Eksempler på bruk av Brent levende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Å bli brent levende.
Being burned alive.Brent levende foran øynene mine.
Burned alive before my eyes.De ble brent levende.
They were burnt alive.Mange mennesker har dødd mens brent levende.
People died burned alive.Ble brent levende av Boko Haram.
Were burned alive by Boko Haram.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
brenner resultater
brenne fett
kroppen å brennebrenne magen
brenne kalorier
brenne mer kalorier
kroppen brenneevne til å brennekroppsfett brennerfettvev brenner
Mer
Da blir vi brent levende.
We would get burned alive.Brent levende på pålen av heksene.
Burned alive at the stake by the witches.Tenk å bli brent levende.
Imagine being burned alive.Han ble brent levende av gale kong Aerys.
他被疯王伊里斯活活烧死 He was burned alive by the Mad King, Aerys.Skadde fanger ble brent levende.
Wounded prisoners were burned alive.Min mor ble brent levende, fordi hun fødte meg.
My mother was burned alive for giving birth to me.Denne laksen ble brent levende.
Now this salmon here was burned alive.Menn er blitt brent levende eller har fått magen skåret opp.
There have Kvinner og barn ble brent levende.
Women and children were burned alive.Jeg ble nesten brent levende av noen ukrainske gangstere.
I was almost burned alive by Ukrainian gangsters.Som du kan se,ble han brent levende.
As you can see,he was burned alive.Mange av dem ble brent levende, andre døde på sykehus.
Many of them were burnt alive, others died in hospitals.Mange mennesker har dødd mens brent levende.
Many people have died while burned alive.Hun vil bli brent levende på staken!
She will be burnt alive at the stake!Du tjener ikke nok til å bli brent levende.
They don't pay you enough to be burned alive.Hans egen datter brent levende for å ha elsket meg.
His own daughter burnt alive for loving me.Og jeg ser stedet der Thora ble brent levende.
And I see the place Thora was burned alive.Menn er blitt brent levende eller har fått magen skåret opp bare for å få et glimt av det du nå skal få overvære.
There have Jeg har aldri blitt brent levende før.
I have never been burned alive before.Han ble atter brakt for biskopen ogdømt til livsvarig fengsel, og fire av hans tilhengere ble brent levende.
He was again brought before the Bishop, abjured andcondemned to perpetual imprisonment while four of his followers were burnt alive.Protestanter ble brent levende i kapellet.
Heretics were burned alive in the chapel.Din patetiske narko-kjæreste ble nettopp brent levende.
And I'm gonna get a promotion. Your pathetic stoner boyfriend has been burned alive.Det ville virkelig ha vært ubehagelig, men tar du alarmen på alvor og frykter atdu er i ferd med å bli brent levende hver gang alarmen går av, ville unødvendigvis gå fra en ubehagelig situasjon til rein tortur.
That would be most unpleasant, but taking the alarm seriously andfearing that you are about to be burnt alive every time the alarm goes off, would needlessly turn an unpleasant situation into sheer torment.Avvæpnede bønder ble blindet, hengt, levende partert, halshogd, spiddet,revet fra hverandre av hester og naturligvis brent levende.
Surrendered peasants was blinded, hung, decapitated, dismembered Ble 50 000 kvinner fanget og brent levende.
Women are captured, burned alive at the stake.
