Eksempler på bruk av Bunkring på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Risikoanalyse av LNG bunkring.
Risk analysis of LNG bunkering.Bunkring av diesel, LNG og vann.
Bunkering of diesel, LNG and water.Kle på deg og ta deg av bunkring.
You will take care of the refueling.TESS leverer bunkringsslangar for bunkring av plattform/ rigg.
TESS supplies Systemene for lagring av diesel for bunkring, lagring og distribusjon.
LO12 Describe the use of diesel storage systems for the bunkering, storage and distribution of diesel.
Bunkring tar en time og utføres mens Grace er fortøyd ved Stadsgården i Stockholm.
Bunkering takes an hour and is carried out during the time Grace is moored at Stadsgården in Stockholm.Flyplasser og områder med konsentrasjon utplassert feltet av bil bunkring og transport av drivstoff.
Aerodromes and areas of concentration deployed field of automobile refuelling and transportation of fuel.Bunkring av alle kvaliteter er tilgjengelig for levering til kai for fartøyer som ankommer for lasting og/eller lossing.
Bunkers of any grades available ex wharf for vessels calling for loading and/or discharging.Det er montert flere brannhydranter strategisk plassert på området og i fjellanlegget. Bunkring Lagring.
There are mounted several fire hydrants which is strategically placed around the quay, rear area and in the cavern halls.På første bunkring i Croton-On- Hudson traff vi, til alt hell, en trailersjåfør som fortalte oss hvor vi kunne sykkel til NY.
At first bunkering in Croton-On-Hudson we met, as luck, a truck driver who told us where we could bike.Vårt nye, sofistikerte og pålitelige målesystem for bunkerolje sikrer transparent ogsvært nøyaktig bunkring.
Our new sophisticated and reliable Etter bunkring var lavtrykkets vind på sitt verste og de måtte snu og søke ly for været før turen gikk videre til Nederland.
After bunkering, the low pressure wind was at its worst and they had to turn around and seek shelter for the weather before the trip went on to the Netherlands.Lenge før 9-11 måneder,flyreiser vimpelen no la disse skipene for å angi utenlandske havner for bunkring, etterforsyninger av mat og rekreasjon.
Long before 9-11 months,flights pennant EN let these ships to enter foreign ports for bunkering, resupply of food and recreation.I Darwin er det bunkring, bunkring og klargjøring for lang seilas som står på dagsorden- og kanskje skal vi leke litt turister innimellom.
On our”to do list” in Darwin the main tasks are to stock up and I tillegg til at utslippene til luft er redusert til et minimum blir det heller ikke oljesøl under bunkring, og dermed også redusert brannfare.
In addition to reducing emissions to a minimum, the ships will never spill oil during refueling, thereby eliminating the related pollution and risk of fire.Risikoanalyse av LNG bunkring av passasjerskip med passasjerer ombord Konsulentselskapet Rambøll utarbeidet i 2013 rapport om LNG bunkring av passasjerskip med passasjerer om bord.
Risk analysis of LNG bunkering of vessels with passengers on board In 2013 consultants from Rambøll performed a risk analysis on LNG bunkering of vessels with passengers on board.Denne sommeren er det bevis for at modernisert tu-22m3m fikk muligheten til å fylle drivstoff i luften,øke combat radius(med bunkring) opp til 8 tusen kilometer.
This Summer there is evidence that modernized Tu-22M3M got the ability to Kasuga-maru" og"Kinshu-maru" avsluttet bunkring destroyere av 14. Troppen med kull og vann, forankring ved inngangen til bukten masapo og ikke åpne om natten, anker lys, observere blackout; 11.
Kasuga-maru" and"Kinshu-maru" finished bunkering destroyers of the 14th squad with coal and water, anchoring at the entrance to the bay of masapo and do not open at night, anchor light, observing blackout; 11.Medarbeiderne våre har dessuten fått spesialopplæring i å håndtere de omfattende kravene til dokumentasjon i forbindelse med f. eks. bunkring av skip i utenriksfart.
In addition to this, our employees are specially trained in the handling of extensive requirements for documentation in connection with, for instance, bunkering of foreign-going vessels.I alle fall,Hirer vil være ansvarlig for riktig bunkring av kjøretøyet, feil i bunkring av kjøretøyet skal anses i alle tilfeller en uaktsom handling og skader forårsaket eller avledet av slike feil, vil ikke bli dekket av noen av de forsikringsprodukter som tilbys av Autos Lido S.A.
In any case,the Hirer will be responsible for the correct refuelling of the vehicle, the error in the refuelling of the vehicle shall be deemed in all cases a negligent act and the damages caused or derived by such an error will not be covered by any insurance offered by Autos Lido S.A.Shestakovs spesifikasjonene har forsvunnet i ettertiden, men han hadde ønsket seg et skip som kunne reise fra Østersjøen til Vladivostok uten bunkring av nytt kull.
The original specifications for the vessel, as submitted by Shestakov, are currently lost, but presumably Shestakov intended the ship to be able to travel from"the Baltic to Vladivostok without recoaling en route.
