Eksempler på bruk av Brukshund på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De er brukshunder.
They're working dogs.Brukshund bønder måtte lære mange nye arbeidsplasser.
The working dog of the peasants had to learn many new professions.Når det gjelder størrelse,er den eneste begrensningen for en brukshund.
As for size,the only restriction is for a working dog.Den er ingen brukshund og skal heller ikke ha jaktlyst.
There is no prey and cats feel no hunger either.I dag brukes den hovedsakelig som familiehund og brukshund.
Today the Kerry has spread around the world as a companion and working dog.
For eksempel, trenger du en brukshund eller en pålitelig vakt i et privat hus.
For example, you need a working dog or a reliable watchman at a private house.Det utvikler feighet som er uforenlig med kvalitetene til en fremtidig brukshund.
Because it develops cowardice incompatible with the qualities of the future working dog.Det er en hardfør brukshund, med en balansert karakter, modig og neiznezhennaya.
It is a hardy working dog, with a balanced character, brave and never-burned.Dette bør ta vare på eieren, med tanke på at Malamute smart,energisk brukshund.
This should take care of the owner, remembering that Malamut is a clever,energetic working dog.Den er også en sterk og arbeidsom brukshund, som blant annet er velegnet som trekkhund og kløvhund.
She is also a very powerful witch, and because of this is very bossy and stubborn.Tyskeren Shepherds er godt egnet for både arbeid ogi mange år brukt som en brukshund.
German Shepherds are well suited to Liten, langhåret brukshund med stor skjønnhet, ikke klumpet eller grov, bevegelser smidige og grasiøse.
Small, long haired, working dog of great beauty, free from cloddiness and coarseness.Hvis hunden utstillingen, hvisdet er mye juveler eller en brukshund med påvist sertifikater- Ja.
If the Hvis du ikke trenger en brukshund, kan ledsager bli"ned" sport, smidighet, for eksempel.
If you do not need a working dog, then the companion can be"loaded" with sports, agility, for example.På slutten av 1800-tallet ble leonbergeren i Baden-Württemberg fortrinnsvis holdt som brukshund på bondegårder.
At the end of the 19th century, the Leonberger was kept in Baden-Württemberg as the preferred farm dog.På samme tid, kan brukshunder, som er avlet jegere ikke engang drømme om en utstillingskarriere.
At the same time, working dogs, bred by hunters, could not even dream of an exhibition career.Energien og proteininnholdet i BAVARO Work 26/12 er tilpasset brukshunder som utsettes for vedvarende oppgaver.
Performance& activity The energy and protein content of BAVARO Jakt og brukshunder er kjedelig i en jevn hjemmemiljø og kan pisse i huset bare fra kjedsomhet.
Hunting and working dogs are bored in a measured home environment and can sssatsya in the house simply from anguish.På grunn av dette blir de ofte brukt som brukshunder i politiet eller søk og redningsaksjoner.
Due to this, they are often used as service dogs in the police or in search and rescue operations.Hvis du vil ha en brukshund fra en tidlig alder oppfordre lydighet, alltid med mål for henne gjensidig kontakt og samarbeid.
If you want to have a working dog, get obedience from an early age, always strive for mutual contact and cooperation with it.Men denne typen ikke blir Aubin populært blant jegere og brukshunder med felt diplomer, og oppført i stambok, er relativt liten.
But this species has not become popular among hunters, and working dogs with field diplomas and listed in the pedigree book are relatively few.Dekorative hunder avlet bare på kriteriene for førsteklasses utvendig ogutvendig krav ikke alltid sammenfallende med kravene fastsatt for brukshunder.
Decorative Stallhund var en type brukshund som ble mye benyttet i Europa før andre verdenskrig.
This species is now one of the most common birds of prey in Europe, although the population crashed after the Second World War.Hvis du trenger en hund, må du velgesunne og temperaments pjokk,men hvis målet- brukshund, så for samme kvalitet valpen må legge intelligens.
If you need a home Golden retriever- en brukshund og skal jobbe hele tiden, selv om det holdes hjemme, og stadig stille.
Golden retriever- working dog and must constantly I historien til denne rasen ble brukt som et napolitansk napolitanske kamphund i kriger og i arenaen, som medskyldig med kriminalitet ogpolitiets aide, som en brukshund og hjem, som en livvakt.
In the history of this breed was used as a Neapolitan Neapolitan fighting BAVARO Solid gir grunnleggende ernæring for alle brukshunder, enten de fortsatt er"på vakt" eller allerede i sin velfortjente pensjonisttilværelse.
BAVARO Solid provides basic nutrition for all working dogs, whether they are still“on duty” or already in their well-deserved retirement.På grunn av sin medfødte evne til å svømme, en spesiell vannavstøtende pels ogsvømmehud poter av dyrene ble først brukt som en brukshund for fiskere, og senere fikk berømmelse fantastiske redningsmenn.
Thanks to their innate abilities for swimming, special water-repellent wool andmembranous paws, these animals were first used as working dogs for fishermen, and later they gained fame of wonderful rescuers.For Malamute som en seriøs brukshund er det viktig åikke kvantiteten, men kvaliteten på maten, slik at tørrfôr er nødvendig å velge høy kvalitet super premium fôr.
For malamute, as a serious working dog is importantNot the quantity, and the quality of feed, so with a dry diet, you need to choose high-quality super premium foods.Spesialiserte jakt utstillinger erden mest populære blant eiere av brukshunder, og utmerkelser og estimater av dem- den mest prestisjetunge.
Specialized hunting exhibitions areThe most popular among owners of working dogs, and the awards and valuations received on them are the most prestigious.
