Hva Betyr DYREFIGURER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• animals

Eksempler på bruk av Dyrefigurer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Klipp ut og brett dyrefigurer.
Cut and fold animals.

Dyrefigurer- Britannia Metal.
Animal figures- Britannia Metal.

Inneholder tre DUPLO figurer ogfem dyrefigurer.
Includes 3 DUPLO figures plus 5 animal figures.

Av beskrivelser og flettede pyntegjenstander på døra og dyrefigurer kan konkluderes med at kirken ble radikalt restaurert i november.
By descriptions and wicker ornaments on the front door and animal figures can be concluded that the church was radically restored in November.

Inneholder en minidukkefigur av LEGO Friends Mia samt to dyrefigurer.
Includes a LEGO Friends Mia mini-doll figure, plus 2 animal figures.

Vi tilbyr detaljerte, autentiske og håndmalte dyrefigurer samt deres habitater til barn i alle aldre.
We bring detailed, authentic and hand-painted animal figures and their habitats into the hands of children of all ages.

Nokfolket frambrakte små, naturtro terrakottafigurer, inkludert menneskehoder, elefanter og andre dyrefigurer.
The Nok people produced miniature, lifelike representations in terracotta, including human heads, elephants, and other animals.

Kannene er ofte utformet som rytterfigurer, dyrefigurer eller fabelvesener.
It is created to look like popular people, animals, or fictional characters.

Hun lar sine dyrefigurer, utstyrt med gjenkjennelige menneskelige egenskaper og følelser, tumle med etiske utfordringer og eksistensielle spørsmål.
She allows her animal characters, equipped with recognisable human qualities and emotions, to struggle with ethical challenges and existential issues.

Store drømmere utfylle sine senger bekker, dyrefigurer og steinbed.
Big dreamers complement their beds streams, animal figures and rockeries.

Antropomorfe dyrefigurer laga av furry-tilhengere, kjent som fursonaer, blir ofte nytta i rollespell i MUD-er, på nettfora eller på e-postlister.
Anthropomorphic animal characters created by furry fans, known as fursonas, are used for role-playing in MUDs, on internet forums, or on electronic mailing lists.

I skipets stavkirkedel kom det fram antydninger av ornamenter og dyrefigurer under hvitt kalkmalingslag.
In the nave(the original stave church) remains of ornaments and animal figures were discovered when removing paint.

Gudebilder i stein, dyrefigurer utskjæret i relieff, steintavler, alter og skjermer utsmykket med blant annet spiralmønster.
Stone idols, animal representations carved in relief, stone tablets, altars and screens decorated with spirals and other patterns enhance the attraction of these magnificent sanctuaries.

Det er mulig å lage tredimensjonale tegninger- blomster, ornamenter, dyrefigurer, abstrakte mønstre, påskrifter.
To make volume it is possible various drawings- flowers, ornaments, figures of animals, abstract patterns, inscriptions.

Philip Griebel framstilte dyrefigurer i terrakotta som dekorasjoner, og framstilte hagenisser basert på lokal myter om nissene villighet til å beskytte hagen om natten(når menneskene sov).
Philip Griebel made terracotta animals as decorations, and produced gnomes based on local myths about the gnomes' willingness to help in the garden at night.

Faktisk, Altamira kunstnere er kjent for hvordan de brukte de naturlige konturene av hulen for å gjøre sine dyrefigurer synes ekstra-real.
Indeed, Altamira's artists are renowned for how they used the natural contours of the cave to make their animal figures seem extra-real.

I denne novellen av Rudyard Kipling,"Rikki-Tikki-Tavi", dyrefigurer alle har handlinger og følelser som kan betraktes som menneskelignende.
In this short story by Rudyard Kipling,"Rikki-Tikki-Tavi", the animal characters all have actions and emotions that can be considered human-like.

Det er som om du sier, som om hoppe tau forårsake en hjernerystelse eller en tur til skytebanen og skyter på dyrefigurer er slike ting i livet.
It's like if you say, as if jumping rope cause a concussion or a hike to the shooting range and shooting at animal figurines are such things in life.

