Eksempler på bruk av
Dvergplaneter
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Der finnes store mengder asteroider og dvergplaneter.
It is heavily populated by asteroids and dwarf planets.
Per definisjon er alle dvergplaneter medlemmer av større populasjoner.
By definition, all dwarf planets are members of larger populations.
Solen vår har også en samling dverger- fem dvergplaneter.
Our Sun has a collection of dwarfs, too- five dwarf planets.
Solsystemet vårt har fem dvergplaneter, inkludert Pluto.
Our Solar System has five dwarf planets, including Pluto.
Pluto befinner seg i Kuiper-beltet,sammen med flere andre dvergplaneter.
Pluto is inside the Kuiper belt,along with a few other dwarf planets.
De brukes for dvergplaneter og smålegemer i solsystemet som asteroider, men ikke kometer.
They are used for dwarf planets and small Solar System bodies such as asteroids, but not comets.
Flere av disse objektene ble imidlertid reklassifisert som dvergplaneter i 2006.
However in 2006 several of these objects were reclassified as dwarf planets.
Det er åtte planeter, fem dvergplaneter og mange måner, kometer, asteroider og meteoroider.
There are eight planets, five dwarf planets and lots of moons, comets, asteroids and meteoroids.
Det antas atytterligere hundre kjente objekter i solsystemet er dvergplaneter.
Liberal estimates are that another hundred orso known objects in the Solar System may be dwarf planets.
Den øvre ognedre størrelse- og massegrensen for dvergplaneter har ikke blitt spesifisert av IAU.
The upper and lower size andmass limits of dwarf planets have not been specified by the IAU.
Makemake er en av fem dvergplaneter som så langt er anerkjent av Den internasjonale astronomiske union IAU.
Makemake is one of five dwarf planets so far recognised by the International Astronomical Union.
I følge IAU er det åtte planeter og fem kjente dvergplaneter i solsystemet.
According to the IAU, there are eight planets and five recognized dwarf planets in the Solar System.
Ytterligere informasjon om dvergplaneter og planeter er tilgjengelig på IAUs hjemmeside.
Further information about dwarf planets and planets is available from the International Astronomical Union.
Disse transneptunske objektene(TNO) er teoretisk store nok til å bli gitt status som dvergplaneter i fremtiden.
These trans-Neptunian objects are theoretically large enough to be dwarf planets.
Det er sammenlignbart med omløpsbanene til dvergplaneter som Eris og Makemake i de ytre delene av vårt solsystem.
This distance is comparable to the size of the orbits of outer Solar System dwarf planets such as Eris and Makemake.
Etter mange diskusjoner avgjorde en avstemning, at de legemene i stedet skulle klassifiseres som dvergplaneter.
After much discussion, it was decided via a vote that those bodies should instead be classified as dwarf planets.
På samme måte skulle dvergplaneter i asteroidebeltet og Kuiperbeltet også betraktes som planeter ifølge Stern.
Likewise, dwarf planets in the asteroid belt and Kuiper belt should be considered planets according to Stern.
Men den kan også kode steder på naturlige satellitter, dvergplaneter og andre planeter enn jorden.
However, it can also encode locations on natural satellites, dwarf planets, and planets other than Earth.
På samme måter skulle dvergplaneter i asteroidebeltet og Kuiperbeltet også betraktes som plaenter i følge Stern.
Likewise, dwarf planets in the asteroid belt and Kuiper belt should be considered planets according to Stern.
Etter mange diskusjoner ble det bestemt, via avstemming, at de legemene i stedet skulle klassifiseres som dvergplaneter.
After much discussion, it was decided via a vote that those bodies should instead be classified as dwarf planets.
I tillegg til planetene består Solsystemet av dvergplaneter, måner, kometer, asteroider og meteorer, samt gass og støv.
In addition to planets, the Solar System also consists of moons, comets, asteroids, minor planets, dust and gas.
Flere begreper, inkludert småplanet, subplanet og planetoide,ble tatt i bruk for de legemene som nå er kjent som dvergplaneter.
Several terms, including subplanet and planetoid,started to be used for the bodies now known as dwarf planets.
I kjølvannet av IAUs definisjon for dvergplaneter, uttrykte en rekke forskere sin uenighet med resolusjonen.
In the immediate aftermath of the IAU definition of dwarf planet, some scientists expressed their disagreement with the IAU resolution.
I astrogeologi omfatter disse forbindelsene, i fastform,ofte store deler av skorper av måner og dvergplaneter.
In astrogeology, these compounds, in their solid state,often comprise large proportions of the crusts of moons and dwarf planets.
Prosessen med differensiering har skjedd på planeter, dvergplaneter, asteroiden 4 Vesta og naturlige satellitter(som månen).^ Prialnik D., Merk R..
The process of planetary differentiation has occurred on planets, dwarf planets, the asteroid 4 Vesta, and natural satellites such as the Moon.
Kriteriet ekskluderer Pluto, Eris og Ceres som planeter, ogde er i stedet klassifisert som dvergplaneter.
This criterion excludes such planetary bodies as Pluto, Eris and Ceres from full-fledged planethood,making them instead dwarf planets.
De galileiske månene er sfæriske i form ogville ha blitt ansett som dvergplaneter eller planeter dersom de gikk i bane direkte rundt solen.
Moons in the Solar System are large enough to be gravitationally rounded, andthus would be considered planets or dwarf planets if they were in direct orbit around the Sun.
Månenes baner er ikke sentrerte rundt Solen, men rundt andre objekt som planeter, dvergplaneter og andre smålegemer.
The orbits of natural satellites are not centered on the Sun, but around other Solar System objects such as planets, dwarf planets, and small Solar System bodies.
Klassifiseringen av legemer i andre planetsystemer med egenskapene til dvergplaneter har ikke blitt behandlet enda.
The classification of bodies in other planetary systems with the characteristics of dwarf planets has not been addressed.
Dynamisk og fysisk klassifiseres objekter som kretser rundt solen i planeter, dvergplaneter, småplaneter og kometer.
Objects orbiting the Sun are classified dynamically and physically into three categories: planets, dwarf planets, and small Solar System bodies.
Resultater: 97,
Tid: 0.0336
Hvordan bruke "dvergplaneter" i en Norsk setning
Det finnes fem offisielle dvergplaneter i solsystemet.
Eksempler på ikke-stjerneobjekter inkluderer planeter, dvergplaneter og asteroider.
Vi har og flere definerte dvergplaneter her ute.
Størrelsen på dvergplaneter ligger mellom asteroider og vanlige planeter.
Oppdaget mange nye dvergplaneter
Idéen er ikke løst tankespinn.
Space objekter som er mindre enn dvergplaneter inkluderer asteroider.
I tillegg har tre dvergplaneter til sammen åtte måner.
Asteroide : Dvergplaneter som er omlag tusen kilometer store.
Kuiperbeltet, den spredte skive og deres dvergplaneter
Posted on 17.
Dvergplaneter oppfyller de to første kriteriene, men ikke det siste.
Hvordan bruke "dwarf planets" i en Engelsk setning
Planets and dwarf planets orbit the sun.
The IAU-recognised dwarf planets have bold names.
Like planets, dwarf planets orbit around the sun.
Red Dwarf Planets with High Obliquity: good for habitability?
There will undoubtedly be more dwarf planets discovered.
Other dwarf planets pushed you out of the spotlight.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文