Eksempler på bruk av Bomstasjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En bomstasjon i andre enden.
Toll booth at the end.Det er bare en bomstasjon.
It's only only a tollbooth.Når du passerer en bomstasjon med brikke registreres følgende opplysninger.
When you pass through a toll plaza with Nei, mer som en bomstasjon.
No, it's like a tollbooth.Dette gjelder opplysninger som registreres når et kjøretøy passerer en bomstasjon.
This applies to data that is registered when 
Registreringskode(koder fra bomstasjon ved bompassering).
Registration code(codes from toll plaza).På alle veier inn til Oslo passerer du en bomstasjon.
When driving into Oslo you will pass a toll plaza.Når du kjører gjennom en bomstasjon vil du se ulike lyssignal.
When driving through a toll point you will see different light signals.Fungerende ambassadør. Det er bare en bomstasjon.
It's only only a tollbooth. Acting ambassador.Følg veien til en bomstasjon hvor det er noen informasjonsskilt.
Follow the road to a toll station where there is a few information boards.En midlertidig feil ved bomstasjon.
A temporary fault on the toll station.Selskapet hadde èn bomstasjon, plassert på Flora-siden av tunnelen.
The station has only one gate, located on the south side of the station.Registreringskode(koder fra bomstasjon).
Registration code(codes from toll plaza).
Hver gang du passerer i en bomstasjon med AutoPASS blir bompengeavgiften belastet avtalen din.
Each time you pass through a toll station with AutoPASS, the Fint, Miguel Angel, sådu vil jobbe på en bomstasjon?
Alright, Miguel Angel.You want to work in a tollbooth?Innen 35 minutter, kan de ha politifolk ved hver bomstasjon på interstate- og løpende kontroller på andre veier.
Within 35 minutes, they can have cops at every tollbooth on the interstate and be running rolling stops on the secondary roads.Jeg lurte å om du kunne gi henne jobb på en bomstasjon.
I was thinking maybe you could put her on one of the toll roads.I starten på den smale veien er det en bomstasjon der du betaler med kort.
At the start of this road there is a toll Plaza where you buy the ticket in the box.Stemplet tiden på 09.05 i går morges.Lincoln-tunnelen bomstasjon.
Time-stamped at 9:05 yesterday morning.Lincoln tunnel toll booth.Bompengeinnkreving er fullautomatisert, fra registrering i bomstasjon, til fakturering og registrering av innbetaling.
En bil med Bartons nummerskilt kjørte gjennom en bomstasjon.
A vehicle with Barton's plate number went through a toll gate on I-87.Jeg vil jobbe på en bomstasjon, mitt eget kontor, mine plakater på veggen, stelle med penger, snakke språk, møte folk som er avhengig av meg.
I would like to work in a tollbooth. You get your own office, you can put posters… handle cash, speak languages, see a lot of people… who depend of you.Er det virkelig lovlig å passere en bomstasjon uten å betale?
Is it really legal to pass a toll without paying?Etter 2 minutter i drosjen kom vi til en bomstasjon hvor han insisterte at vi måtte betale, selv om vi allerede hadde avtalt en pris med ham.
After 2 minutes in the taxi we arrived at a toll booth where he insisted that we should pay, even though we had already agreed En bil med Bartons nummerskilt kjørte gjennom en bomstasjon.
Went through a toll gate on 1-87, going north. A vehicle with Barton's plate number.Ifølge en spesialist advokat i bøter konsultert av ABC de Sevilla,Det er ikke lovlig å passere en bomstasjon uten å betale'Spørsmålet som flytter ikke kommer til å betale fordi motorveien er amortisert og denne prisen blir urettferdig utvidet.
According to a specialist lawyer in fines consultedby ABC de Sevilla, It is not legal to pass a toll without paying'The question that move is not going to pay because the highway is amortized and this award is being unfairly extended.Ved de to innerste ringene betaler du for hver passering av en bomstasjon.
At the two inner rings, you have to pay for every time you pass a toll point.Enten det er å raskt bestemme din nøyaktige posisjon på bakken,breezing gjennom en bomstasjon, automatisk sjekker inn selv, eller offentlig.
Whether it's quickly determining your exact location on the ground,breezing through a tollbooth, automatically checking in yourself, or Public.Print Bomringen i Oslo På alle veier inn til Oslo passerer du en bomstasjon.
Print The Oslo Innen 35 minutter, kan de ha politifolk ved hver bomstasjon på interstate.
Within 35 minutes, they can have cops at every tollbooth on the interstate and be running rolling stops on the secondary roads.
