Hva Betyr DE INTERAGERER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• interacting

Eksempler på bruk av De interagerer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Spør man to kjemikalier hvordan de interagerer?
You want to know how two chemicals interact, do you ask them?

Vanndamp og kapillær fuktighet som stiger opp fra bakken, har ofte et surt eller alkalisk miljø, de interagerer med aktivt komponentene i betong, og et par år senere gulv kan være dekket med et nettverk av sprekker og begynner å smuldre.
Water vapor and capillary moisture rising from the ground, often have an acidic or alkaline environment, they actively interact with the components of the concrete, and a few years later screed can be covered with a network of cracks and start to crumble.

NRTIer(f. eks. didanosin, zidovudin) elimineres ikke via denne mekanismen, og det er usannsynlig at de interagerer med lamivudin.
The NRTIs(e.g. didanosine, zidovudine) are not eliminated by this mechanism and are unlikely to interact with lamivudine.

Antagonistiske muskler kontrollerer motsatte handlinger, men de interagerer ofte, og sikrer dermed leddets mobilitet og ulike deler av kroppen.
Antagonist muscles do control the opposite actions, but they often interact, thus ensuring the mobility of joints and different parts of the body.

Kan for eksempel være å observere folk når de utfører hverdagslige rutiner for å finne ut hvordan de interagerer med et produkt.
Observing people during the course of their habitual routines to understand how they interact with a product, for example.

Kjøp aldri pasta som inneholder både fluor og kalsium, som når de interagerer med hverandre, danner de salt og har ingen effekt på tennene.
Never buy pasta that contains both fluoride and calcium, as when interacting with each other, they form salt and have no effect on the teeth.

Miljøet i Nature Aquarium støttes i det lille økosystemet dannet av planter, fisk og mikroorganismer mens de interagerer hverandre.
The environment in Nature Aquarium is supported in the small ecosystem formed by plants, fish and microorganisms while interacting each other.

Angsten kan da dominere personens liv ved at de føler seg usikre når de interagerer med verden rundt dem, og velger i stedet å trekke seg tilbake.
Anxiety then comes to dominate the person's life as they feel unsafe interacting with the world around them and instead choose to withdraw.

Visma bruker digital sporingsteknologi for å samle informasjon om hvordan besøkende bruker våre nettsider og hvordan de interagerer med oss.
Visma uses digital tracking technologies to collect information about the movement on our websites and how visitors interact with us.

Mange selskaper bør endre deres tilgang til hvordan de interagerer med deres kunder.
Many companies should change their approach to how they interact with their customers.

For å opprettholde den- og dermed vår biodiversitet og overlevelse- må vi betrakte hva som er god til alle arter når de interagerer med andre.
In order to maintain this food-chain- and thus our biodiversity and survival- we must observe the combined common good of all species when interacting with any one.

Tomater blir ikke vannet i løpet av dagen, fordi solens stråler, når de interagerer med vann og planter, forårsaker brenning.
Tomatoes are not watered during the day, because the sun's rays, when interacting with water and plants, cause a burn.

Målet er å tilby kunden en sammenhengende og meningsfull opplevelse, uavhengig av hvilken kanal de velger når de interagerer med et varemerke.
The goal here is to provide the customer with one coherent and meaningful experience, regardless which channels they choose when interacting with a brand.

Dette er gjort ved å gi alle nødvendige verktøy(enkle mobile løsninger) for å samle/skape leads når de interagerer med deres nettverk(nettverks-, sosialtsalg).
This is done by tooling up the individuals with easy to use mobile apps to collect leads when they are interacting with their networks(network, social selling).

Alfapartikler, betapartikler og gammastråler er eksempler på radiaktive stråler som kan forårsake skade ved at de interagerer med atomer i levende celler.
Alpha particles, Beta particles, and gamma rays are types of radioactive emissions that can cause damage by interacting with the atoms that make up living cells.

Løpende forbedringer Vårt Customer Success team har gjort det til sitt kall å forstå dynamikken i disse elementene og hvordan de interagerer og presterer mellom software og mennesker.
Our Customer Success team has made it their mission to know and understand the dynamics of these elements and how they interact and perform through software and people.

Det å ha en slik løsning betyr også at det er en løsning for sikkerhet- brukerne trenger ikke å stole på at alle de tjenester de interagerer med løser sikkerhet på en adekvat måte.
Having such a solution also means that there is a solution for security-users do not have to rely on all the services they interact with solves security in an adequate manner.

En annen utmerket fordel vi høster når du bruker 19-Nor steroider er at de er også klassifisert som progestiner- grunnen til at de tjener denne klassifiseringen, er at de interagerer med prostata kjertelen og hjelper dermed til stimulere utgivelsen av progesteron.
Another excellent benefit we reap when using 19-Nor steroids is that they are also classed as progestins- the reason they earn this classification is that they interact with the prostate gland thus helping to stimulate the release of progesterone.

Den første av dem interagerer ofte med betennelse i neses slimhinner, som et resultat av det kalles rhinofaryngitt.
The first of them very often interacts with the inflammation of the mucous membranes of the nose, as a result of which it is called rhinopharyngitis.

For å unngå misvisende dine nåværende ferdigheter, spør publikum hva de tenker på hvordan du interagerer med dem på daglig basis.
To avoid misleading your current skills, ask your audience what they think about how you interact with them on a daily basis.

I slike egenskaper er de subjektive egenskapene til nervesystemet også manifestert, og derfor bestemmer de psykiske egenskapene hos personen som interagerer med dem også egenskapene til temperament.
In such features, the subjective properties of the nervous system are also manifested, and therefore the psychic properties of the person interacting with them also determine the properties of temperament.

Hvordan bruke "de interagerer" i en Norsk setning

De interagerer ikke med andre polare stoffer.

Hunder synger når de interagerer med familien sin.

De interagerer med andre proteiner gjennom heterodimerisering og ko-aktivering.

Når de interagerer med patogen mikroflora, hemmer de proteinproduksjon.

De interagerer med syklinprotein, som er ødelagt etter cellefordeling.

Når de interagerer med dem, endrer stripen sin farge.

Cannabinoidene utløser ulike fysiologiske reaksjoner mens de interagerer med cannabinoidreseptorene.

Se på tilgjengelige kakadoer og hvordan de interagerer med hverandre.

Hvordan folk samtaler avhenger av hvordan de interagerer i virkeligheten.

Meningen er å studere hvordan de interagerer og utvikler seg.

Hvordan bruke "interacting" i en Engelsk setning

The people are interacting people only.

Interacting with Computers, Oxford University Press.

You are not interacting with people.

Experience interacting with global/offshore clients required.

They’re people interacting with each other.

Any experience interacting with Business Users?

I'm great with interacting with people.

Collaboration means interacting honestly and transparently.

There 've two cases interacting using.

Bennett interacting with our student community.