Eksempler på bruk av Følges for på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Viktig informasjon som må følges for sikker operasjon.
Important information that must be followed for safe operation.Trinnene som skal følges for å overføre data fra android til Galaxy S9 gjennom dr. fone- Bytte om.
Steps to be followed for transferring data from android to galaxy S9 through dr. fone- Switch.Videre vet vi ikke testprotokollen som følges for klaring….
Moreover we do not know the test protocol followed for the clean….Flere standarder følges for lavere hastigheter som klok V.27 4800 bps.
Several standards followed for lower speeds as wise V.27 4800 bps.To assure the proper angle of engagement, the guidelines below should be followed for best results.Trinnene som skal følges for LINE sikkerhetskopiering av data omfatter følgende.
The steps to be followed for LINE data backup include the Avgiftning for vekttap må følges for kort mellomrom.
Detoxification Denne regelen bør følges for ikke å forstyrre fordøyelsessystemene. Beskyttelse- morpleie.
This rule should be adhered to not Greater Sydney Area HEMS manual beskriver prosedyrer som skal følges for Forhospitalenes anestesi.
The Greater Sydney Area HEMS manual describes procedures to be followed for pre-hospital emergency anaesthesia.Enkelte trinn må følges for en bindende kontrakt for å bli dannet mellom oss, som er beskrevet nedenfor.
Certain steps must be followed for a binding contract to Det er flere regler som må følges for noe elektrisk arbeid.
There Legg merke til: Hvis du administrerer flere forskjellige oppføringer, så skal det ovenstående steget følges for hver oppføring.
Please note: if you manage multiple listings, the steps above must be followed for each.Vennligst merk: En kleskode må følges for inngangen til monumentet.
Please note: A dress code must be followed for entrance into the monument.Denne planen er ikke midlertidig som en diett,den er en permanent måte å spise og kan følges for resten av livet.
This plan Wrap-instruksjonene i etterkant må følges for at garantien skal være gyldig.
After wrap instructions must be followed for your guarantee to Reglene også bør følges for det faktum at det hjelper med å opprettholde visse decorum og standard spillet blir spilt.
The rules also ought to be followed for the fact that it helps in maintaining certain decorum and a standard with which the game gets played.Det bør noen slags økologisk tilnærming følges for at dette skal være alt ryddig hjem.
Where some form of ecological approach should be followed for it to To pasienter følges for mulig somatisk sykdom etter funn av MR-lesjoner som kan tyde på inflammasjon eller lavgradig gliom.
Two patients are being monitored for possible somatic illness after findings of MR lesions that may indicate inflammation or low-grade glioma.Dette er en grunnleggende struktur som følges for alle hudtoner, uavhengig av etnisitetens farge.
This is a basic structure followed for all skin tones irrespective of the color of ethnicity.Noen grunnleggende skritt at kan gjør du er sikker på å få stipendene som bør følges for deg å få stipendet samtidig.
Some basic steps that can make you Noen grunnleggende regler som skal følges for en vellykket kombinasjon av en genser med en skjorte.
Some basic rules to be followed for the successful combination of a sweater with a shirt.Kristi kirker snakker ikke om medlemskap i form av noen formel som må følges for godkjent aksept i kirken.
Churches of Christ do not speak of membership in terms of some formula which must be followed for approved acceptance into the church.Dette sikrer at industristandarder i sikkerhetsprotokollene følges for sikre innskudd og uttak, samt sikrer 100% konfidensialitet når de håndterer spillernes sensitive informasjon.
This ensure industry standard security protocols are followed for secure deposits and withdrawals, as well as assuring 100% confidentiality when dealing with players' sensitive information.Den er ikke ment til å erstatte separate installasjonsanvisninger som er tilgjengelige og som må følges for ethvert prosjekt.
It Det finnes noen enkle retningslinjer som kan følges for en hvilken som helst hudtype eller-tilstand.
There Det hvite hus kommer til å stoppe finansieringen av hrc,sa aide, og legger til at liknende fremgangsmåte kan følges for andre fn-organisasjoner.
The white house Det er viktig at disse instruksjonene følges for at vi skal kunne behandle returen riktig.
It's important to note that these instructions must be followed in order for us to properly process your return.Mens drikkeflasker i rustfritt stål kan settes i oppvaskmaskinen uten problemer,bør produsentens instruksjoner følges for andre materialer.
While stainless steel drinking bottles can Definere utstedelsespraksisen som må følges for et sertifikat utstedt av den kryssertifiserte sertifiseringsinstansen, for at det skal anses som gyldig i det andre hierarkiet.
Define the issuance practices that must be followed for a certificate issued by the cross-certified CA in order I tillegg bør du vite de grunnleggende prinsippene som må følges for å lage slike små mesterverk.
In addition, it 
