Eksempler på bruk av Dabney på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du har rett, Dabney.
You're right, Dabney.Dabney kaller deg det.
Dabney calls you that.Du har sparken. Og Dabney.
You're fired. And Dabney.Og Dabney, du har sparken.
You're fired. And Dabney.Du har sparken. Og Dabney.
And Dabney, you're fired.
Og Dabney, du har sparken.
And Dabney, you're fired.Var han ved Fort Dabney?
Was he based at Fort Dabney?Dabney graver opp et funn.
Dabney, he unearths a discovery.Du vil ikke gå inn i Dabney.
You don't wanna go to Dabney.Dabney.- Hvorfor er du redd meg, Edwina?
Why are you afraid of me, Edwina? Dabney.Det er fra Det Gamle Testamentet, Dabney.
That's from the Old Testament, Dabney.Dabney.- Hvorfor er du redd meg, Edwina?
Dabney.- Why are you afraid of me, Edwina?Hva om glitsjene går inn i Dabney?
What if these glitches cross the border into Dabney?Fyren som røyker er Dabney Shaw, produsenten min.
The guy smoking, that's Dabney Shaw, my producer.Ding! Etter det jeg sa om å ikke stjele fra Dabney?
Ding! After what I told you about not poaching from the Dabney techs?Vi tok en glitsj fra Dabney, de tok en fra oss.
We took a glitch from Dabney and they took a glitch from us.Etter det jeg sa om å ikke stjele fra Dabney? Ding!
After what I told you about not poaching from the Dabney techs? Ding!Dabney Donovan! Hvordan benyttes pengene jeg har jobbet så hardt for?
Dabney Donovan… how's my hard-earned money being spent?Nå viser vi Bailley-ballerinaene hvordan vi danser i Dabney!
Let's show these Bailley ballerinas how we do pliés down in Dabney!Hvorfor i all verden er vi… Folkens, dette er Dabney Franklin, sikkerhetsansvarlig.
Fellas, this is Dabney Franklin, head of security. Why in the world are we.Ja, Dabney, jeg har sett deg på kontoret, men hvorfor er sikkerhetssjefen her?
Yes, Dabney, I have seen you around the office, but why is the head of security here?Hvorfor i all verden er vi… Folkens,dette er Dabney Franklin, sikkerhetsansvarlig.
Why in the world are we… Fellas,this is Dabney Franklin, head of security.Den Dabney familie, velvære republikanerne, fornektet Dabney hus etter å ha hørt av prank.
The Dabney family, being Republicans, disowned Dabney House after hearing of the prank.Hans nærmeste venner var aristokratiske sørstatsfolk som James Stuart, Dabney Maury, Cadmus Wilcox og A.P. Hill.
His closest friends were aristocratic Southerners such as James Stuart, Dabney Maury, Cadmus Wilcox, and A. P. Hill.I 1973, studentene fra Dabney Hus protest et presidentbesøk med et skilt på biblioteket bærer det enkle uttrykket“impeach Nixon”.
In 1973, the students from Dabney House protested a presidential visit with a sign on the library bearing the simple phrase“Impeach Nixon”.I 1941 giftet McCarthy seg med skuespillerinnen Augusta Dabney. Ekteparet fikk tre barn sammen, men ble skilt i 1961.
McCarthy was married to Augusta Dabney, with whom he had three children, from 1941 until their divorce in 1961.Jane Fonda, Lily Tomlin og Dolly Parton spiller hovedrollene som tre hardtarbeidende kvinner som drømmer om å ta hevn på deres kjønnsdiskriminerende sjef,spilt av Dabney Coleman.
It stars Jane Fonda, Lily Tomlin, and Dolly Parton as three working women who live out their fantasies of getting even with, and their overthrow of, the company's autocratic,"sexist, egotistical, lying, hypocritical bigot" boss,played by Dabney Coleman.Den følgende uken, Ross McCollum, president for National Oil Company,skrev et åpent brev til Dabney hus sier at i lys av sine handlinger han hadde bestemt seg for ikke å donere en million dollar til Caltech.
The following week, Ross McCollum, president of the National Oil Company,wrote an open letter to Dabney House stating that in light of their actions he had decided not to donate one million dollars to Caltech.
