Hva Betyr DEKOMPONERER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• decomposes
• decompose

Eksempler på bruk av Dekomponerer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Han dekomponerer i jorden.
He's decomposting in the ground.

Slå under hvilken melkesyre dekomponerer.
Turn during which lactic acid decomposes.

Legemidlet dekomponerer i vandig oppløsning i ioner.
The drug decomposes in aqueous solution into ions.

Ved høy luftfuktighet dekomponerer den raskt.
At high humidity, it quickly decomposes.

De dekomponerer og forvandler det døde organiske stoffet.
They decompose and transform the dead organic matter.

Litt tid det henfaller og dekomponerer som alle andre brød.
Some time it decays and decomposes like any other bread.

Dekomponerer overflødig sukker i kroppen og fremmer blodsukkerbalansen.
Decomposes excess sugar in the body and promotes blood sugar balance.

Det er godt oppløst i vann, dekomponerer i bakken i en måned.
It is well dissolved in water, decomposes in the ground in a month.

Dekomponerer som det bærer og forbedrer jordens sammensetning;
As it deteriorates, it decomposes and improves the soil composition;

De er bakterier, mikroorganismer som dekomponerer organiske rester.
They are bacteria, microorganisms that decompose organic residues.

Og for eksempel dekomponerer carbendazim mye raskere- fra 20 til 40 dager.
And, for example, carbendazim decomposes much faster- from 20 to 40 days.

Utallige mikrobakterier spiller brownies her og dekomponerer smusspartiklene.
Countless microbacteria play brownies here and decompose the dirt particles.

Ultralyd diffuseren dekomponerer vann molekylær i 1-5um partikler.
The ultrasonic diffuser decomposes water molecular into 1-5um particles.

Hans kolonisere på døende del av treet, etter som mycel vokser og dekomponerer tre.
His colonize on moribund part of the tree, after which the mycelium grows and decomposes wood.

Under påvirkning av lys dekomponerer klormolekylet iradikaler.
Under the influence of light, the chlorine molecule decomposes intoradicals.

Vi dekomponerer det kinesiske språket i en rekke viktige byggesteiner.
We decompose the Chinese language into a number of essential building blocks.

Når de dør, går de i en boks, og de dekomponerer fordi de hovner opp av varmen.
When they die, they go into a box, and they decompose because they swell from the heat.

Den dekomponerer i huden og frigjør aktivt vitamin C, som har de samme biologiske effekter som vitamin C.
It decomposes in the skin and releases active vitamin C, which has the same biological effects as vitamin C.

Den ultrasoniske diffusor dekomponerer vann molekylært inn i 1-5um partikler.
The ultrasonic diffuser decomposes water molecular into 1-5um particles.

I tillegg, i dette skjemaet, er det jevnt fordelt over nettstedet, dekomponerer ganske raskt.
In addition, in this form, it is evenly distributed over the site, decomposes fairly quickly.

Syr kombinert med vann dekomponerer videre oljen som danner mer syre og vann.
Acid coupled with water further decompose the oil forming more acid and water.

Det aktive stoffet i stoffet absorberes godt av kroppen, og det dekomponerer i leveren til metabolitter.
The active substance of the drug is well absorbed by the body, then it decomposes in the liver into metabolites.

Syrer som utgjør infusjonen, dekomponerer, og deretter fjerner de døde og syke celler fra kroppen.
Acids that make up the infusion, decompose, and then remove the dead and diseased cells from the body.

På huden vår og i tarmene er det arter som til og med hjelper oss- de lager syremantelen i huden eller dekomponerer grøten.
On our skin and in the intestine, there are species that even help us- they make the acid mantle of the skin or decompose the porridge.

Først av alle berørte leverceller- i dem dekomponerer Vermoxum på metabolitter(produkter av metabolisme).
First of all affected liver cells- in them decomposes Vermoxum on metabolites(products of metabolism).

Den dekomponerer i jord eller jordoverflate for å danne fri ammoniakk, noe som er sårbar for å forårsake volatil tap.
It decomposes in the soil or the soil surface to form free ammonia, which is vulnerable to cause volatile loss.

I andre trinn aktiveres melkesyrebakterier, de dekomponerer sukkeret inneholdt i vegetabilsk til melkesyre.
In the second stage, lactic acid bacteria are activated, they decompose the sugar contained in the vegetable to lactic acid.

Med rent kobbersulfat, som gir en løsning med høy surhet, så vel som med insektmidler og preparater som dekomponerer i et alkalisk medium.
With pure copper sulphate, giving a solution of high acidity, as well as with insecticides and preparations that decompose in an alkaline medium.

Ammoniumkarbonat dekomponerer i jord eller på jordoverflaten for å danne fri ammoniakk, som er flyktig og flyktig.
Ammonium carbonate decomposes in the soil or on the soil surface to form free ammonia, which is volatile and volatile.

UV-lys utløser en katalysator(for det meste titandioksyd), og starter en reaksjon som dekomponerer og fjerner lukten fra ammoniakk og sulfidforbindelser.
UV light triggers a catalyst(mostly titanium dioxide), starting a reaction that decomposes and deodorizes ammonia and sulfide compounds.

Hvordan bruke "dekomponerer" i en Norsk setning

Disse mikroorganismer dekomponerer maten til uspisepunktet.

Leveren dekomponerer alkohol, drukket dagen før.

Dekomponerer ved oppvarming til 275 ºC.

Produktet dekomponerer ikke ved normale temperaturer.

Oppløsningsberedninger Chymotrypsin dekomponerer fibrin, blodpropper, oppløser ekssudatene.

Dekomponerer til nitritt og oksygen ved gammabestråling.

pylori dekomponerer den med dannelsen av ammoniakk.

Det krever at jeg analytisk dekomponerer produktet.

Erytromycin, som alkohol, dekomponerer i leveren celler.

Osmium trichlorideOsCl3 dekomponerer ved 450 grader Celsius.

Hvordan bruke "decompose, decomposes" i en Engelsk setning

Decompose assets into cash and noncash.

Contains biodegrabable material which decomposes naturally.

Microorganisms decompose waste and recycle nutrients.

The content mail cannot decompose shown.

Decompose trace metal elements in the soil.

The cellulosic component decomposes at this temperature.

They process and decompose organic wastes.

Decompose large processes into smaller pieces.

The carton just decomposes in the garden.

Their bodies quickly decompose into mercury.