Blant de mange suvenirene til alle anledninger- innehavere av visittkort, dyrefigurer og tegneseriefigurer, nøkkelringer og magneter- er et spesielt sted opptatt av spargriser.
Among the many souvenirs for all occasions- holders for business cards, animal figures and cartoon characters, key rings and magnets- a special place is occupied by piggy banks.

Han lar sine dyrefigurer, utstyrt med gjenkjennelige menneskelige egenskaper og følelser, tumle med etiske utfordringer og eksistensielle spørsmål, uten å komme med enkle svar.
He allows his animal figures, equipped with familiar human attributes and feelings, to grapple with ethical challenges and existential questions without providing simple answers.

Selve underjordiske komplekset i seg selv består av en meter lang rekke vridnings passasjer som strekker seg fra omtrent meter fot høye, i hvilken mer enn dyrefigurer er avbildet.
The actual subterranean complex itself consists of a metre long series of twisting passages ranging from metres about feet in height, in which more than animal figures are depicted.

I tidlige verker var den menneskelige figur vist på samme geometrisk vis som dyrefigurer, men refleksjoner av en klassisk figurstil spredde seg utover perioden, antagelig hovedsakelig i sørlige, angelsaksiske regioner, skjønt de nordlige områdene hadde også direkte kontakt med det europeiske fastlandet.
In early works the human figure was shown in the same geometric fashion as animal figures, but reflections of a classical figure style spread as the period went on, probably mostly from the southern Anglo-Saxon regions, though northern areas also had direct contacts with the Continent.

Schleich ble grunnlagt av Friedrich Schleich i Schwäbisch Gmünd i 1935. Selskapet er i dag en av de største leketøysprodusentene i Tyskland og internasjonalt ledende innen realistiske dyrefigurer.
Founded in 1935 by Friedrich Schleich in Schwäbisch Gmünd, Schleich is one of the biggest toy manufacturers in Germany today and the leading international provider of realistic animal figures.

Dyrefiguren han skapte, var mislykket og utstøtt slik han selv hadde vært.
The character he created was a misfit outcast like he was.

Hvem var denne dyrefiguren?
Who was the character?

Dyrefigurene er drager og løver, og portalene er i slekt med lignende portaler i Telemark.
The animal figures are dragons and lions, and the portals are related to similar portals in Telemark.

Dyrefigurene er drager og løver, og portalene er i slekt med lignende portaler i Telemark.
Animal characters are dragons and lions, and portals are related to similar portals in Telemark.

Skipets vestportal har rikt utskårne dekorasjoner med bladranker og dyreornamentikk. Dyrefigurene er drager og løver, og portalene er i slekt med lignende portaler i Telemark.
Animal characters are dragons and lions, and portals are related to similar portals in Telemark.

Om du klarer det før de andre spillerne, blir du belønnet med en dyrefigur!
If you do it before the other players, you are rewarded with an animal figurine!

Dette LEGO DUPLO settet inneholder togstasjon, en tippvogn for kull, to DUPLO figurer og en dyrefigur samt en enkel skinnegang og byr på klassisk togmoro for førskolebarn.
With a train station, coal tipper, 2 DUPLO figures plus an animal figure and a simple toy train track included in this LEGO DUPLO set, preschoolers can enjoy classic.

Hvordan bruke "dyrefigurer" i en Norsk setning

Spiegelmans bruk av dyrefigurer ble imidlertid omdiskutert.

I oldtiden var sammensatte dyrefigurer vel kjent.

Det kan være dyrefigurer eller en zoo.

Helleristningene viser dyrefigurer med hval som midtpunkt.

Glemmestad: Helleristningsfelt med dyrefigurer funnet på stranda.

Bakeformene er dyrefigurer og kan brukes hele året.

Dyrefigurer i glass fra den norske fauna 4.

Dyrefigurer på kniv var ikke fremmed for Glosimodt.

Her finnes rundt hundre dyrefigurer på flatt berg.

Hvordan bruke "animals" i en Engelsk setning

Noisy and ferocious animals are discouraged.

There are also other animals there.

Animals are too darn cool sometimes.

Our animals are happier than ever.

Just birds and small animals really.

Your animals need your full attention.

Many animals mask for your choose.

That doesn't make animals inherently better.

These animals have always fascinated me.

All friendly leashed animals are welcome.