Eksempler på bruk av Chippen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skal jeg ta bort chippen?
Can I remove the chip?Forresten: Chippen er på kjøkkenet.
By the way, Chippen is in the kitchen.Skal jeg ta bort chippen?
Shall I remove the chip?Papirarbeidet og chippen kan ordnes senere.
The paperwork and chip can be sorted later.Det er jo kjempebra, Chippen.
Steady job… that's great news, Chippen.Chippen på kortet skal vende ned og mot deg.
The chip on the card should be headed down and facing you.Forsvarlig sikkerhet fra chippen og opp.
Defense-grade security from the chip up.Chippen ved siden av prosessoren fungerer på motstander.
The chip next to the processor works on resistors.For høreapparatindustrien, har chippen vært intet mindre enn revolusjonerende.
For the hearing aid industry, the chip has been nothing short of revolutionary.Chippen… Det som er viktig for meg, er at du klarer deg.
Chippen… What's important is that you get through this.Sett 5 ganger i løpet av de siste 48 timer Opplev Chippen sin 18. århundre renovert workshop-skritt fra teatre.
Viewed 5 times in the last 48 hours Experience Chippendale's 18th century renovated workshop-steps from theaters.Chippen, drar du og Sven fortsatt på fotballtur til England?
Chippen, you and Sven still go to England to see football games?Joystick fra PC-en vil ikke fungere,til tross for den samme USB-kontakten.- Chippen sjekker firmware for enheten for"affinitet".
Joysticks from the PC will not work,despite the identical USB-connector- the chip checks the firmware of the device for"affinity".Opplev Chippen sin 18. århundre renovert workshop-skritt fra teatre.
Experience Chippendale's 18th century renovated workshop-steps from theaters.Når det er en Lo vinner men potten ikke kan fordeles i like halvdeler,vil den minste oddetall chippen gå til den vinnende Hi hånden.
When there is a Lo winner but the pot amount cannot be split in equal halves,the smallest odd chip goes to the winning Hi hand.Chippen i turneringer har følgende innkjøpsbeløp:$ 5.200,$ 109 og$ 55.
The chip in tournaments have the following buy-in amounts: $5,200, $109 and $55.Louis i USA, har chippen også radikalt forbedret lydbehandling og gitt mulighet for inkorporering av en lang rekke funksjoner.
Louis, USA, the chip has also radically improved sound processing and allowed for the incorporation of a vast array of features.Chippen betyr at høreapparater kan være mindre og bruke mindre batteristrøm.
The chip means that hearing aids can be smaller and use less battery power.Chippen tilbyr opptil 512GB-lagring og er den første til å tilby NVMe i en BGA-pakke.
The chip offers up 512GB storage and is the first ever to offer NVMe in a BGA package.Chippen har gjort det mulig å ha flere funksjoner og samtidig bruke mindre strøm og mindre plass.
The chip has allowed for more functionality with less power and in less space.Chippen i denne sammensetningen er at grensen mellom komponentene er virkelig synlig.
The chip of this composition is that the boundary between the components is really visible.Da chippen opptar mindre plass og bruker mindre strøm, kan høreapparatet være mindre, og batteriet kan være mindre.
Because chips take less space and less power, the housing can be smaller and the battery can be smaller.Chippen vil registrere informasjon som ballhastighet, skudd, plassering av skuddet og ballens plassering på mål.
The chip will capture information such as ball speed, shot detection, position of the shot and placement of the ball on target.Se på chippen: Chippen er 300x300 LED-panelets lyskjerne lysemitterende komponenter, forskjellige merker, forskjellige modeller av lysperler lysstyrke og fargegjengivelsesindeks er forskjellige.
Look at the chip: chip is 300x300 LED panel light core light-emitting components, different brands, different models of light beads luminous efficiency and color rendering index are different.Chippen DD2 inkluderer en klokke ogminutter, kretser for aktivering av lydsignalet og sammenligning, alarmminnesregisteret, samt kretsene som danner siffersignalene i binær kode med dynamisk indikasjon.
The chip DD2 includes a clock andminutes, circuits for activating the audio signal and comparison, the alarm memory register, as well as the circuits that form the digit signals into binary code with dynamic indication.Før man oppfant chippen, brukte elektroniske enheter som datamaskiner og radioer vakuumrør eller ventiler som var uhåndterlige, tunge og de genererte en stor varmemengde samtidig som at de brukte mye strøm.
Before 
