Eksempler på bruk av Diskusjonsfora på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bbpress: rene diskusjonsfora.
BbPress: clean discussion forums.Jeg har fått tillatelse av henne til å tilby dem til bruk på andre diskusjonsfora.
I have got her permission to offer them for use on other discussion fora.Hjelp- Laug- Diskusjonsfora.
Help- Fellowships- Discussion boards.Presentasjon av studieoppgaver analog til nettleserversjon Diskusjonsfora.
Presentation of the study tasks analogous to the browser version Discussion forums.Eksempler er diskusjonsfora og kommentarer på blogger.
Examples are discussion forums and comments on blogs.Combinations with other parts of speech
Bruk med verb
Bruk med substantiv
En virkelig flott måte å finne en pålitelig nettsted er å lese on-line diskusjonsfora.
One really excellent way to find a trusted website is to read on-line forums.Wiki Kontakter Diskusjonsfora, hjelp, tutorials& howto.
Wiki Contacts Discussion forums, help, tutorials& howto.En virkelig flott måte å finne en pålitelig nettsted er å lese on-line diskusjonsfora.
One really excellent way to find a respectable site is to review online forums.Eksempler er diskusjonsfora og kommentarer på blogger.
Examples are discussion forums and comments on blog postings.En virkelig flott måte å finne en pålitelig nettsted er å lese on-line diskusjonsfora.
One truly excellent way to locate a trustworthy website is to read online forums.Medarrangør av festivaler, diskusjonsfora og populærvitenskapelige seminarer;
Arrangements Den beste måte å sikre dette på er å gjennomgå attester på nøytrale diskusjonsfora.
The very best method to guarantee this is to review testimonials on impartial forums.Opprettingen av standardiseringsrelaterte diskusjonsfora som er åpne for ikke-spesialister.
The establishment of standardisation related discussion fora open for non-specialists.Du kan stille spørsmål til din instruktør og andre studenter gjennom våre diskusjonsfora.
You can ask questions to your instructor and other students through our discussion forums.Våre diskusjonsfora skal ikke brukes til ulovlige, krenkende eller ærekrenkende innlegg.
Our discussion forums must not be used for illegal, defamatory, libellous or offensive statements.På noen av våre nettsteder kan du bruke åpne tjenester som diskusjonsfora, samtalerom og live-arrangementer.
Some of our sites may enable you to participate in public services such as discussion boards, chats, and live events.Også finne listene, diskusjonsfora eller egendefinerte lister over verdier i en håndvending.
Also find the charts, discussion forums or your custom lists of values in the blink of an eye.En nøkkelkomponent av studentopplevelsen vil være peer to peer learning,med studenter innmeldt i diskusjonsfora.
A key component of the student experience will be peer to peer learning,with students enrolled in discussion forums.Diskusjonsfora og leveveiledninger for å skape en dynamisk og samarbeidende læringserfaring.
Discussion forums and live tutorials to create a dynamic and collaborative learning experience.Etter at jeg gikk ut og spurte etter svenske diskusjonsfora som diskuterte“SYSR” ble han redd for konsekvensene.
After that I started asking for Swedish discussion forums that discussed"SYSR" he became afraid of the consequences.Slike diskusjonsfora kan ikke styres av ledelsen så du vil se ekte ros eller klager.
Such discussion boards cannot be controlled by the management so you will see real praises or complaints.Aethera kan også være i stand til å lage diskusjonsfora og kunnskapsbaser i bedriften eller over Internett.
Aethera could also be enabled to create discussion forums and knowledge bases within the enterprise or across the Internet.Diskusjonsfora- De dypeste, mest meningsfulle diskusjonene undersøker alle sider av et problem.
Discussion forums- The deepest, most meaningful Med den nye vBulletin Publishing Suite kan webmastere nå selv administrere komplette nettsteder,ikke bare diskusjonsfora.
With the new vBulletin Publishing Suite, webmasters can now even manage complete websites,not only discussion boards.Diskusjonsfora er kun tilgjengelig for spillere å ha identifisert gjennom form og med en konto.
Discussion forums are accessible only to players having identified through the form and featuring an Account.Skap muligheter til å forbedre serviceopplevelsen via direkte tilbakemeldinger i spørreundersøkelser, diskusjonsfora og sosial lytting.
Create opportunities to improve the service experience through direct survey feedback, discussion forums, and social listening.Gjennom ukentlige diskusjonsfora, vil studentene bli kjent med hverandre som de forfølge de samme klassene sammen.
Through weekly discussion forums, students will get to know one another as they pursue the same classes together.Med Dynamics 365 for Customer Service lærer din virksomhet av kundetilbakemelding fra undersøkelser, diskusjonsfora og sosiale medier.
With Dynamics 365 for Customer Service, your company learns from customer feedback from surveys, discussion fora and social media.Diskusjonsfora, som det ikke er uvanlig at pasienter og andre deltar i, kan oppleves som private av deltagerne, men de er offentlig tilgjengelig Tsao et al.
Discussion fora, which it is not unusual for patients and others to take part in, may be considered private by the participants, but they are available to the public Tsao et al.Dine veiledere vil støtte deg oggi tilbakemelding gjennom diskusjonsfora, e-post, live chat, telefonsamtaler og videosamtaler.
Your tutors will support you andprovide feedback through discussion forums, email, live chat, telephone calls and video calling software.
