Hva Betyr DOVENSKAP på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• laziness
• sloth
• idleness
• sluggishness

Eksempler på bruk av Dovenskap på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Neste vil strikkes med dovenskap….
Next will be knit with sloth….

Dovenskap er aristokratiets svøpe.
Sloth is the curse of the aristocracy.

Hauge så sammenheng mellom dovenskap og grublerier.
Hauge as connection between laziness and musing.

Dovenskap, vrede, stolthet, begjær og misunnelse.
Sloth, wrath, pride, lust… and envy.

Den sanne fattige avstår fra dovenskap og det unødvendige.
The true poor abstains from idleness and the superfluous.

Grådighet. Dovenskap, vrede, stolthet, begjær og misunnelse.
Greed. and envy. Sloth, wrath, pride, lust.

Jeg kan ikke gjengjelde Deres gjestfrihet med dovenskap, frue.
I can hardly repay your, hospitality with… with idleness, Ma'am.

Grådighet. Dovenskap, vrede, stolthet, begjær og misunnelse.
Greed, sloth, wrath, and envy. pride, lust.

Hvis det er for mye blått i rommet, forårsaker det apati og dovenskap.
If there is too much blue in space, it causes apathy and laziness.

Enkelte hevder at dovenskap er å gjøre tingene riktig første gang.
Some people say that laziness is doing things right the first time.

Treningenes kompleksitet skyldes ikke dumhet eller dovenskap av dyr.
The complexity of the training is not due to stupidity or laziness of animals.

En dag med kjærlighet og dovenskap, men til tross for mitt paradis.
A day devoted to love and idlenes s but despite my earthly paradise.

I kristen tid ble maten sett på som en inngangsport til syndene dovenskap og begjær.
During Christian times the food was viewed as a gateway to the sins of sloth and lust.

Turtles- Black Turtle- betyr dovenskap, treghet, kyskhet og renhet.
TURTLES- Black Turtle- means laziness, slowness, chastity and purity.

Møt ham i ny å underholding og fargerik on-line- spill Istid 4: Hjelpeløs Is Dovenskap!
Meet him in new entertaining and colorful online- game Ice Age 4: Clueless Ice Sloth!

Hverken personlig ærgjerrighet eller dovenskap er tillatt i Guds rike.
Neither personal ambition nor sluggishness are permitted in the Kingdom.

Noen ganger kan dovenskap og lengre ferie frykte ønsket om å jobbe.
Sometimes laziness and prolonged holidays can discourage the desire to work.

Håndstand har enorme fordeler, og å nekte dem på grunn av dovenskap er i det minste fornærmende.
Handstand has tremendous advantages, and to refuse them because of laziness is at least insulting.

Og hvis det vil dempe min dovenskap, kan verden vise talentet og kreativiteten.
And if it will curb my laziness, can show the world the talent and creativity.

Dette er fordi det inneholder koffein, som stimulerer kroppen vår og reduserer dovenskap og tretthet.
This is because it contains caffeine, which stimulates our body and reduces laziness and fatigue.

Menneskelig dovenskap og distraksjon hjalp oss i den tidlige fasen av planen vår.
Human laziness and distraction benefited us in the initial stage of our plan.

Å ha rett møbler hjelper barn fokus på nye blir undervist og unngå dovenskap og søvnighet.
Having the right furniture helps children focus on the lessons being taught while avoiding laziness and drowsiness.

Men ikke alle jenter kan takle sin dovenskap og gå regelmessig til treningssenteret.
But not every girl can cope with her laziness and walk regularly to the fitness center.

Overvekt er en forbannelse for alle, det forstyrrer ikke bare din effektivitet, men også forårsake dovenskap.
Overweight is a curse for everyone, it distorts not only your efficiency but also lead to laziness.

Vektene letter seg lettere i deres dovenskap og beseire andre fra tid til annen for å være lat.
Scales literally revel in their laziness and defeat others from time to time to be lazy.

Dovenskap må opphøre, og i dens sted vil settes obligatorisk arbeid for alle som er fysisk i stand til det.
Idleness must cease and in its stead will come universal compulsory labor for all who are physically capable.

De reflekterer utilsiktet på sin egen dovenskap, på ufullkomne gjerninger, om seg selv som"dårlige".
They tirelessly reflect on their own laziness, on imperfect deeds, regarding themselves as"bad.

I begynnelsen kan denne ideen virke dum og stygg, og fylle kolonnene med avfall vil skape kjedsomhet og dovenskap.
At first, this idea may seem silly and nasty, and filling the columns with waste will create boredom and laziness.

Grådighet og dovenskap inneboende i mange uerfarenhandelsmenn, med makt og hovedutnytte ulike slags svindlere.
Greed and laziness, inherent in many inexperiencedtraders, with might and main exploit various kinds of scammers.

Albania i hele XX-tallet ble isolert, og på grunn av denne dovenskap er det fortsatt et mystisk kontinent for eventyrelskere.
Albania during the whole XX century was isolated, and because of this laziness remains mysterious continent for adventure lovers.

Hvordan bruke "dovenskap" i en Norsk setning

Av dovenskap gjenbruker jeg gamle, engelske sitater.

Lediggang og dovenskap betraktet han som synd.

Men dovenskap og slurv tålte han ikke.

dovenskap får ungdoms com hjort porno Manden.

Dovenskap blir panikk. (Sitat slutt) Posta 12.

Ikke dovenskap i fangenskap blir frihetstap og utroskap.

Ta for eksempel utsvevende livsførsel, dovenskap og sløsing.

Helen ofte beskyldt for dovenskap og overdreven godtroenhet.

Dovenskap og feighet ville han ikke vite av.

Det blir ingen plass til dovenskap og egenkjærlighet.

Hvordan bruke "sloth, laziness, idleness" i en Engelsk setning

and definitely want that sloth notebook!

Laziness has it's finer points hehe.

Laziness invites sudden disaster and ruin.

Sloth will not take our crown.

Idleness and contentment with sameness are discouraged.

More laziness than junk food "addiction".

Fatigue and laziness are devouring you?

Sloth and Hussam Al-Tayeb like this.

He was not handling the idleness well.

Sloth stuffed animal panels now available!