Hva Betyr DETTE TILLOT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• this allowed

Eksempler på bruk av Dette tillot på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dette tillot oss å minimere tap i hæren.
This allowed us to minimize losses in the army.

Osorgin forbedret sin økonomiske situasjon, og dette tillot at kona hans ble en historiker av frimureriet.
Osorgin improved his financial situation, and this allowed his wife to become a historian of Freemasonry.

Dette tillot å fjerne gedit-close-button.c.
This permitted to remove gedit-close-button.c.

Dette tillot ham å be i to dager.
Apparently this allowed him to continue preaching for 2 days.

Dette tillot dem å filme elefantene i farta.
This allowed them to film the elephants on the move.

Dette tillot umiddelbart å fylle opp statskassen.
This allowed immediately to replenish the treasury.

Dette tillot oss å forberede seg til world war og vinne den.
This allowed us to prepare for world war and win it.

Dette tillot oss å rangere 13A til klassen av limousiner.
This allowed to classify 13A to the class of limousines.

Dette tillot mange merker å bli en bestselger i sin klasse.
This allowed many brands to become a bestseller in its class.

Dette tillot noen forbedringer av ytelsen til byggesystemet.
This allowed some performance improvements to the build system.

Dette tillot ham å bli den tredje scorer av sesongen 2012/13.
This allowed him to become the third scorer of the season 2012/13.

Dette tillot ham å få alle de nødvendige kunnskaper og ferdigheter.
This allowed him to get all the necessary knowledge and skills.

Dette tillot dem å finne lyder og mulige farer mens du jakter.
This allowed them to locate noises and possible dangers while hunting.

Dette tillot oss å legge til støtte for to eksterne skjermer med 4K-oppløsning.
This allowed us to add support for two external monitors with 4K resolution.

Dette tillot oss å bo i en av de større suitene med full bath for samme pris.
This allowed us to stay in one of the larger suites with full bath, at the same price.

Dette tillot dem å forstå hvordan oppvarmingen påvirket fiske i løpet av de siste 80 år.
This allowed them to understand how warming affected the fishing over the last 80 years.

Dette tillot oss å studere russisk motorer og fremskritt i vår egen teknologier av flymotorer.
This allowed us to study Russian engines and advance in our own technologies of aircraft engines.

Dette tillot dem å klatre på ulike hindringer, men førte til en økning i størrelsen på maskinen.
This allowed them to climb on various obstacles, but led to an increase in the size of the machine.

Dette tillot oss hjem igjen for å mobilisere de land og samfunn for å"Bekjempe den kommunistiske trusselen.".
This allowed US home again to mobilize the country and society to"combat the Communist threat.".

Dette tillot oss å utvikle teknologien og gjøre justeringer for å oppnå en perfekt passform på fabrikken.
This allowed us to develop the technology and make adjustments to achieve a perfect fit at the factory.

Dette tillot Ebert og Scheidemann å slå ned bevegelsen i Berlin, noe som kan svekke bevegelsen som helhet.
This permits Ebert and Scheidemann to strike a blow at the movement in Berlin which can weaken the movement as a whole.

Dette tillot henne å raskt vinne markedet, bli populært, så denne virksomheten kan nå anses som svært relevant.
This allowed her to quickly win the market, become popular, so this business can now be considered very relevant.

Er dette tillatt her?
Is this allowed here?

Dette tillater meg å justere mine følelser med min omsorg for denne personen.
This allowed me to align my feelings with my caring for this person.

Dette tillater gruvedrift å sikre og holde en verdensomspennende konsensus sentrert om prosesseringskapasitet.
This permits mining to safeguard and keep a worldwide consensus centered on processing capacity.

Dette tillater deg å søke på disken etter hex mønstre.
This permits you to search the disk by hex patterns.

Dette tillater også å lage en tredimensjonal rekonstruksjon av overflaten til planeten.
This allowed even to make a three-dimensional reconstruction of the surface of the planet.

Dette tillater musklene å utvide og samle krefter.
This permits your muscles to expand and recuperate.

Dette tillater meg å sette på bunnlinjen på åpnings toppene.
This allowed me to put on the bottom bar on the opening spikes.

Dette tillater en økning i blodstrøm og også oksygentransporten til musklene dine.
This permits a rise in blood flow as well as oxygen transport to your muscular tissues.

Hvordan bruke "dette tillot" i en Norsk setning

Dette tillot hav å trenge innover landet.

Dette tillot oss for mye uavbrutt kjøretid.

Også dette tillot mennesker å bruke språk.

Dette tillot opprettet en sone for pengestabilitet.

Dette tillot fremveksten for den urbane handelsklassen.

Dette tillot oss å ha god kvalitet telefonsamtaler.

Dette tillot tillit til å bli raskt etablert.

Dette tillot Ronaldo å komme seg til mål.

Dette tillot at luften sirkulerer og avkjøler enheten.

Dette tillot dem å finne modne frukter raskere.

Hvordan bruke "this allowed" i en Engelsk setning

This allowed for more ammunition storage.

This allowed fast setup without errors.

This allowed for better grape management.

This allowed good cross flow ventilation.

This allowed for slow motion effects.

The SoftLayer_Network_Storage_Credential this allowed host uses.

This allowed for consistency between measurements.

This allowed for clarity and discernment.

But this allowed the methodical research.

This allowed the belly spin option.