Eksempler på bruk av Chipsen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvor er chipsen min?
Where are my chips?Chipsen vi kjøpte?
The crisps that we bought?Hvor er chipsen?
Where are all the chips?Chipsen er ikke klar.
The fries aren't ready.Spiste du chipsen?
Did you eat the chips?
Dette er chipsen, dette er rasamrisen.
This is your chip, this is your rasam rice.Du mistet chipsen.
You dropped your chips.Dette er chipsen, dette er rasamrisen.
This is your rasam rice. This is your chip.Paul, hvor er chipsen?
Paul, where's the chips?Jeg liker chipsen, men nei takk.
I mean, I like the chips, but no, thank you.Jeg liker ikke chipsen.
I don't like the chips.Chipsen er sprø, og dippen er smakfull.
The chips are crunchy, the tapenade delicious.Nei! Ikke uten chipsen!
No, not without those Spuddies.
Og er ikke chipsen med på menyen så er jeg det!
If these Spuddies aren't on the menu, then I will be!Nei! Ikke uten chipsen!
Not without those Spuddies.- No!Og kan du la chipsen ligge i bilen? Ja vel, sjef.
And can you leave those chips in the car? Yes, boss.Jeg har ikke spist all chipsen.
I didn't eat all the chips.Skal du sende chipsen min til dem?
Are you gonna send them my fries?Du kan spise resten av chipsen.
You can finish the rest of the fries.Jeg sitter bare her og spiser chipsen min inntil du forteller meg det.
I will just sit here and eat my chips till you tell me.Prioriter å få tilbake chipsen min.
Make getting my chips back your number one.For hvert minutt blir chipsen min bare tørrere.
With each passing minute, my chips get staler and staler.Jeg skal stille deg noen spørsmål mens jeg spiser chipsen min.
I'm going to ask you some questions while I eat my chips.Ja vel, sjef. Ogkan du la chipsen ligge i bilen?
Yes, boss. Andcan you leave those chips in the car?Vel, Ken. Jeg skal stille deg noen spørsmal mens jeg spiser chipsen min.
Well, Ken… I'm going to ask you some questions… while I eat my chips.Vi besluttet å rendyrke vår lokale opprinnelse på Toten,hvor vi både produserer chipsen og får våre poteter fra, gjennom konseptet og merkenavnet Totenflak.
We decided to highlight our local origins in the Toten district,where we both produce the chips and source our potatoes, by choosing the concept and brand name Totenflak.Vi ble fortalt at Fish & Chips var den mest populære fiskeretten hos ungdommen, men at noen av disse imidlertid bare ville ha chipsen.
We were told that Fish& Chips is the most popular fish dish among the pupils, but that even then, some pupils only wanted chips.Du kan øke innsatsen ved å klikke på verdien av chipsen du er interessert i.
You can increase bets by clicking on the value of the chip you're interested in.Plasser kyllingholderen midt på grillristen, sett på lokket, oggrill til osten har smeltet, chipsen er lett brune og salsaen bobler.
Place the poultry roaster on the centre of the cooking grate, put on the lid andbarbecue until the cheese has melted, the chips have browned slightly and the salsa is bubbling.
Synonyms are shown for the word 
