Eksempler på bruk av Bombeangrep på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hans kone døde i et bombeangrep.
His wife had died in a bombing raid.I enkelte bombeangrep mistet britene halvparten av flyene sine.
In some raids, over half the aircraft were lost.Sier han ble truffet i et bombeangrep.
Says he was hit in a bombing raid.Våren 2004- Bombeangrep på mot en politistasjon i Athen.
December 16: bomb attack against a Spanish police station in Barcelona.De må planlegge foran et bombeangrep.
They must be planning for another raid.Du ble født i et bombeangrep midt i en krig.
You were born in an air raid in the middle of a war.Han har visst spesialisert seg på bombeangrep.
He seems to have specialised in bombing raids.Det var to større bombeangrep mot Belfast.
There were two major bombing raids on Belfast.I 1943 og 1944 ble paléet sterkt skadet ved bombeangrep.
In 1943, it was badly damaged by bombing.Mer enn 60 personer blir drept i to bombeangrep i Ugandas hovedstad Kampala.
Bombers Kill More Than 60 in Attacks in Uganda Capital.Tenk om kona ogdatteren din døde i et bombeangrep.
What if your wife anddaughter were killed by bomb?GIA gjennomførte en rekke bombeangrep i Frankrike i 1995 og i 1996.
The GIA conducted a series of bombings in France from 1995 to 1996.I 2004 ble Madrid rammet av flere bombeangrep.
In 2004, Madrid was hit by various bomb attacks.Få all info og varsler bombeangrep varsler online via vår Haster emnet.
Get all the info and alerts bombings alerts online through our Urgent topic.Huset ble forøvrig ødelagt i et bombeangrep i 1943.
The building was destroyed in a bombing in 1943.Under et bombeangrep mot byen i 1944 ble den gamle N25 totalt ødelagt.
During a bombing raid against the city in 1944 the historic N25 was totally destroyed.Etter det utførte vi bombeangrep hver uke.
And after that, it was our mission to execute a bombing a week.Han ser det som en hevn på oss briter for alle våre bombeangrep.
He sees it as a revenge on us Brits for all our bombings.Magdeburg ble sterkt skadd ved allierte bombeangrep under den annen verdenskrig.
Potsdam was severely damaged by Allied bombing raids during World War II.Dette ser nå ut som et koordinert våpen- og bombeangrep.
This now looks like a coordinated gun and bomb attack.Spesialbygde enheter til 26 separate bombeangrep, er i seg selv alvorlig.
The retrieval of 17 custom-built devices for 26 separate bombings is no small thing.I løpet av 2. verdenskrig ble trykkplatene ødelagt i et bombeangrep.
During WW2, the printing plates were destroyed in a bombing raid.Du ble født i et bombeangrep midt i en krig med to foreldre som elsket hverandre.
You were born in an air raid in the middle of a war to two people who loved each other.Den 18. mars 1944 ble kirken ødelagt i et bombeangrep.
On 18 March 1941 the bridge was damaged during an air raid.Dessverre ødela bombeangrep under 2. verdenskrig mye av den opprinnelige bebyggelsen.
Unfortunately, much of the original settlement was destroyed by bomb attacks during World War II.Et par av disse, og du sover gjennom et bombeangrep.
A couple of these and you will sleep peacefully through a blitz.Folk blir drept i bombeangrep hver eneste dag. Og vi bruker all vår tid på å oppklare små drapssaker.
People are being killed in bombing raids every day of the week, and we spend all our time trying to solve small domestic murders.I 1944 ble teatret stengt og senere skadet av bombeangrep.
In 1944 the tower was heavily damaged by bombs and later demolished.Atocha togstasjon ble rammet av en rekke koordinerte bombeangrep i mars 2004 der 91 personer ble drept og over 1800 skadet.
Atocha train station was hit by three coordinated bomb attacks in March 2004 in which 91 people were killed and over 1,800 injured.Før Katniss når ham,blir hennes lillesøster Prim drept i et bombeangrep.
Before Katniss can complete her objective,Prim is killed in a bombing.
