Eksempler på bruk av
Eierforhold
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Alder, kjønn og eierforhold.
Age, sex and ownership.
Eierforhold til rakettbeltet.".
For ownership of said rocket belt.
Kjønn, fagfelt og eierforhold.
Sex, field of education and ownership.
Risiko, eierforhold og plikter.
Risk, ownership and responsibilities.
Status på tillatelser og eierforhold.
Status of permissions and ownership.
Kjønn, eierforhold og fagfelt.
Sex, ownership and field of education.
Kjønn, innvandringskategori og eierforhold.
Sex, immigration category and duration.
Fagfelt, eierforhold og kjønn.
Field of education, ownership and sex.
Kjønn, innvandringskategori og eierforhold.
Sex, immigration category and ownership.
Kjønn, fagfelt, eierforhold og varighet.
Sex, field of education, ownership and duration.
Fiskesykdommer Status på tillatelser og eierforhold.
Fish diseases Status of permissions and ownership.
Hvordan endrer jeg eierforhold for en delt mappe?
How do I change the ownership of a shared folder?
Eierforhold og begrensninger for bruken av materiale.
Ownership Policy and restrictions on use of material.
Det er en klar sammenheng mellom inntekt og eierforhold.
There is a clear correlation between income and ownership.
Fører regnskap for og har eierforhold til salg til spesifikke områder.
Account Management and ownership of sales to the specific regions.
Tidligere oppnådd utdanning,fagfelt og eierforhold.
Educational attainment level,field of education and ownership.
Et verdipapir er bevis på et eierforhold, og omfatter blant annet aksjer, valuta, derivater, opsjoner, obligasjoner og warrants.
A security is a proof of ownership, and includes shares, currency, derivatives, options, bonds and warrants.
Har kontroll over gjennom direkte eller indirekte eierforhold.
Has control, either through direct or indirect ownership.
I samtalen krevde siktede fra den siste overføringen til ham eierforhold til et hotell som ligger på en av øyene i Kongeriket Thailand, verdt mer enn 1 millioner rubler.
In the conversation, the accused demanded from the last transfer to him of ownershipof a hotel located on one of the islands of the Kingdom of Thailand, worth more than 1 million rubles.
Citizen Identifikasjonskort, som registrerer eierforhold;
Citizen Identification Card, which registers the ownership structure;
Eierforhold og bevaring Eiendomsretten til varen forblir hos selger eller den som selger har overlevert sine rettigheter til, inntil kjøpesummen med renter, omkostninger etc.
The ownership right to the article remains with the Vendor or with the person to whom the Vendor has assigned his rights, until the purchase sum with interest rates, costs, etc.
Det er viktig at hele organisasjonen har eierforhold til barrierene.
It is important for the entire organisation to have ownership of the barriers.
Statistikken omfatter alle godkjente barnehager, uansett eierforhold;
The statistics include all approved kindergartens of any form of ownership;
Vennligst kontakt oss for siste nytt om eierforhold i Sør-Sinai.
Please contact us for more information regarding the property laws in South Sinai.
Studenter i fagskoleutdanning. Innvandringskategori,kjønn og eierforhold.
Students in post-secondary vocational education. Immigration category,sex and ownership.
Langt bedre og mer proaktiv planlegging,og bedre eierforhold og motivasjon i teamet.
Far better and more proactive planning,and improved ownership and motivation in the team.
Du har en uvøren, impulsiv, eller meget ukonvensjonell holdning til penger,materielle ting, og eierforhold.
You have a reckless, impulsive, or very unconventional attitude toward money,material things, and ownership.
Dette har sammenheng med at et offentlig utvalg for tiden utreder eierforhold i norske medier.
A public commission is currently investigating the ownership structure of Norwegian media.
Vi har lyst til å trene og mold rå talent mens bygge lagets selvbilde og selvtillit Selv om vi ansette agenter som har vært telefonsalg i noen tid,vi trenger fortsatt å lære våre metoder eierforhold til kampanjen.
We have the passion to train and mold raw talent while building the team's self-esteem and confidence. Even if we hire agents that have been telemarketing for some time,we still need to teach our methods proprietary to your campaign.
Tabell 3 Barn i barnehager, etter oppholdstid per uke,barnehagens eierforhold og fylke.
Table 3 Children in kindergartens,by weekly attendance, ownership structure of kindergarten and county.
Resultater: 90,
Tid: 0.0534
Hvordan bruke "eierforhold" i en Norsk setning
Firmaets eierforhold har vært temmelig innfløkt.
Eierforhold kan ikke styres gjennom reguleringsplanen.
Rundt 1990 preget skiftende eierforhold bedriften.
Herunder også avklart eierforhold til tomten.
Politikernes eierforhold til planen varierer mye.
Hvilket eierforhold har jeg til jobben?
Geir Tore Holm eierforhold ekteskap 21.
Fremtidig eierforhold Boligene selges som selveierseksjoner.
Folk kjenner eierforhold til sitt nærsykehus.
Fremtidig eierforhold Leilighetene organiseres som borettslag.
Hvordan bruke "ownership, proprietary" i en Engelsk setning
Having varying governance and ownership arrangements.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文