Eksempler på bruk av
Chartret
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Hvem chartret flyene?
Who chartered them?
Jack brukte henne både som privat yacht og chartret henne ut.
Jack used her as a private yacht and chartered her.
Flyet er chartret til Athen.
The plane is chartered to Athens.
Organisasjonen ble stiftet i 1974 med 97 chartret medlemmer.
The organization was founded in 1974 with 97 chartered members.
Du skulle ha chartret et privatfly.
You should've hired a private plane.
Vi planla trekket vårt- mot Scuderi når han chartret flyet.
We were planning our move on Scuderi when he chartered the flight.
Du skulle ha chartret et privatfly.
You should have hired a private plane.
Chartret fly har flere fordeler fremfor kommersielle flyreiser.
Chartered flights have several advantages over commercial flights.
Firmaet mitt chartret et fly.
My company leased a plane and flew everyone out there.
Nå chartret vi en 757 på turné.
And now we're chartering a 757 to go on tour.
Konvoien som transporterer frakte militært utstyr,ble brukt av sivile chartret fartøy.
The convoy as transports carrying military equipment,was used by civil chartered vessels.
De har som regel chartret fly fra Air Cairo.
They usually charter aircraft from Air Cairo.
DEA chartret et fly og ringte costaricanerne.
DEA's chartered a jet, called the Costa Ricans.
For that common tourist,flyr ikke mindre om økonomi-klasse enn overdådige chartret fly.
For that common tourist,flying is not less about economy-class than lavish chartered planes.
Så arbeiderne chartret et tog til Genova.
And so the Workers' League chartered a train for Genoa.
Chartret i 1891, Meredith College åpnet med litt over 200 kvinner.
Chartered in 1891, Meredith College opened with just over 200 women.
Han er mannen som chartret båten du skal dra med neste uke.
He's the man who chartered the boat you will be getting on next week.
Chartret finansielle rådgivere tilby best i profesjonalitet og kvalitet.
Chartered financial advisors offer the best in professionalism and quality.
Frederic kjøpte et skip og chartret en forsendelse som var bundet til Martinique.
Frederic bought a ship and chartered a shipment bound for Martinique.
Chartret fly i USAs bruk har økt betydelig det siste året eller to.
Chartered planes in America's use has considerably increased in the past year or two.
Gratis Charter busser, turbusser chartret sitater, hardt her og der ikke kjenner!
Free Charter buses, tour buses chartered quotes, hard here and there do not recognize!
I 1972 chartret Transocean Tours«Estonia» for heltids cruisefart fra det tyske markedet.
In 1972 Transocean Tours chartered the Estonia for full-time German market cruising.
Wheaton ble grunnlagt i 1834 som en kvinnelig presteseminar og chartret som en fireårig liberal arts college i 1912.
Wheaton was founded in 1834 as a female seminary and chartered as a four-year liberal arts college in 1912.
Julie Mao chartret skipet mitt, men det var for noen år siden.
Julie Mao chartered my ship, but that was a couple of years ago.
Sist onsdag, gjennom bosporos og inn i middelhavet gått chartret en russisk militær lasteskipet"Alexander forskeren".
Last wednesday, through the bosporus into the mediterranean sea passed chartered a Russian military cargo ship"Alexander tkachenko".
Vi tilbyr chartret privat jet tjenester til et bredt spekter av destinasjonene, pan-Amerika.
We offer chartered private jet services to a wide range of destinations, pan America.
Hun ble senereetterfulgt av flere skip, inkludert elvecruisebåter, som chartret fra både Baltic Shipping Company og Black Sea Shipping Company.
She was subsequently followed by several ships,including river cruise ships, chartered from both the Baltic Shipping Company and the Black Sea Shipping Company.
Chartret i 1895, Northern Illinois University(NIU) er en omfattende undervisning og forskning institusjon.
Chartered in 1895, Northern Illinois University(NIU) is a comprehensive teaching and research institution.
I 1989 ble hun chartret til Jahn Reisen for en periode på fem år.
In 1989 she was chartered to Jahn Reisen for a five-year period.
Kommandoen"flight" vil vise selskapene chartret på flyplassen, tidsplanene for de forskjellige turene, flyene til og fra destinasjonen.
The"flight" command will display the companies chartered at the airport, the schedules of the different trips, the flights to and from the destination.
Resultater: 96,
Tid: 0.0314
Hvordan bruke "chartret" i en Norsk setning
Andre forsøk var med chartret fly.
Kjøpe mat kan bli chartret ut.
Holmenkollen Rotary Klubb ble chartret 30.
Chartret 1752 til Asiatisk Kompagni, København.
Håndrekkene er chartret fra høyeste til laveste.
Goto ga oss Go-To privat chartret tur.
Duala var chartret for den amerikanske marine.
Flyet som ble chartret kom fra Norving.
Denne båten var også chartret av US-Marine.
Flyet var chartret av Aker Kværner. 12.
Hvordan bruke "chartered" i en Engelsk setning
Standard Chartered Bank attract talented individuals.
Chartered Accountant since 1991 and Auditor.
Chartered and Certified Financial Planner status.
Although, only chartered flights arrive there!
Chartered Management Institute, Ashridge Consulting, London.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文