Hva Betyr FARGETONENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• tones
• tints
• colours

Eksempler på bruk av Fargetonene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Fargetonene skal ha mer enn en forskjell på 2%.
The color tones should have more than a difference of 2%.

Felles for produktene er den eksklusive kvaliteten og de lyse nordiske fargetonene.
Common to the products is the exclusive quality, and the light Nordic tints.

Justerer fargetonene i henhold til lokale lysforhold.
Adjusts the color tones according to the ambient light conditions.

Caravaggio, Vermeer, van Eyck, at det må ha funnes en måte å kopiere fargetonene på.
Caravaggio, Vermeer, van Eyck, that there must have been a way to copy the tones.

Disse fargetonene omfavner deg og skaper et rikt og intimt sted.
These tones envelope you, creating a rich and intimate space.

Som solstråler gjennom et vindu vil disse dristige fargetonene fylle ethvert rom med varme og energi.
Like sunshine pouring in through a window, these bold tones will fill any room with warmth and energy.

Fargetonene er mørkere og landskapet og bygdene antar en nesten middelaldersk atmosfære.
Tones darken and the landscape and settlements assume an almost medieval ambiance.

Freskomaleriet er mer ensfarget enn takfreskoene og er dominert av fargetonene av himmelen og hudfarge.
The fresco is more monochromatic than the ceiling frescoes and is dominated by the tones of flesh and sky.

Superior-rom er innredet i fargetonene blått, rødt og gull, og har tremøbler og lenestol i fløyelsstoff.
The superior room is decorated in blue, red and gold colours and features wooden furniture and a velvet armchair.

I utkanten av speilet, der du ser begge bildene, kan du sammenligne fargetonene.
Now right at the edge of the mirror, where you see both images, you can do a direct comparison of the tone.

Her blander fargetonene fra det varme og solrike Middelhavet seg med fjellenes friskhet og ro, ispedd mildhet fra de gylne….
It is a land where the hues of the sunny and warm Mediterranean happily blend with the tranquillity….

I utkanten av speilet, der du ser begge bildene, kan du sammenligne fargetonene.
Where you see both images, you can do a direct comparison of the tone. Now right at the edge of the mirror.

Fargetonene er ofte dype, og varme metaller som kobber, bronse og jern brukes ofte i dekorative elementer.
The colour tones are often deep, and warm metals such as copper and iron are regularly used in the decorative elements.

Få de beste portrettbildene eller krydre fargetonene med forhåndsinnstilte kamerafiltre for å forbedre favorittbildene dine.
Optimize portraits or spice up color tones with a set of preset camera filters to enhance your favorite photos.

Fargetonene i disse kategoriene og et speilbelegg gir enestående beskyttelse med uformell stil- en vinnerkombinasjon!
The tints in these categories and a mirror coating provide outstanding protection with a casual look- a winning combination!

Tilgjengelig i en rekke nyanser som passer fargetonene dine på øyenbryn og hud, og gir en langvarig, naturlig finish.
Available in a variety of shades to complement the tone of your eyebrows and skin, you can expect a long-wearing, natural-looking finish.

Disse fargetonene vil variere fra lyse grønn til mørke grønn, alt etter hva eieren foretrekker og ønsker.
These tones will vary from Faint Green to Fancy Deep and all can be preferred accordingly with the wearer's taste and desire.

Beskrivelse Detaljer Det dypt marineblå i en pilotjakke er den perfekte match for de like dype grønne og blå fargetonene i skjerfet Rubato.
Description Details A deep navy blue Pea Coat is the perfect match for the equally deep green and blue colour tones of the scarf Rubato.

Graderte og dobbeltfargede fargetonene i porteføljen av plastbrilleglass fra ZEISS gir brukeren et ekstra utvalg av farger å velge mellom.
Graduated and bicolour tints in the plastic lens portfolio from ZEISS provide wearers with an extensive range of colours to choose from.

Og jeg mistenkte, da jeg så på disse gamle bildene fra Gullalderen, Caravaggio, Vermeer, van Eyck, at det må ha funnes en måte å kopiere fargetonene på.
And I suspected looking at these old pictures from the golden Age, Caravaggio, Vermeer, van Eyck, that there must have been a way to copy the tones.

