Eksempler på bruk av
Brukerdataene
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Brukerdataene blir lagret pseudonymisert.
No personal data is stored.
I dette tilfellet har Analytics alle brukerdataene.
In this case, Analytics has all user data.
Brukerdataene blir lagret pseudonymisert.
No personal data is collected.
Den er utviklet på denne måten for å beskytte brukerdataene.
It's designed this way to safeguard user data.
Oppdater brukerdataene i den nedlastede CSV-filen.
Update the user details in the downloaded CSV file.
Stedsdataene blir aldri lenket til brukerdataene.
The location data is never linked to the user data.
I dette tilfellet lagres brukerdataene som sendes i eposten.
In this case, the user data sent in the e-mail are saved.
I tillegg begrenser ogovervåker vi all intern tilgang til brukerdataene.
In addition, we tightly restrict andmonitor any internal access to user data.
I dette tilfellet lagres brukerdataene som sendes i eposten.
In this case, the user's personal data transmitted by e-mail will be stored.
Hvis systemet gjenkjenner brukernavnet, behandles påmeldingen uten at brukerdataene endres.
If the system recognizes the username, the enrollment is processed without changing user data.
Dette gjelder spesielt for brukerdataene som er nevnt i punkt 6.2.
This applies in particular to the User's Details stipulated in section 6.2.
Brukerdataene som samles på denne måten, blir gjort til et pseudonym på grunn av de tekniske forholdsregler.
Thedata of the users collected in this way are pseudonymized by technical precautions.
Ved å logge inn, er det godkjent at brukerdataene blir lagret.
Cancel By logging in, you approve the saving of user data.
Raskt avgjøre brukerdataene(trenger ikke å lese inventar på forhånd).
To quickly determine the user data(do not need to read the inventory in advance).
Her får du en lenke til skyen, somautomatisk tilordnes brukerdataene ved kjøp av en eiendel.
Here you get a link to the cloud,which is automatically assigned with the user datawith the purchase of an asset.
Brukerdataene kan fritt leveres av brukeren, eller samles automatisk når du bruker AppsApk-applikasjonen.
The user Data may be freely provided by the User, or collected automatically when using AppsApk Application.
ARD og“Welt am Sonntag” rapporterte at brukerdataene nå skulle lagres sentralt.
ARD and“Welt am Sonntag” reported that the user data should now be stored decentrally.
Du kan forhindre at brukerdataene dine samles inn av Google Analytics bare på dette nettstedet ved å klikke på følgende link.
You have the option to prevent the recording of your data by Google Analytics by clicking on the following link.
Installer alle programmer fra tredjepart på nytt, og kopier brukerdataene dine fra diskfilsikkerhetskopien du opprettet i trinn 2.
Re-install your third-party apps and copy your user data from the disk image backup you created in step 2.
Brukerdataene som er samlet inn med teknisk nødvendige informasjonskapsler, vil ikke bli brukt til å opprette brukerprofiler.
The user data collected through technically necessary cookies will not be used to create user profiles.
Webtrekk slår ikke sammen disse brukerdataene sammen med andre data fra den anonymiserte personen.
IP address These data are not combined with other data sources.
Microsoft anbefaler at du tester grundig i et kontrollertmiljø for ikke-produktiv før du bruker dem med faktiske brukerdataene.
Microsoft recommends that you thoroughly test these in a controlled,non-production environment before you use them with actual user data.
Webtrekk slår ikke sammen disse brukerdataene sammen med andre data fra den anonymiserte personen.
Webtrekk does not merge this user data together with other data from the anonymised person.
Brukerdataene gjør det mulig å få tilgang til egne data, endre slike data og ved behov forlenge eller trekke tilbake avtaler om databehandling.
The user data allow the user to access its own data, to change such and, if necessary, to extend or revoke agreements to data processing.
Du har rett til å protestere mot innsamling av brukerdataene dine og mot at vi oppretter en anonymisert brukerprofil av denne typen(opt-out).
You are entitled to object to the gathering of your usage data and to the creation of an anonymised usage profile of this sort(opt-out).
Alle brukerdataene, inkludert kontoer, lagrede spill, innstillinger, tilordning av hjemme-Xbox og alle spill og apper slettes.
All user data, including accounts, saved games, settings, home Xbox associations, and all games and apps will be deleted.
Deretter kan du gjøre de nødvendige oppdateringene for brukerdataene i CSV-filen, og laste opp CSV-filen til Admin Console igjen.
You can then make the required updates to the user data in the CSV file and upload the CSV file back to the Admin Console.
Brukerdataene vi samler er generelt ikke-identifiserende, men hvis vi knytter det til deg som en spesifikk og identifiserbar person, behandler vi det som personlige data.
The Usage Data we collect is generally non-identifying, but if we associate it with you as a specific and identifiable person, we will treat it as Personal Data..
De enkelte selskapers fokus på å samle brukerdataene hos seg selv fører til en datastruktur som begrenser verdien av brukernes data.
The individual companies' focus on gathering user data with themselves leads to a data structure that restricts the value of users' data..
Med Livas API kan brukerdataene integreres i lokale EHR-systemer for å tillate datatilgang.
With Liva's API the user data can be integrated into local EHR systems to allow data access for other healthcare professionals.
Resultater: 77,
Tid: 0.0547
Hvordan bruke "brukerdataene" i en Norsk setning
Brukerdataene dine beholdes eller overvåkes aldri.
Vanligvis behandles brukerdataene for markedsundersøkelser og reklameformål.
Brukerdataene overleveres entreprenøren for programmering og iverksetting.
Brukerdataene behandles som regel for markedsforsknings- og reklameformål.
I dette oppsettet beskytter GSM-nettverket brukerdataene med OTAgrensesnitt.
Disse brukerdataene inkluderer navn, adresser, kontonummere og fødselsdato.
Ifølge NRK vil ikke brukerdataene deles med andre.
Dette gjelder også brukerdataene de har på deg.
I denne vil brukerdataene lagres lokalt hos brukeren.
Mediehusene er avhengige av brukerdataene for å være konkurransedyktige.
Hvordan bruke "no personal data, user data, usage data" i en Engelsk setning
However, no personal data are forwarded to Google.
the user data field for object.
Your usage data statistics will be erased.
When visiting sweetestslumber.com, usage data is logged.
Export User Data Allows user to export your user data from Segments.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文