Eksempler på bruk av Deathstroke på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er Deathstroke.
It's Deathstroke.Deathstroke, hva vil du?
Deathstroke, what do you want?Hva med Deathstroke?
How about Deathstroke?Deathstroke. Vi advarte dem.
Deathstroke. We warned them.Som sagt, det er Deathstroke.
I told you, it's Deathstroke.Deathstroke å være den beste trekk!
Deathstroke to be the best move!Eller foretrekker du"Deathstroke"?
Or do you prefer"Deathstroke"?Deathstroke. Hva har du gjort med Robin?
Deathstroke. What have you done to Robin?Bra forestilling, mester Deathstroke.
Good show, Master Deathstroke.Det er Deathstroke, og jeg er klar for alt.
It's Deathstroke and I'm ready for anything.Kodenavnet vårt for han er Deathstroke.
We have been calling him Deathstroke.Hvorfor valgte du Deathstroke fremfor oss? Hvorfor?
Why? Why did you choose Deathstroke over us?Jeg har ventet lenge nok, Deathstroke.
I have waited long enough, Deathstroke.Hvorfor valgte du Deathstroke fremfor oss? Hvorfor?
Why did you choose Deathstroke over us? Why?Ingen gud kan redde deg, Deathstroke.
No God is going to save you, Deathstroke.Deathstroke, nå som din ære er gjenreist.
Well, Deathstroke, now that your honor has been restored.Hva har du gjort med Robin? Deathstroke.
What have you done to Robin? Deathstroke.Kom igjen, Deathstroke, hvor blir det av gjestmildheten din?
Come now, Deathstroke, where is your spirit of hospitality?Hva har du gjort med Robin? Deathstroke.
Deathstroke. What have you done to Robin?Mitt liv som Deathstroke var adskilt fra livet mitt med dere.
My life as Deathstroke, it was separate from my life with you.Såpass kan vi vel takke Deathstroke for.
I guess we can thank Deathstroke for that much.Mitt liv som Deathstroke var adskilt fra livet mitt med dere.
It was separate from my life with you. My life as Deathstroke.Hei, Wilson. Ellerforetrekker du"Deathstroke"?
Hello, Wilson. Ordo you prefer"Deathstroke"?Hvorfor? Hvorfor valgte du Deathstroke fremfor oss?
Why? Why did you choose Deathstroke over us?Vi må få tak i de tre resterende strømkatalysatorene fra Pingvin,Poison Ivy og Deathstroke.
We still need to obtain three remaining power converters from Penguin,Poison Ivy, and Deathstroke.Men det er fortsatt én ting Deathstroke ikke kan eller vil gjøre.
But there is still one thing Deathstroke cannot and will not do.Hva har du gjort med vår sensei, Deathstroke?
What have you done with our sensei, Deathstroke?Men begynnelsen begynte for lenge siden, da Deathstroke og jeg var bestevenner.
But the beginning of it began long ago,- when Deathstroke and I were best friends.Sinnet er som en hjerneformet piñata, Deathstroke.
The mind is like a brain-shaped pifiata, Deathstroke.Neste gang jeg så ham,hadde han blitt Deathstroke, verden mest dødelige leiemorder.
The next time I saw him,he had become Deathstroke, the world's most deadly mercenary.
