal and renal functions.Kjør giftstoffprøve og full blodanalyse på ham i 37.
Run Du kan lage en test for blodanalyse, å gjennomføre en ultralyd eller dra nytte av populære tegn.
You can make a test for blood analysis, to conduct an ultrasound or take advantage of popular signs.I pneumokoniose er de obligatoriske undersøkelsesmetoder lungradisjon,funksjonell undersøkelse av ekstern respirasjon, blodanalyse.
In pneumoconiosis, the mandatory methods of investigation are lung radiography,functional examination of external respiration, blood analysis.Bare hvis skjoldbrusk funksjon på en blodanalyse viser behovet for det.
Only if your thyroid's function on a blood assay shows the need for it.Disse, som også kan måles indirekte med mindre nøyaktighet gjennom en pustetest,kan bare evalueres med sikkerhet gjennom blodanalyse.
These, which can also be measured indirectly with less accuracy through a breath test,can only be evaluated with certainty through blood analysis.Søknad i medisinsk utstyr. blodanalyse, infusjon, åndedrettsbehandling, etc.
Application in the medical equipment. blood analysis, infusion, respiratory therapy, etc.Det er en avdeling for funksjonell og laboratoriediagnostikk, det er mulig å gjennomføre endoskopiske studier,generell og klinisk blodanalyse.
There is a department of functional and laboratory diagnostics, it is possible to carry out endoscopic studies,general and clinical blood analysis.Laboratoriestudier(blodbiokjemi, generell blodanalyse, bakteriologiske studier, etc.).
Laboratory studies(blood biochemistry, general blood analysis, bacteriological studies, etc.).Funksjon av EMF Regulator kan bevises med Bio- Resonans metoder, Vega test, electro akupunktur, dowsing,kinesiologi og levende blodanalyse.
The functioning of the EMF Regulator can be proved with Bio- Resonance methods, Vega test, electro acupuncture, dowsing,kinesiology and live blood analysis.Til bevismaterialet vil jeg legge til en fullstendig blodanalyse fra Dominic som ble tatt i morges.
I would like to enter into evidence a full-panel toxicology report on Dominic's blood sample, taken by the lab this morning.Doktorgradsarbeidet viser at modeller for å beregne blodnivå av dioksiner ogPCB er godt egnet i befolkningsundersøkelser der blodanalyse ikke er mulig.
The doctoral work demonstrates that the models for calculating Fullstendig blodanalyse med celle- og platetelling må gjennomføres med regelmessige intervaller under MabCampath-behandling og hyppigere hos pasienter som utvikler cytopenier.
Complete blood counts and platelet counts should be obtained at regular intervals during MabCampath therapy and more frequently in patients who develop cytopenias.Hvis valgt, vil den gjennomgå flere dager med testing,inkludert blod og blodanalyse sirkulasjon, funksjon av lungene, hjerte og hjerne og kroppens reaksjon under trening og søvn.
If selected, it will undergo several days of testing,including blood and blood analysis circulation, function of the lungs, heart and brain and the body's reaction during exercise and sleep.Innhold: 1 blodanalyse som tidlig diagnose 2 Hva eosinofile, deres funksjon i kroppen Hvorfor 3 økte nivåer av eosinofiler 4 Som et resultat nivået av eosinofiler i prisen? blodprøve.
Contents: 1 Blood test as an early diagnosis of 2 What is eosinophils, their use in the body 3 Why does the level of eosinophil content increase 4 How to bring the level of eosinophils back to no….En av de organene som vanligvis studeres i blodanalyse er leveren, delt inn i forskjellige parametere som transaminaser i sine forskjellige og forskjellige varianter, den bilirubin og den som kalles albumin(og totalt protein).
One of those organs whose function is usually studied in blood analysis is the liver, divided into different parameters such as transaminases in its different and different variants, the bilirubin and the one known as albumin(and total protein).Total og biokjemisk blodanalyse, slik at for å avsløre betennelse, tilstedeværelse av bilirubin, leverenzymer for å bestemme aktiviteten og bukspyttkjertel, proteininnhold, urea, elektrolytter og andre stoffer.
General and biochemical blood analysis, allowing to identify inflammation, the presence of bilirubin, to determine the activity of liver and pancreatic enzymes, protein, urea, electrolytes and other substances.Om peritonitt generelt blodanalyse sierheve nivået av hvite blodlegemer, og til en reduksjon i antall røde blodceller og hemoglobin, i de siste stadier av sykdommen forstyrre funksjonen av koagulasjonssystemet.
About peritonitis in general blood analysis saysraising the level of white 
