Eksempler på bruk av Brevpost på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du kan også sende en brevpost!
You can even send a snail mail!Via brevpost, til postadressen angitt ovenfor.
By post, to the postal address given above;Logistikkforetak(f. eks. brevpost).
Logistics companies(e.g. letter post).Se din brevpost for en ledig chip og en innskuddsbonus på 100%.
Watch your snail mail for a free chip and a 100% deposit bonus.Du vil få svar med e-post eller brevpost.
You will receive an answer by e-mail or mail.En del brevpost blir også skannet og videresendt til mottaker i Public 360.
Some letters are also scanned and digitally forwarded to the recipient in Public 360.Vi kan kontakte deg på e-post, brevpost eller telefon.
We may contact you by email, phone, fax or mail.Du trenger ikke signere for den så fremt den er sendt med standard brevpost.
You will not have to sign for it in case the order is sent by Standard Mail.Ønsker du å motta investormeldinger per brevpost i stedet for elektronisk?
Do you wish to receive investor messages by post instead of electronically?Denne kontakten kan forekomme via telefon, e-post,tekstmelding eller brevpost.
This contact may occur via phone, email,text message or post.Brevpost var prioritert, neste var aviser om det var plass, og så kom reklamen.
Number one priority were letters, next came newspapers and finally, if there was room, advertisements.Domeneshop tar ikke imot melding om endringer per e-post,faks eller brevpost.
Domainnameshop does not accept notification of changes via email,fax or postal mail.Meldingen kan sendes via e-post, brevpost eller, hvis du har oppgitt et mobilnummer, via SMS.
The notice may be sent by e-mail, mail or if you have provided a mobile phone number, by SMS.Dokumentene mottas og sendes med e-post,telefaks eller brevpost, etter kundens ønske.
Handling documents via e-mail,fax or mail, according to the needs of the client.Informasjonen våre informasjonskapsler samler inn brukes ikke til å identifisere hvem du er ellerfor å sende deg reklame via e-post eller brevpost.
The information our cookies collect is not used to identify who you are, orto send you advertising by e-mail or post.Hvis du ønsker at vi skal sende informasjon til deg via brevpost, må du oppgi postadressen din.
If you would like information sent to you by post please provide your address.Vi sender ut en e-post ved postinnlevering,der vi angir ditt kolli-id så fremst pakken ikke sendes med brevpost.
We send out an e-mail, Ved bruk av angreretten kan dette fremstilles skriftlig via brevpost eller elektronisk via e-post dersom PRO ISP godkjenner refusjonen på denne måten.
Application of the right of cancellation can be made in writing via post or e-mail if PRO ISP approves reimbursement in this manner.Velg om du ønsker å motta markedsføring via e-post, meldinger,telefon og brevpost fra Microsoft.
Choose whether you wish to receive promotional emails, SMS messages,telephone calls, and postal mail from Microsoft.Formidling av informasjon,tjenester og/materialer via telefon, brevpost, e-post og/eller personlig besøk, i henhold til dine preferanser.
Providing you with such information,services and/or materials by phone, postal mail, email and/or personal visit, according to your expressed preferences.Du kan alltid velge om du ønsker å motta markedsføring via e-post, meldinger,telefon og brevpost fra Microsoft.
You can always choose whether you wish to receive promotional email, SMS messages,telephone calls and postal mail from Microsoft.Det var sant tilbake i dager bare telefoner og brevpost, og det er spesielt viktig i dagens verden der e-postmeldinger, elektroniske oppslagstavler og fora og verst av alt, sosiale medier kjører tøylesløs.
That was true back in the days of just telephones and snail mail, and it's especially true in today's world where emails, online message boards and forums, and worst of all, social media run rampant.Det første ogmest opplagte trinnet- skriv et brev(epost eller brevpost) til Vivendi Universal.
The first andmost obvious step- write a letter(e-mail or snail mail) to Vivendi Universal.Du har ikke tillatelse til å legge til andre brukere i adresselistene dine(e-post eller brevpost), ringe til eller sende tekstmeldinger til ham/henne for kommersielle formål, selv om denne brukeren har kjøpt noe av deg, med mindre brukeren har gitt uttrykkelig samtykke til det.
You do not have permission to add other MyGoon users to your mailing list(e-mail or postal) for commercial purposes, even if a user has purchased something from you, unless the user has given his explicit consent.Da vi ikke kan sikre full datasikkerhet ved kommunikasjon per e-post, anbefaler vi atfortrolig informasjon sendes som brevpost.
Because we cannot guarantee complete data security when communicating Med ditt uttrykkelige samtykke kan vi kontakte deg via kontaktopplysningene oppgitt av deg(f. eks., via brevpost, e-post, SMS, telefon eller andre elektroniske hjelpemidler) for markedsføring, reklame og spørreundersøkelser.
With your explicit consent, we may contact you via the contact details provided by you(e.g. by regular mail, email, SMS, telephone or any other electronic means) for marketing, advertising and opinion research purposes.For formål som utgjør en legitim interesse for LeoVegas om direkte markedsføring via telefonoppringning eller brevpost som angitt nedenfor.
For purposes that constitute a legitimate interest of LeoVegas regarding direct marketing via live telephone calls or postal mail as provided below.Du har ikke tillatelse til å legge til andre brukere i adresselistene dine(e-post eller brevpost), ringe til eller sende tekstmeldinger til ham/henne for kommersielle formål, selv om denne brukeren har kjøpt noe av deg, med mindre brukeren har gitt uttrykkelig samtykke til det.
You do not have permission to add other users to your mailing list(email or postal), call, or send him/her text messages for commercial purposes, even if this user purchased something from you, unless the user has given his/her explicit consent.Gå vill tilbud rundt at klokken profesjonell kundeservice som kan nås via live chat, toll ledig telefonene for 3 land,email likeledes idet brevpost.
Go Wild offers round the clock professional customer services which can be accessed through live chat, toll free phones for 3 countries,email as well as snail mail.Hvis du oppgir personlig identifiserbar informasjon til oss samtykker du i atvi kan ta kontakt med deg på flere måter, så som brevpost, telefon eller e-post for å gi deg informasjon som vi tror kan være av interesse for deg.
If you do provide us with Personally Identifiable Information,you agree that we may contact you through a variety of means such as postal mail, phone, or e- 
