Hva Betyr DEKOMPONERING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• decomposition
• decomposing

Eksempler på bruk av Dekomponering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dekomponering til komponenter av mat.
The decomposition into components of food.

I dette tilfellet, graden av dekomponering på 30-35%.
In this case, the degree of decomposition of 30-35%.

Dekomponering kan forekomme i forskjellige priser.
Decomposition can occur at different rates.

Vi har valgt obligatorisk multiplikativ dekomponering.
We have chosen compulsory multiplicative decompositions.

Graden av dekomponering overstiger 50%.
The degree of decomposition exceeds 50%.

Se den siste uleste meldingen Termokjemisk dekomponering av vann.
Consult unread newest thermochemical decomposition of water.

Dekomponering av veksten i disponibel realinntekt.
Decomposition of growth in real disposable income.

Farlige egenskaper: Varme dekomponering i giftig røyk.
Hazardous characteristics: heat decomposition into toxic fumes.

Dekomponering av de absorberte proteiner i aminosyrer.
Decomposition of the absorbed proteins into amino acids.

Oppgrader saken øret Surface dekomponering line er mer opplagt.
Upgrade case the ear decomposition line is more obvious.

Graden av dekomponering i dette tilfellet er mindre enn 10%.
The degree of decomposition in this case is less than 10%.

Kommentar: I varekonsumindeksen benyttes log-additiv dekomponering.
Comments: Automatic decomposition is used for some series.

Hvilket undergår da dekomponering gjennom metabolske prosesser.
Which then undergoes decomposition through metabolic processes.

Dekomponering av bildet lys i alle farger kalt Newton.
The decomposition of the image light in all colors called Newton.

Når PVC gjennomgår termisk dekomponering så frigjøres hydrogen klorid(HCI).
When PVC undergoes thermal decomposition, it releases hydrogen chloride(HCl).

Ja, dekomponering av høy, ved mineralisering, er a effektiv befruktning.
Yes, the decomposition of hay, by its mineralization, is a effective fertilization.

I dette tilfellet varierer graden av dekomponering fra 10 til 20%(omtrentlig).
In this case, the degree of decomposition ranges from 10 to 20%(approximately).

Indeks dekomponering av energibruk i norsk økonomisk aktivitet med LMDI-metoden, etter næring.
Index decomposition analysis of energy consumption in Norwegian economic activity, using the LMDI method, by industry.

I jord beveger ureasehemmeren synkront med urea molekyler, beskytter urea molekyler fra urease katalytisk dekomponering.
In soil, urease inhibitor moves synchronously with urea molecules, protecting urea molecules from urease catalytic decomposition.

For å bestemme graden av dekomponering, bør du ta et håndfull materiale, klemme det fast.
To determine the degree of decomposition, you should take a handful of material, firmly squeeze it.

Den har karakteristisk anti-viral funksjon, som inneholder ingredienser av anti-senil, som fremmer kolesterol dekomponering og utskillelse.
It has distinctive anti-viral function, containing ingredients of anti-senile, promoting cholesterol decomposition and excretion.

Fremgangsmåten omfatter dekomponering av avfallet som kommer inn i septiktanken ved bruk av oksygen.
The process involves decomposing the waste that enters the septic tank with the use of oxygen.

Kortvarige høye temperaturer og trykk bidrar til molekylær dekomponering og øke reaktiviteten av mange kjemiske arter.
Short-lived high temperatures and pressures contribute to molecular decomposition and increase the reactivity of many chemical species.

Før dekomponering madrass På gulvet eller i et telt for å pumpe det, kontroller at overflaten er flatt og ikke inneholder skarpe gjenstander.
Before decomposing mattress on the floor or in a tent to pump it, check that the surface is flat and does not contain any sharp objects.

Men mengden karbon utgitt av akselerasjon av dekomponering overstiger det som absorberes av dette nye vegetasjonsdekselet.
But the amount of carbon emitted by accelerating the decomposition exceeds that absorbed by this new cover.

Samtidig er produktene av dekomponering mettet med behandlede mikronæringsstoffer og blir mørkere.
At the same time, the products of decomposition are saturated with processed micronutrients and become darker.

Kunne gjennomføre kvantitative analyser av konjunktursvingninger, herunder dekomponering av makroøkonomiske tidsserier i trend og sykel, sesongjustering og prognose.
The ability to conduct a quantitative analysis of business cycles, including the decomposition of time series into trend, cycle, seasonal components, as well as forecasts.

Avhengig av nivået på dekomponering av komponentene, kan torv være oppstrøms, lavland og overgangssted.
Depending on the level of decomposition of the components, peat can be upstream, lowland and transitional.

Produkter dannet under dekomponering av et stoff refereres til som barn eller nedbrytningsprodukter.
Products formed during the decomposition of a substance are referred to as children or decomposition products.

SDA-fraksjon 2 er et produkt av dekomponering av organiske råmaterialer som oppstår ved høye temperaturer.
The SDA fraction 2 is a product of the decomposition of organic raw materials that occur at high temperatures.

Hvordan bruke "dekomponering" i en Norsk setning

Ved termisk dekomponering dannes: Karbondioksid (CO2).

Også prosessen med dekomponering kan forårsake infeksjon.

Malmquists produktivitetsindeks muliggjør dekomponering av total produktivitetsutvikling.

Løsningene forhindres fra dekomponering ved tilsetting av stabilisator.

Hydrogenfluorid ved termisk dekomponering og hydrolyse, karbonmonoksid, karbondioksid.

Dekomponering anbefales lagt til grunn ved aktiveringen Ifm.

Figur 2-4: Dekomponering - bruttoproduktet fra petroleumsvirksomhet (eks.

Dekomponering av samlet inntekt for skatt i inntektskomponenter.

Dette skyldes at det reduserer dekomponering og objektivskade.

Hvordan bruke "decomposition, decomposing" i en Engelsk setning

Adding nitrogen accelerates the decomposition process.

Decomposition occurs naturally anywhere plants grow.

Hazardous Decomposition Products: NOx, silver oxide.

Avoid Functional Decomposition and Dataflow Modeling.

Hemicyclic Brewster tussles fruitlessness decomposing disproportionally.

Even Sasha decomposing arsenides thrum pugilistically.

Decomposing food scraps will saturate the soil.

Can form very hazardous decomposition products.

Accelerated dual decomposition for MAP inference.

Nightcrawlers eat decomposing matter and garbage.