Hva Betyr ERODERTE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• eroded

Eksempler på bruk av Eroderte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Isbreene eroderte, formet og avsatte.
The glaciers eroded, shaped and deposited.

Det er store myrområder og andre områder med bare og eroderte ørkenområder.
There are large areas of marshlands and other areas of bare, eroded badlands.

De fleste av disse eroderte bort i løpet av kort tid.
Most of these eroded away fairly quickly.

Imidlertid førte kornproduksjon i de tunisiske høydedragene til at store mengder silt eroderte inn i elven.
However, grain cultivation in the Tunisian mountains caused large amounts of silt to erode into the river.

For 600 millioner år siden eroderte grunnfjellet vesentlig.
About 600 million years ago the bedrock eroded substantially.

Kanalen eroderte uventet og ble til elva Taipaleenjoki(nå Burnaja).
The canal unexpectedly eroded and turned into Taipaleenjoki(now Burnaya River).

Sletten nord for Uweinat har spredte eroderte vulkanske formasjoner.
The plain to the north of Uweinat is dotted with eroded volcanic features.

Han byrja etter kort tid å dra opp på svaberga, spesielt på den nordlege landtunga, som voks då bølgjene eroderte øya.
They soon began basking there, particularly on the northern spit, which grew as the waves eroded the island.

Vi vil ende opp med å ha en svekket emalje, med eroderte og like svake tenner.
We will end up having a weakened enamel, with eroded and equally weak teeth.

I sterkt eroderte sektorer kan vi også bruke planter hvis røtter har løsnet, og som er truet med å forsvinne, og å plante dem om.
In highly eroded sectors, we can also recover and transplant dislodged plants doomed to disappear;

Disse klippene har pittoresk utsikt eroderte områdene er mangroves, små bukter og svingete bekker.
These cliffs provide picturesque views, and the eroded areas are close to mangroves, small coves and winding streams.

Denne massive avskogingen og den påfølgende erosjonen gjør dette landet til et av de mest eroderte landene i Europa.
This massive deforestation and its subsequent erosion makes the country one of the most eroded countries in Europe.

Appalachene har en rekke eroderte fjellene nesten 400 millioner år gamle.
The Appalachian Mountains have a range of eroded mountains almost 400 million years old.

Vulkanane på dei andre øyene er ikkje aktive, og dei minste øyene er eroderte restar av utsløkte vulkanar.
The volcanoes on the other islands are currently inactive, and the smaller islands are the eroded remnants of extinct volcanoes.

Forum Romanum var begravd i eroderte jordhauger der kuer gikk og beitet- Campo Vaccino- og griser gravde i ugresset.
The Forum, buried in eroded topsoil, was grazed by cows- the Campo Vaccino- and pigs rooted in its unweeded vegetation.

Den 42 kilometer lange fjorden var opprinnelig en elvedal, skapt av bekker og elver som eroderte gjennom et gammelt, slett landskap.
The 42-kilometer-long fjord was originally a river valley, created by creeks and rivers eroding through an old plain landscape.

Ho består av dei eroderte leivningane av den vulkanske sona Coromandel Volcanic Zone, som var aktiv i miocen- og pliocentida.
It comprises the eroded remnants of the Coromandel Volcanic Zone, which was highly active during the Miocene and Pliocene periods.

Deretter fulgte flere perioder med istid, der isbreene eroderte berggrunnen og presset massen ned med sin vekt.
Then followed multiple periods of glaciation, where glaciers eroded the bedrock and pressed the landmass down by their weight.

I løpet av Devontiden eroderte fjellet og det ble dannet store mengder sand, grus og slam som ble avsatt på elvesletter og i havet.
The basement bedrock was eroded during the Devonian Period and vast quantities of sand, gravel and mud formed which were deposited on river plains and in the sea.

Kløen i denne sykdommen er noen ganger uutholdelig, pasientene begynner å kamme hele kroppen, dannede eroderte overflater, som kan oppblåses.
The itching in this disease is sometimes unbearable, the patients begin to comb the entire body, eroded surfaces are formed, which can be inflated.

En alternativ(kreasjonistisk) forklaring er at vannet fra syndefloden eroderte dagens mengde av gjørme i løpet av kort tid, da det rant av fra kontinentene for omtrent 5,000 år siden.
An alternative(creationist) explanation is that erosion from the waters of the Genesis Flood running off the continents deposited the present amount of mud within a short time about 5000 years ago.

Tusenvis gang brukt glassballonger erodert over tid, begynner å klø.
Thousands once used carboys eroded over time, begin to scratch.

Til å forme og erodere jorden, er den.
For shaping and eroding the earth, it's.

Den enorme steinen ble erodert til en V-form;
The huge rock was eroded into a V shape;

Bekkar har erodert gjennom ryggane bidrege til buktingane i elva.
Creeks have eroded through the ridges and helps the turns of the river.

Jeg tror det er vann-som eroderer.
I think that's water, eroding the earth.

Men det er veldig gammelt og erodert, og det er såvidt synlig fra bakken.
However, it is very old and eroded, and is barely visible from the ground;

Alt dette kan vare en dag eller tre, og deretter gradvis erodert.
All this may last a day or three, and then gradually eroding.

Svulsten hadde erodert gjennom lungearterien.
The tumor had eroded through the pulmonary artery.

Den hadde erodert gjennom lungearterien.
The tumor had eroded through the pulmonary artery.

Hvordan bruke "eroderte" i en Norsk setning

Eroderte åssider utenfor Xining der vi bl.a.

som viser de kraftig eroderte vulkanske bergartene.

Ferden fortsetter østover langs Mendozaelvens eroderte raviner.

Eroderte podetier har ofte karakteristiske svarte flekker.

Vaginal Pessariestheir usepelvic relaxation, delvis eroderte makulopapler.

Elvene som rant mot vest eroderte sterkest.

Kan også brukes på gamle eroderte sugende overflater.

Rundt disse eroderte restene yrer det av liv.

Eldre eksemplarer kan ha eroderte flekker uten bark.

Eroderte sedimenter er avsatt på kontinentalskråningen lenger ute.

Hvordan bruke "eroded" i en Engelsk setning

His body slowly eroded and dissolved.

His fingertips brushed cool eroded stone.

Then choose the least eroded barrel.

The lesions are eroded and red.

Water pump turbine eroded (replace pump).

They are eroded down every day.

Industrial land-razing has eroded the soil.

Pyrite and Quartz Eroded Delorean, 2018.

They carry forward the eroded material.

kilometres have been eroded thus far.