Eksempler på bruk av Evaluerbare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke evaluerbare.
Not evaluable.I ASPIRE hadde mer enn 90 % av pasientene minst to evaluerbare røntgenbilder.
In ASPIRE, more than 90% of patients had at least two evaluable X-rays.Antall evaluerbare pasienter.
Number of evaluable patients.Transplantat festet hos alle evaluerbare pasienter.
All evaluable patients engrafted.Av de 20 evaluerbare pasientene med HL.
Of the 20 evaluable patients with HI.Komplett molekylær responsrate var 48 % 49 av 102 evaluerbare pasienter.
The complete molecular response rate was 48% 49 out of 102 evaluable patients.E Antall evaluerbare pasienter.
E Number of patients evaluable.Barn< 7 år(kombinert sildenafildose 47, placebo 16)var kun evaluerbare for de sekundære endepunktene.
Children< 7 years(sildenafil combined dose 47; placebo 16)were evaluable only for the secondary endpoints.Alle evaluerbare pasienter(ITT) populasjon N=41.
All Evaluable Patients(ITT) Population N=41.MR analyser brukte evaluerbare datasett.
MRI analyses used evaluable dataset.Tjueto av 48 evaluerbare pasienter viste betydelig nøytraliserende aktivitet.
Twenty-two of 48 evaluable patients showed significant neutralizing activity.Per i dag bør allogen stamcelletransplantasjon kun foregå innenfor rammen av evaluerbare kliniske studier.
At present, an allogeneic stem cell transplantation should only take place within evaluable clinical studies.Pre-spesifikke evaluerbare effektanalyser.
Pre-specified Efficacy Evaluable Analysis.En eller flere virale protease mutasjoner ved aminosyreposisjoner 30, 35, 36, 46, 71, 77 og 88 ble oppdaget i>10 % av pasientene med evaluerbare isolater.
One or more viral protease mutations at amino acid positions 30, 35, 36, 46, 71, 77 and88 were detected in> 10% of patients with assessable isolates.Virologisk respons hos evaluerbare forsøkspersonera.
Virologic response in evaluable subjectsa.Den pre-spesifiserte evaluerbare effektanalysen brukte observerte data for de pasientene som fullførte 18 måneders behandling i henhold til protokoll.
The pre-specified Efficacy Evaluable analysis used observed data for those patients who completed the 18 month treatment per protocol.For vurdering av RAS-status har andre mutasjoner enn de på ekson 2 av KRAS-genet blitt fastslått, basert på alle evaluerbare tumorprøver fra KRAS- ekson 2-villtype populasjonen.
For the assessment of the RAS status, mutations other than those on exon 2 of the KRAS gene were determined from all evaluable tumour samples within the KRAS exon 2 wild-type population 65.N Antall pasienter evaluerbare for livskvalitetsanalyser.
N Number of patients evaluable for quality of life analyses.Evaluerbare forsøkspersoner er definert som de som har nådd det spesifiserte tidspunktet for interimanalysen. pTVR: Virologisk respons etter transplantasjon HCV RNA< LLOQ 12 uker etter prosedyren.
Evaluable subjects are defined as those who have reached the specified time point at the time of the interim analysis. pTVR: post-transplant virologic response HCV RNA< LLOQ at 12 weeks post-procedure.Total responsrate var 6,8 % hos evaluerbare pasienter, og median varighet av respons var 26,1 uker.
The overall response rate was 6.8% in the evaluable patients, and the median duration of response was 26.1 weeks.HIV-isolater fra selekterte pasienter behandlet med nelfinavir alene eller i kombinasjon med revers transkriptasehemmere ble testetfor endringer i fenotype(n=19) og genotype(n=195, hvorav 157 var evaluerbare) i kliniske studier over en periode på 2 til 82 uker.
HIV isolates from selected patients treated with nelfinavir alone or in combination with reverse transcriptase inhibitors were monitored for phenotypic(n=19) and genotypic(n=195,157 of which were assessable) changes in clinical trials over a period of 2 to 82 weeks.Sikkerhetsanalyser av 25 evaluerbare pasienter viste som forventet en sikkerhetsprofil.
Safety analysis of 25 evaluable patients reflected a safety profile as expected.Trettito(32) evaluerbare pediatriske pasienter endret dosering 9 pasienter som fikk infusjoner hver 8. uke og 23 pasienter som fikk infusjoner hver 12. uke.
Thirty two(32) evaluable paediatric patients crossed over 9 subjects in the q8 weeks and 23 subjects in the q12 weeks maintenance groups.Farmakokinetikken til intravenøs busulfan ble studert hos 124 evaluerbare pasienter etter 2 timers intravenøs infusjon av totalt 16 doser over fire dager.
The pharmacokinetics of intravenous busulfan was studied in 124 evaluable patients following a 2- hour intravenous infusion for a total of 16 doses over four days.Basert på 684 evaluerbare pasienter var den totale ablasjonssuksessraten i henhold til ultralyd av halsen og stimulerte Tg- nivåer 92 %, uten statistisk signifikant forskjell mellom de fire gruppene.
Based on 684 evaluable patients, the overall ablation success rate assessed by neck ultrasounds and stimulated Tg levels was 92%, without any statistically significant difference among the four groups.Forbruket av FIX ved rutine-profylakse i 22 evaluerbare pasienter var 4607( 1849) IE/kg per år og 378( 152) IE/kg per måned.
Consumption for routine prophylaxis in 22 evaluable patients was 4607( 1849) IU/kg per year and 378( 152) IU/kg per month.I LTPS ble 263 evaluerbare zoster-tilfeller rapportert blant 261 pasienter 10,3/1000 person-år.
In the LTPS, there were 263 evaluable zoster cases reported among 261 patients 10.3/1000 person- years.I et kumulativt sammendrag av tilfeller av hypertensiv krise var 3 av de 9 evaluerbare tilfellene forbundet med iskemiske hjertehendelser: 2 med myokardinfarkt uten ST-elevasjon og 1 med koronarsyndrom.
In a cumulative review of hypertensive crisis cases, 3 of the 9 evaluable cases were associated with ischemic cardiac events: 2 with non-ST elevation myocardial infarction and 1 with coronary syndrome.I STPS var det 84 evaluerbare zoster-tilfeller[8,4/1000 person-år] i ZOSTAVAX-gruppen og 95 evaulerbare tilfeller[14,0/1000 person-år] i placebogruppen.
In the STPS, there were 84 evaluable zoster cases[8.4/1000 person-years] in the ZOSTAVAX group and 95 Den samlede vurderingen av bronkokonstriksjon påviste 45 evaluerbare tilfeller etter administrasjon av regadenoson der det ikke samtidig fantes overfølsomhetsreaksjon.
The cumulative review of bronchoconstriction identified 45 evaluable cases following regadenoson administration that did not have features of a hypersensitivity reaction.
