Hva Betyr DRIKKEPROBLEM på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• drinking problem

Eksempler på bruk av Drikkeproblem på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Har Doug et drikkeproblem?
Doug has a drinking problem?

Intet drikkeproblem, så lenge jeg får en drink.
No drinking problem, unless I don't have a drink..

Nei.- Har du et drikkeproblem?
No. Do you have a drinking problem?

Hvis du er rik og ikke har noe å gjøre dagen lang, kommer du til å utvikle et drikkeproblem.
If you're wealthy and you have nothing to do all day long, you're going to develop a drink problem.

Formiga har et drikkeproblem.
Formiga has a drinking problem, right?

Vet ikke om jeg prøvde å slippe unna meg selv eller ikke var komfortabel med meg selv, men jeg hadde et drikkeproblem.
I don't know if I was trying to get away from myself or if I wasn't comfortable with myself, but I definitely had a drinking problem.

Hva? Har han fått drikkeproblem nå?
What, he's got a drinking problem now?

Nå er den fylliken det eneste sporet vi har, Drikkeproblem.
At the moment, that drunk is the only lead I've got. Drink problem.

Jeg har ikke et drikkeproblem. Kanskje.
I don't got a drinking problem, man. Maybe.

Vel, du vet, jeg har to hender og et lite drikkeproblem.
Well, you know, I have got two hands and a bit of a drinking problem.

Tony. Hei. Intet drikkeproblem, så lenge jeg får en drink.
No drinking problem, unless I don't have a drink. Hi. Tony.

Hun tror jeg har et drikkeproblem.
She thinks I have a drinking problem.

Tony. Hei. Intet drikkeproblem, så lenge jeg får en drink.
Hi. No drinking problem, unless I don't have a drink. Tony.

Marco har altså et drikkeproblem.
So, Marco also has a drinking problem.

Du har kanskje et drikkeproblem, men det gjør deg til en bedre forfatter.
And you will have a drinking problem maybe, but that makes you a better writer.

Kanskje. Jeg har ikke et drikkeproblem.
Maybe. I don't got a drinking problem.

Du tror virkelig at jeg har et drikkeproblem, gjør du ikke?
You really think I have a drinking problem, don't you?

Si"Bailey. Jeg tror du har et alvorlig drikkeproblem.
I-- I don't have to be the one to say, Bailey, I think you have a serious drinking problem.

Eller ikke var komfortabel med meg selv, men jeg hadde et drikkeproblem. Vet ikke om jeg prøvde å slippe unna meg selv.
But I definitely had a drinking problem. I don't know if I was trying to get away from myself or if I wasn't comfortable with myself.

Jeg strøk. Jeg har et drikkeproblem.
I flunked it. I do have a drinking problem.

Men hun er ikke den med et drikkeproblem.
But she isn't the one who had a drinking problem.

Hun med flasken har et drikkeproblem.
The one with the bottle there, she has a drinking problem.

Jeg hadde engang en pastorvenn som hadde blitt befridd fra en drikkeproblem mange år tidligere.
I once had a minister friend whod been delivered from a drinking problem years earlier.

Hvordan bruke "drikkeproblem" i en Norsk setning

Tror jeg hadde samme drikkeproblem i fjor, og forfjor..

Pasient med drikkeproblem Det var i den tiden da vaskemaskinen var ny.

Det er IKKE slikt at hun har et drikkeproblem eller noe sånt.

Vi snakker om barna våre og ektefellens drikkeproblem når vi sitter på bussen.

Han selv benekter at han har et drikkeproblem fordi han ikke drikker hverdag.

Jeg møtte en mann der, en nydelig, sprø irlænder med et drikkeproblem og et snill hjerte.

Imidlertid brakte han drikkeproblem en stor arv til området han slo seg ned i: Produksjon av vin.

Varme dager er godt, når man sitter i ro 🙂 Et lite drikkeproblem | Blopp.no sier: 4.

Mammaen hennes snoker i tingene hennes, samtidig har pappaen et drikkeproblem og må legges inn på en klinikk.

Han fortel om grepa det vesle nordiske landet gjorde for å hanskast med eit aukande drikkeproblem mellom unge.

Hvordan bruke "drinking problem" i en Engelsk setning

A drinking problem can jeopardize your spouse’s job.

Drinking problem but still supported her with something.

Kinda sad, given his drinking problem and everything.

AA also makes alcoholics confront their drinking problem head-on.

He had a drinking problem that was getting worse.

He had a drinking problem and desperately needed help.

Recognizing a drinking problem is not always easy.

husband drinking problem solution is an astrological solution.

Don’t try to tackle your drinking problem alone.

The drinking problem was much bigger when I arrived."