Hva Betyr DYPE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• deep
• profound
• deeply
• depths
• plunge
• deeper
• deepest
• depth
• deeps
• plunging

Eksempler på bruk av Dype på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dype åndedrag. Inn.
Deep breaths.

Våre dype lommer.
We have deeper pockets.

Dype åndedrag! Ja.
Deep breaths. Yeah.

Jeg vet at du har dype arr.
I know you're deeply scarred.

Dype rynker fjerning;
Deep wrinkles removal;

Bare at de var veldig dype.
Only that they were very deep.

Dype grotter? Tror du…?
Deepest caverns? You don't think that?

Korreksjon av dype linjer, f. eks.
Correction of deeper lines, e.g.

M i diameter og noen få meter dype.
M in diameter and a few meters depth.

Han hadde dype sår over hele kroppen.
He had deep wounds all over his body.

Barken er korkaktig og har dype furer.
The bark is thick and deeply fissured.

Dype vann stivnet i havets hjerte.
The deeps froze in the heart of the sea.

Og trær med dype røtter kan ikke hugges.
And trees with deep roots can't be cut down.

Dype følelser.- Vi er like, du og jeg.
Deep feelings. You and I, we're the same.

Vi har skarpe sinn og dype kraftlager.
We have sharp minds and deep reserves of power.

Ta noen dype utpust og strekk kroppen din.
Exhale deeply and stretch your body.

Han åpenbarer det dype og skjulte;
It is He who reveals the profound and hidden things;

Sitater og dom er uttrykksfulle og svært dype.
Quotations and judgment are expressive and very profound.

Luksessektoren gjennomgår dype forandringer.
The luxury sector is undergoing profound changes.

Hvor de hadde dype visjoner og åpenbaringer.
Where they then have profound epiphanies and revelations.

Spesielt utseende. Hans fagre hud og dype øyne.
Especially his looks. His fair skin and deep eyes.

De gjør alltid dype observasjoner de har overhørt.
They always make profound observations they have overheard.

Det finnes ingen direkte vei mot å gjøre om på dine dype sår.
There is no direct path towards reversing the depths of your wounds.

I dype myrer kan lokale torvlommer bli liggende igjen.
In deeper bogs local pockets of peat can be left unexcavated.

Endringer i farge eller tekstur kan dype dem til en ekte panikk.
Changes in color or texture can plunge them into a real panic.

De bor i dype grotter under jordens mantel og drar sjelden så nær overflaten.
They reside in the deepest caverns under the Earth's mantle.

Adalind Schade. Din familie har dype røtter her, Adalind Schade.
Adalind Schade. Your family has deep roots here, Adalind Schade.

Hvem var det som ifølge Jonas kastet ham ned i dette dype mørke?
According to Jonah, who cast him down into those depths of darkness?

Jeg er kommet i dype vann, og strømmen slår over mig.
I am come into the depths of waters, and the flood overfloweth me.

Konsertene deres er spontane, improvisasjonelle, dype og vibrerende.
Their live performance is spontaneous, improvisational, profound and vibrating.

Hvordan bruke "dype" i en Norsk setning

Dype vindusnisjer forringer glassrutens støydempende egenskaper.

Ideelt dype fulle åndedrag gjennom nesen.

Over tid gjennomgår personligheten dype endringer.

Det har vært gode, dype gledesukk.

Ved dype frostskader bør turen avbrytes.

Helle har etterlatt seg dype spor.

dype spørsmål reisepartner online finden Natur.

Tetanusbakterien kan overføres gjennom dype bitt.

Immunceller produseres under den dype søvnen.

Det gir fine, runde, dype smaker.

Hvordan bruke "profound, deeply, deep" i en Engelsk setning

Your words are profound and important.

This move deeply targets your abs.

Profound statement from the author Ron.

These consist simply profound and small.

copper hair extensions deep wave liverpool.

Blind Assessment: Deeply sweet, richly tart.

Deep down you know the biggest.

Rooted deep within his community, Dr.

Needs deep soil for root development.

The lyrics are profound and meaningful.