Eksempler på bruk av Fantomtegning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han likner Teresas fantomtegning.
He matches Teresa's sketch.En fantomtegning ble gitt til nyhetsmedia.
A composite picture was released to the news media.Vi kan skaffe en fantomtegning.
Maybe we can get a composite sketch.Dette er en fantomtegning fra Ollie Parkers vitneforklaring.
This is a composite from Ollie Parker's testimony.Vi må få ut en ny fantomtegning.
We have to put out a new composite right away.Husker to fantomtegningen vi så?
You remember? That sketch that we saw?Er det derfor dere holder igjen fantomtegningen?
Is that why I detain phantom drawing?Vel, vi har en fantomtegning av den mistenkte.
Well, we have a composite of a person of interest.Du skal bort til kriminalpolitiet og lage en fantomtegning.
You must to the police and make a phantom.Her er en fantomtegning av hvordan pyromanen kanskje ser ut.
Here's an artist's depiction of what the arsonist might look like.Vi har fått laget denne fantomtegningen av mannen.
A forensic sketch has been made.Hun tror at hun kan beskrive gjerningsmannen godt nok til en fantomtegning.
She thinks she might be able to describe the unsub enough to get a composite sketch.Ja. Vi må få ut fantomtegningen nå.
So I need to get the composite out to all FBI har sluppet en fantomtegning av den såkalte"Barnepike-morderen", som er mistenkt for bortføring og brutalt drap av fire unge kvinner ved Californias kyst de siste seks åra.
The FBI has released a composite sketch of the so-called"Nanny Killer, who's suspected of abducting and brutally murdering.En britisk mann har gitt en fantomtegning av en kvinne.
A British man has provided an e-fit of a woman.For alle antar atTed står bak de andre drapene, og jeg oppga bare navnet hans i Seattle fordi han liknet litt på en fantomtegning.
Because everyone's assuming that all these other murders were done by Ted andall I did was call his name in to Seattle, because of a sketch that looked kind En britisk mann har gitt en fantomtegning av en kvinne… To tidligere etterforskere.
A British man has provided an e-fit of a woman… Two former detectives.Snakk med en polititegner,vi må få ut en ny fantomtegning.
You need to get with a sketch artist.We have to put out a new composite right away.I går gikk politiet ut med en fantomtegning av den mistenkte og ba allmennheten om tips.
An identikit on the suspected perpetrator was released yesterday. Police asking the public for any hints.Av den såkalte"Barnepike-morderen", av fire unge kvinner ved Californias kyst de siste seks åra. FBI har sluppet en fantomtegning som er mistenkt for bortføring og brutalt drap.
Who's suspected of abducting has released a composite sketch of the so-called Nanny Killer, The FBI and brutally murdering four young women up and down the California coast over the past six years.FBI har sluppet en fantomtegning av den såkalte"Barnepike-morderen", som er mistenkt for bortføring og brutalt drap av fire unge kvinner ved Californias kyst de siste seks åra.
The FBI has released a composite sketch of the so-called nanny killer, who's suspected of abducting and brutally murdering 4 young women up and down the California Coast over the past 6 years.Jeg fortalte om CD-fyren,og de laget en fantomtegning men jeg sa aldri navnet ditt.
Just about the CD guy, and then they did, like,the sketch or whatever, the facial composite thing, but I swear, I never said your name.Det kan være min skyld at han er der, for alle antar atTed står bak de andre drapene, og jeg oppga bare navnet hans i Seattle fordi han liknet litt på en fantomtegning.
I could be the reason that he's there, because everybody's assuming that all these other murders were done by Ted andall I did was call his name in to Seattle because of a sketch that looked kind Under forklaringen til politisersjanten på vakt,bemerket hun politiets fantomtegning av Paul Stines drapsmann som hang på veggen på politistasjonen, og gjenkjente ham som mannen som bortførte henne og hennes barn.
When Johns gave her statement to the sergeant on duty,she noticed the police composite sketch of Paul Stine's killer and recognized him as the man who abducted her and her child.Av den såkalte"Barnepike-morderen",av fire unge kvinner ved Californias kyst de siste seks åra. FBI har sluppet en fantomtegning som er mistenkt for bortføring og brutalt drap.
Four young women up and down the California coast overthe past six years. Of the so-called"Nanny Killer, who's suspected of abducting and brutally murdering The FBI has released a composite sketch.
