Hva Betyr DIAGNOSENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• diagnoses
• diagnosis
• diagnostics

Eksempler på bruk av Diagnosene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg utførte diagnosene selv.
I ran these diagnostics myself.

Diagnosene viste ikke noe.
Diagnostics have revealed nothing.

Ok, det er der du tar over, og begynner med diagnosene.
Okay. Anyway, that's where you will take over, starting with your diagnosis.

I tabellene er diagnosene fordelt etter kjønn og alder.
The diagnoses tables are sorted by sex and age.

De fleste av de gjentatte studiene i behandlingssentrene bekrefter diagnosene.
Most of the repeated studies in the treatment centers confirm the diagnoses.

Diagnosene PTSD og Dystymi(lett nedstemthet, depresjon).
The diagnoses PTSD and dysthymia(light depression).

Hva er de fire differensielle diagnosene ved vedvarende ST-hevning på EKG?
What are the four differential diagnoses of the persistent ST elevation on any EKG?

Av personvernhensyn er det ikke ønskelig å spesifisere disse diagnosene enkeltvis.
Due to privacy concerns, we do not wish to specify these diagnoses individually.

I beste fall er diagnosene slik de står fullstendig overflødige.
At best these diagnoses, are completely superfluous.

Verken behandling, statistikk eller forskning tar skade av at diagnosene forsvinner”.
Neither care, statistics nor research are harmed by abolition of the diagnoses”.

Hvis disse diagnosene er utelukket, da kan vi snakke om spinal patologi.
If these diagnoses are excluded, then it may be a question of spinal pathology.

Laktosemangel er en av de mest populære diagnosene i dag som unge mødre hører.
Lactose deficiency is one of the most popular diagnoses today that young mothers hear.

Disse 2 typer diagnosene genererer en personlig PDF-rapport med logoen din.
These two types of diagnosis generate a PDF report personalized with your logo.

Vi kan imidlertid ikke si at noen av disse diagnosene automatisk tildeler antibiotika.
However, we cannot say that any of these diagnoses automatically assigns the antibiotic.

Diagnosene bør vurderes hos barn med ubehag eller smerter i hoften eller kneet.
Their diagnosis should be considered in a child with a discomfort or pain in the hip or knee.

Du kan umiddelbart komme i gang med å jobbe med disse, eller du kan tilpasse diagnosene og behandlinger til gårdens spesifikke behandlingsprotokoller.
You can get to immediately working with these ones, or you can customize the diagnosis to farm specific treatment protocols.

Ingen av diagnosene understøttes av objektive beviser for fysiske sykdommer, lidelser eller vitenskap.
None of the diagnoses are supported by objective evidence of physical disease, illness, or science.

I motsetning til somatiske sykdommer, finnes det ingen laboratorieprøver som kan avklare diagnosene og det har vært minimale fremskritt innen medikamentell behandling i de siste 50 år.
In contrast to somatic diseases, there are no laboratory tests that can clarify diagnosis and there has been minimal progress in drug treatment in the last 50 years.

Ingen av disse diagnosene understøttes av objektive bevis på fysiske sykdommer, lidelser eller vitenskap.
None of the diagnoses are supported by objective evidence of physical disease, illness or science.

Nei, det finnes ingen spesifikke tester som bekrefter diagnosene eller viser forbedringen, slik som blodprøver, røntgenbilder eller noe i den retningen.».
No, there are no specific tests to confirm the diagnoses or show the improvement, like any blood test or any X-rays or anything like that.”.

Diagnosene ble utviklet gjennom flertallsavgjørelse med avstemning, på samme måte som vi ville stemme over hvilken restaurant vi skulle gå på.
Diagnoses were developed by majority vote on the level we would use to choose a restaurant.

Av den grunn er det viktig å vurdere disse diagnosene hos pasienter som får diaré etter administrasjon av antibakterielle midler.
Therefore, it is important to consider this diagnosis in patients who present with diarrhoea subsequent to the administration of antibacterial agents.

Diagnosene og behandlingene blir analysert av en tverrfaglig gruppe for å kunne gi en umiddelbar, fortreffelig service.
The diagnoses and treatments are analysed by a multi-disciplinary group in order to offer prompt and excellent service.

I følge overlege ved THL, Jorma Komulainen, er disse fem diagnosene uklare og benyttes så sjelden at verken behandling, statistikk eller forskning tar skade av at de forsvinner.
The diagnoses are so seldom in use, that neither care, statistics nor research are harmed by their abolition.

Diagnosene som nå fjernes rapporteres i praksis i svært liten utstrekning og har derfor liten relevans som grunnlag for statistikk basert på innholdet i Norsk pasientregister.
The diagnoses which are now deleted are very seldom reported, and are therefore of minor relevance as a basis for the contents of the Norwegian Patience Register.

I tillegg til disse diagnosene kan gårdsspesifikke diagnoser legges til.
In addition to these diagnoses farm specific diagnoses can be added.

Disse diagnosene bør bekreftes ved avslutningen av lege- psykiateren og rekruttere- for å bli registrert i narcological dispensary.
These diagnoses should be confirmed by doctor's conclusion- the psychiatrist and the recruit- be registered in the narcological dispensary.

En av de to forannevnte diagnosene kan brukes for de som har en intersex-tilstand.
Either of the previous two diagnoses could be used for those with an intersexed condition.

De to mest vanlige diagnosene forbundet med uterinblødning under raloksifenbehandling var endometrieatrofi og benigne endometriepolypper.
The two most frequent diagnoses associated with uterine bleeding during raloxifene treatment were endometrial atrophy and benign endometrial polyps.

Samle alle resultatene og diagnosene(undersøkelsesskjemaer), noe som resulterer i økt produktivitet.
Collect all the results and diagnoses(examinations forms), resulting in an increased productivity.

Hvordan bruke "diagnosene" i en Norsk setning

Ramset også opp diagnosene for ham.

Org Hva gjør diagnosene med oss.

Diagnosene ble stilt uten forutgående undersøkelse.

Begge diagnosene stilles ved gynekologisk undersøkelse.

Diagnosene var barneastma, mykoplasma, allergier osv.

Gjenspeilte diagnosene den diagnostiske prosess, dvs.

Diagnosene har lenge utfordret medisinsk vitenskap.

Diagnosene flagrer, men var han utilregnelig?

for diagnosene ser ikke hele mennesket.

Imponerende med alle diagnosene hun har.

Hvordan bruke "diagnosis, diagnoses, diagnostics" i en Engelsk setning

Can you render diagnosis off that?

His diagnosis was quick and accurate.

Ten years and multiple diagnoses followed.

They’re useful for diagnostics and debugging.

Powertrain control/emissions diagnosis 2006 service manual.

SOURCES: Quest Diagnostics Drug Testing Index.

Express Assessment Diagnosis within two hours.

Genetic diagnosis confirms suspected lactose intolerance.

previous diagnoses and the vaccination certificate.

Bosch Ebike service and diagnostics trained.