Eksempler på bruk av Enhver transaksjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Delta i enhver transaksjon.
Engage in any transaction.Å verifisere identiteten din ogetablere finansieringskilden i enhver transaksjon.
To verify your identity andestablish the source of funding in any transaction;I enhver transaksjon må aktørene stole på følgende.
In any transaction, actors must have trust in the following.Få betalt for å iPay og bekrefte enhver transaksjon umiddelbart.
Get paid to iPay and confirm any transaction instantly.Som et resultat er enhver transaksjon som er lagret på blokkjedeteknologien, sikker.
As a result, any transaction that is stored on blockchain technology is secure.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
finansielle transaksjonerøkonomiske transaksjonerelektroniske transaksjonerden opprinnelige transaksjonenonline transaksjoneruautoriserte transaksjonerinternasjonale transaksjonerenkelt transaksjonden første transaksjonenkommersielle transaksjoner
Mer
Vi anbefaller sterkt å bruke en regjering registrert deposisjonsservice for enhver transaksjon med en ukjent part.
We strongly advise using a Government registered escrow service for any transaction with an unknown party.Enhver transaksjon i nettverket blir registrert, og posten blir delt mellom samtlige brukere.
Any transaction within this network is recorded, and this record is shared among every user.Leiebolig er ansvarlig for enhver transaksjon med klientmidlene.
Leiebolig is responsible for every transaction with client finances.For enhver transaksjon som krever en valutaveksling, vil den gjeldende valutakursen bli levert av vår PSP.
For any transaction which requires a currency exchange, the applicable exchange rate will be provided by our PSP.Vi forbeholder oss retten til å avvise enhver transaksjon etter vårt eget forgodtbefinnende.
We reserve the right to decline any Transaction at our sole discretion.Enhver transaksjon vil bli ansett for å være korrekt utført når den er utført i samsvar med dine instruksjoner.
Any Transaction will be deemed to have been correctly executed where it has been executed in accordance with your instructions.Over the Counter(OTC)- Brukes til å beskrive enhver transaksjon som ikke er gjennomført gjennom en børs.
Over the Counter(OTC)- Used to describe any transaction that is not conducted over an exchange.Enhver transaksjon anses for å ha vært korrekt utført i tilfeller der den er utført i henhold til dine instruksjoner.
Any Transaction will be deemed to have been correctly executed where it has been executed in accordance with your instructions.Vår erfaring og kunnskap gjør at vi kan håndtere enhver transaksjon for å oppnå best mulig resultat for våre oppdragsgivere.
This means that we know how to handle all kinds of transactions, maximising results for our clients.Tillit er glidemiddelet for den globale kapitalismen og sikkerhetsstaten,tillit kreves av begge parter i enhver transaksjon eller utveksling.
Trust is the oil of global capitalism and the security state,required by both sides in any transaction or exchange.I tillegg gjennomføres enhver transaksjon gjennom WEB/ APP-en via sikre betalingssystemer.
In addition, any transaction performed via the WEB/APP will be executed via secure payment systems.Ettersom JB Design er et enkeltpersonsforetak ogalle produktene er håndlagde, blir enhver transaksjon behandlet personlig.
Because JB Design is a one-woman operation andall products are hand crafted, each transaction is handled personally.Kunden erkjenner at enhver transaksjon utført av kunden er basert på deres egen vurdering.
The client acknowledges that any transactions undertaken by the client is based on their sole judgment.De kunne også bruke en skålvekt der den ene armen var lengre eller tyngre enn den andre, slik atde kunne snyte kunden i enhver transaksjon.
They might also use a scale with one arm longer or heavier than the other so thatthey could cheat the customer on any transaction.Loven sier at enhver transaksjon som overstiger 8000 tyrkiske lira, må overføres via tyrkisk bankkonto eller posttjenester.
The Turkish law states that any transaction exceeding 8000 Turkish Lira must be transferred through a Turkish bank account or the Turkish postal services.Load datamaskin med Recovery CD, gjenopprette disker ellerpartisjoner, samt avbryte enhver transaksjon med seksjoner i tilfelle av brukerfeil.
Load your computer with the Recovery CD, restore disks or partitions,as well as cancel any transaction with sections in the case of user error.For enhver transaksjon som krever en valutaveksling, så vil den gjeldende valutakursen til mid-rate som sitert av Financial Times bli brukt.
For any transaction which requires a currency exchange, the applicable exchange rate will be the mid-rate as quoted by the Financial Times of London.(II) Bruk av eller manglende evne til å bruke nettstedet, tjenesten,eller innholdet,(III) Enhver transaksjon gjennomført eller tilrettelagt av nettstedet;
(II)The use of or inability to use the site, the service,or the content,(III)Any transaction conducted through or facilitated by the site;Enhver transaksjon har skattekonsekvenser, enten det er oppkjøp, refinansiering, restrukturering eller salg eller børsnotering av et porteføljeselskap.
Every transaction has tax implications, whether it's an acquisition, refinancing, restructuring or the sale or initial public offering of your portfolio company.Du samtykker i å følge alle gjeldende lover ogregler i forbindelse med Nettbutikken og enhver transaksjon foretatt på eller gjennom Nettbutikken.
You agree to comply with all applicable laws, statutes andregulations regarding the Online Store and any transactions conducted on or through the Online Store.I forbindelse med enhver transaksjon eller kontrakt vil PSS påvirke slik transaksjon eller kontrakt som oppdragsgiver, med mindre det er spesielt avtalt at PSS skal fungere som agent for kunden.
In relation to any transaction or Contract, PSS will effect such Til tross for innstillingene dine for svindelverktøyet,beholder vi alltid retten til å avvise eller innstille enhver transaksjon i henhold til vilkårene i brukeravtalen.
Despite your settings on the Fraud Tool,we always retain the right to decline or suspend any transaction pursuant to the terms of the User Agreement.Skulle det oppstå krangling om aksepteringen(eller mangel på) av enhver transaksjon på spillerens konto, vil logg-databasen for transaksjoner være den ultimate autoriteten når slike saker skal bestemmes.
Should a dispute arise about the acceptance(or lack thereof) of any transaction in the player's account, the Ettersom vårt salgsystem baseres på automatiske transaksjoner forbeholder Matcha Factory Online seg retten til å kansellere enhver transaksjon hvor et produkt har blitt solgt til feil pris.
Due to the automated nature Kunden forstår oganerkjenner at Sirvoy ikke er ansvarlig for enhver transaksjon mellom kunden og tredjepartsleverandører av tredjepartsapplikasjoner eller produkter eller tjenester annonsert på eller gjennom Sirvoy sitt system.
The customer understands andacknowledges that Sirvoy is not responsible or liable for any transaction between the customer and third-party providers of third party applications or products or services advertised on or through Sirvoy's system.
