Eksempler på bruk av Fargemetningen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Så du bør ikke forfalle fargemetningen.
So you would better not to overdue the color saturation.For å gjøre fargemetningen, kan overflaten være åpne flere ganger.
To make the color saturation, the surface may be open multiple times.Bruk pilknappene til å endre fargemetningen.
Use the arrow buttons to change the color saturation.Avhengig av fargemetningen, kan interiøret være tilbake eller frisk.
Depending on the color saturation, the interior can be backstage or fresh.Evnen til å selvstendig justere fargemetningen;
Legg til filtre, ton ned fargemetningen eller øk kontrasten.
Add filters, tone down the saturation or increase the contrast.Kaffe legger vekt på fargen, oggir ikke fargemetningen.
Coffee emphasizes a shade, anddoesn't give a saturation to color.Fargemetningen er avhengig lagt til maling fargevalg beløp.
Color saturation is dependent on the amount added to the paint Skarp(sRGB): Skriveren øker fargemetningen i mellomtonene.
Vivid(sRGB): The printer increases the color saturation in the midtones.I dette tilfellet anbefaler eksperter ikke å overdrive fargemetningen.
Thus experts advise not to be overzealous with a saturation of color.Fungerer bra for å øke fargemetningen for å skape dyp, rik naturskjønne bilder.
Work great to increase color saturation to create deep, rich scenic images.Du kan bruke Mine farger-funksjonen til å øke fargemetningen.
You can use the My Fargemetningen blir enda bedre og mer intens, mens hudtoner ser mer naturlige ut.
Saturations are more vivid and intense, while skin tones are more natural.Denne gule filteret fungerer bra for å øke fargemetningen for å skape dyp, rik naturskjønne bilder.
This yellow filter works great to increase color saturation to create deep, rich scenic images.Du kan arbeide med flere lag, beskjære, beskjære unødvendige fragmenter,endre lysstyrken og fargemetningen.
You can work with multiple layers, crop, crop unnecessary fragments,change the brightness and color saturation.Slike nyanser forsvinner når du guffer opp fargemetningen som en 6-åring som har fått tak i TV-fjernkontrollen.
These nuances drop off when you crank up the saturation like a 6-year-old given command of the TV remote.X CPL 37mm polarisert bredobjektiv- CPL 37mm er utmerket til å redusere lysrefleksjon og øke fargemetningen.
X CPL 37mm Polarized Wide lens- the CPL 37mm is Excellent at reducing light reflection and increasing color saturation.Øker kontrasten og fargemetningen i bildet- leverer livligere og mer fargerike bilder, for økt innlevelse.
Enhances the contrast and color saturation of the image- delivering livelier and more vivid visuals for greater immersion.Skjermen er utstyrt med AUO-teknologi, somer i stand til å oppnå mer imponerende fargegjengivelse og fargemetningen i bildet.
The display isequipped with AUO technology, able to achieve more impressive color fidelity and saturation of the image.Vurder også å legge til et polariseringsfilter for å øke fargemetningen og fjerne refleks fra blanke overflater slik som vann.
Also consider adding a polarizing filter to increase color saturation and to remove reflections from shiny surfaces such as water.Hva kan føre til at fargemetningen i luften av battlefield bekjempe lasere, og hvordan dette vil påvirke utseendet av militære fly?
What can cause saturation of the air of the battlefield combat lasers, and how this will affect the appearance of military aircraft?Med Samsung Easy Color Manager kan du tilpasse fargebalansen, fargemetningen, lysstyrke og kontrast i alle bilder før utskrift.
The Samsung Easy Color Manager allows you to adjust the color balance, saturation, brightness or contrast of any image prior to printing.Du kan endre fargemetningen for alle farger ved å justere kontrollene Klarhet, Glød og Metning i kategorien Grunnleggende.
You can change the color saturation of all Oppgavene vil scenen fra den animerte serien, hvis du samler alle elementene i rammen, og fargestoffer,hun vil finne fargemetningen.
The puzzles will the scene from the animated series, if you collect all the elements of the frame, and colorings,she will find the color saturation.Den bruker eksklusiv teknologi for å øke fargemetningen på et piksel-for-piksel-basis og gjør fargene mer levende, uten at de ser kunstige ut.
It uses exclusive technology to boost color saturation on a pixel-by-pixel basis, adding vibrancy toMaskinsammensetningen inneholder spesielle komponenter,på grunn av hvilken strukturen av skadet hår gjenopprettes og fargemetningen forblir.
The composition of the mask includes special components,thanks to which the structure of damaged hair is restored and the color saturation remains.Basert på det du velger,optimerer SmartImage dynamisk kontrasten, fargemetningen og skarpheten på bilder og videoopptak for optimal skjermytelse.
Based on the selection,SmartImage dynamically optimizes the contrast, color saturation and sharpness of images and videos for ultimate display performance.Silikonfri sjampo er god for å ta vare på fargede krøller, da det gir forsiktig vare på strukturen oglar deg opprettholde fargemetningen mye lenger.
Silicone-free shampoo is good for caring for Det er viktig å ikke overdrive det med fargemetningen, som i et barns rom er alltid lyse nok tilbehør som nyansen av veggene skal være den eneste bakgrunnen.
It is important not to overdo it with the color saturation, as in a child's room is always bright enough accessories for which the hue of the walls should be the only background.Unsharp Masking(USM) er et avansert verktøy for belysningsbasert beregning av detaljkontrast for å forbedre bildeskarphet uten å ofre fargemetningen og toneverdiene i bildet.
The Unsharp Masking(USM) is a sophisticated tool for luminance based calculation of detail contrast in order to improve image sharpness without compromising colour saturation and tonal values of the image.