En av de tre mest tilgjengelige fargetonene for halvedelsten Topas familien, er London Blå Topas uten tvil veldig spesiell og eksklusiv for sin dype mørke farge.
One of the three available shades of the Topaz family semi-precious stones, London Blue Topaz is certainly special and exclusive for its dark color.

Og jeg mistenkte, da jeg så på disse gamle bildene fra Gullalderen, Caravaggio, Vermeer, van Eyck, at det må ha funnes en måte å kopiere fargetonene på.
Caravaggio, Vermeer, to copy the tones. And I suspected looking at these old pictures from the Golden Age, that there must have been a way van Eyck.

Essensen av Vår fargetonene er absolutt varm, badet i solskinn, mange farger på en gang, komplementærfarger, mye bevegelse både i mønster og stoff.
The essence of the Spring palettes is absolute warm, drenched in sunshine, multiple colours, complimentary colours, lots of movement, in patterns, texture and fabrics.

Blandet med Masque Chromatique sikres den aller beste pleien og det beste innen fargeintegritet ved å styrke og/eller nøytralisere fargetonene mellom to fargebehandlinger.
Blended with Masque Chromatique, it provides the best of care and the best of color integrity by enhancing and/or neutralizing reflects between two colorations.

Essensen av Vår fargetonene er absolutt varm, badet i solskinn, mange farger på en gang, komplementærfarger, mye bevegelse både i mønster og stoff. Gode basisfarger for Vår er kamel, sand.
The essence of the Spring palettes is absolute warm, drenched in sunshine, multiple colours, complimentary colours, lots of movement, in patterns, texture and fabrics.

Den effektive temperaturen i fotosfæren er noe kjøligere enn solen på 5 466 K, noe som gir den de karakteristiske gule fargetonene til en stjerne med spektralklasse G8.
The effective temperature of the photosphere is slightly cooler than that of the Sun at 7003546600000000000♠5466 K, giving it the characteristic yellow hue of a stellar class G8 star.

Disse fargetonene er veldig allsidige, med en av de beste hud fargede tonene vi har sett Frostbite Blue som ikke kan kopieres, er dette et flott sett å inkludere i alle typer samlinger av blekk.
These colours are very versatile, from one of the best flesh tones we have ever seen to a great Frostbite Blue that can't be duplicated, this set is a great addition to any set of ink.

I fargen Blue Abyss får damaskduken et eksklusivt og dramatisk uttrykk når edelt håndverk og unike streker forenes i de noble mørkeblå fargetonene.
The colour of Blue Abyss invokes an exclusive and dramatic expression in this damask tablecloth, where noble craftsmanship and unique lines join forces in the distinguished dark blue colour tones.

I fargen Blue Abyss får spisebrikken med Engeviks strek et eksklusivt og dramatisk uttrykk, når edelt håndverk og håndtegning forenes i de noble mørkeblå fargetonene.
The colour of Blue Abyss invokes an exclusive and dramatic expression in this runner, where noble craftsmanship and unique lines join forces in the distinguished dark blue colour tones.

Naturlige fargetoner i huset ved vannet.
Natural tones in a lakefront home.

Hvordan bruke "fargetonene" i en Norsk setning

Rart hvor forskjellige fargetonene kan være.

Fargetonene går fra naturhvit til brunt.

Vi beholdt fargetonene fra det eksisterende bygget.

Fargetonene i det var vakre, synes jeg.

De jordinspirerte fargetonene symboliserer det nordiske landskapet.

Komposisjonen sitter, og jeg liker fargetonene her.

Fremhever fargetonene og gjør håret mer letthåndterlig.

Fargetonene går fra beige over i lilla.

Da kommer de andre fargetonene til sin rett.

De flotte varme fargetonene skaper harmoni på kjøkkenet.

Hvordan bruke "tones, tints, colours" i en Engelsk setning

Yellow gold with copper tones color.

The most brutal high-gain tones imaginable!

This impacts blue tones the most.

Tones your booty, legs, and core!

Superb pov, composition and tones Theresa!

Heavy tints and broken tail lights?

Window tints are economical and eco-friendly.

Lip tints are big this period.

All games use all colours available.

Like the tones and the softness!!!