Eksempler på bruk av Dataplan på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Velg Koble til med en dataplan.
Select Connect with a data plan.Bruke en dataplan fra mobiloperatøren.
Use a data plan from your mobile operator.Integrert SIM-kort og dataplan inkludert.
Integrated SIM card and data plan included.Slå på Wifi ellersørg for å ha en dataplan.
Turn on Wifi orbe sure to have a data plan.Trenger jeg en dataplan(Internett) for å bruke appene?
Do I need a data plan(internet) to use your apps?
Wi-Fi tilkobling eller mobil dataplan pålagt.
Wi-Fi connection or mobile data plan required.Trenger jeg en dataplan(internett) for å bruke PokerStars Mobile-apps?
Do I need a data plan(internet) to use your apps?En lav flatpris som inkluderer utleie av hotspot og dataplan.
One low flat price that includes the rental of the hotspot and the data plan.Bruke et nano-SIM-kort og en dataplan fra mobiloperatøren.
Use a nano SIM card and data plan from your mobile operator.Lar deg gjøre alt du vil på nettet uten å kaste bort din dataplan.
Opera Mini 2015 lets you do everything you want to online without wasting your data plan.Du trenger en dataplan og et SIM-kort fra mobiloperatøren.
You will need a data plan and a SIM card from your mobile operator.Ville jeg bli bedt om å oppgradere til en dataplan bare for å snakke og tekst?
Would I be required to upgrade to a data plan just to talk and text?Trenger jeg en dataplan(internett) for å bruke PokerStars Mobile-apps?
Do I need a data plan(internet) to use the Mobile Apps?
Så hver gang du ønsker å se en video,må du være koblet til Internett via WIFI/ Dataplan.
So, every time you want to watch a Video,you have to be Connected to Internet via WIFI/ Dataplan.WhatsApp bruker 3G/EDGE internett dataplan(eller Wi-Fi hvis tilgjengelig).
WhatsApp uses 3G/EDGE internet data plan(or Wi-Fi if available).Opera Mini nettleser for Android lar deg gjøre alt du vil på nettet uten å kaste bort din dataplan.
The Opera Mini web browser for Android lets you do everything you want to online without wasting your data plan.Kontakt mobiloperatøren, og registrer en dataplan, eller legg det til i den gjeldende planen din.
Contact your mobile operator and sign up for a data plan, or add to your current Hvis du har en dataplan, eller hvis den mobile enheten er koblet til et Wi-Fi-nettverk, går det raskt å logge seg på.
If you have a cellular data plan, or your mobile device is connected to a Wi-Fi network, signing in is quick.Konfigurasjon av en e-postkonto på mobiltelefonen krever at du har en dataplan hos mobiltelefonoperatøren.
Setting up an email account on your mobile phone requires that you have a data plan with your mobile phone carrier.For eksempel kan en dataplan med fast takst gi rom for store dataoverføringer til én månedlig pris.
For example, a flat rate data plan can allow large Det anbefales å bruke wifi til å lytte til en ubegrenset ellerbruke dette programmet med dine dataplan mobiloperatør.
It is recommended to use wifi to listen to unlimited oryou can use this application with the data plan your carrier cell.Bla i IoT-produktvelgeren vår, få en dataplan med våre tilkoblingsløsninger, design med vår DK IoT Studio og mye mer.
Browse our IoT product selector, get a data plan with our connectivity solutions, design with our DK IoT Studio, and much more.Hvis du vil ha mobildata på Surface Go med LTE Advanced,kan du bruke et nano-SIM-kort og en dataplan fra mobiloperatøren.
To get cellular Selvfølgelig må du kjøpe et MiniFinder-produkt med dataplan(abonnement) og deretter aktiver det fra en eksisterende konto.
Of course, you need to purchase Hvis du laster ned kart, kan vi bruke dem selv uten internettforbindelse,ekstremt nyttig alternativ for de som ikke har en dataplan.
If you download maps, we can use them even without internet connection,very useful option for those who do not have a data plan.Appen kobler deg til mobiloperatørens nettsted, slik atdu kan få en dataplan for enheten og koble til mobilnettverket.
The app connects you to your mobile operator's website,so you can get a data plan for your device and connect to their cellular network.Velg nettverksikonet på nytt, se etter Bli tilkoblet under navnet på mobilnettverket, ogvelg deretter Koble til med en dataplan.
Select the Network icon again, look for Get connected underneath the cellular network name, andthen select Connect with a data plan.Hvis du ser koblingen, har PC-en et eSIM-kort, ogdu må ha en dataplan og en eSIM-profil fra mobiloperatøren eller organisasjonen.
If you see the link, your PC has an eSIM andyou will need a data plan and an eSIM profile from your mobile operator or organization.Jeg byttet min dataplan fire ganger i året, som jeg økning/reduksjon når det trengs, og jeg var av kontrakt hele dette året til siste måned.
I switched my data plan four times in a year, as I increase/decrease when needed and I was off contract this whole year till last month.Mobiloperatører Vi deler Wi-Fi-data med mobiloperatøren som du har bestilt en dataplan hos og mottar Wi-Fi Hotspot-tjenester fra.
We share Wi-Fi 
