Eksempler på bruk av Fasene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi kan styre fasene.
We can control the phases.Visnings fasene av programmet.
Display phases of the program.Fasene i en typisk gransking.
Phases of a typical investigation.Endelig CSR BO22334a begge fasene.
Final CSR BO22334a both stages.Fasene i en typisk gransking.
The phases of a typical investigation.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
den første fasenden andre fasenden siste fasenden innledende fasenden neste fasenden tredje fasenulike faserde ulike faseneden viktigste fasende viktigste fasene
Mer
Bruk med verb
Bruk med substantiv
I løpet av disse fasene håndterer vi.
During these phases, we manage.En viktig sammenheng mellom fasene.
An important link between the phases.Fasene er henholdsvis koblet sammen;
The phases are respectively connected;Nå vurdere i detalj hver av fasene.
Now consider in detail each of the stages.Hva betyr fasene bedriftene er i?
What does the stages represent to enterprises?Fasene ved reparasjon av vev etter skade.
The phases of tissue repair after damage.Støtter og inspirerer igjennom alle fasene.
Support and inspiration throughout all stages.Fasene av menneskelig søvn i tid- bordet.
The phases of human sleep in time- the table.Svikt kan oppstå, og fasene kan forskyves.
Failures may occur, and the phases can be displaced.Visnings fasene av programmet, silke natt syklus.
Display phases of the program, silk night cycle.Det er uunngåelig at vi går gjennom alle tre fasene.
It's inevitable that we go through all three stages.Jeg har sett alle fasene med deg.-Nei. Tullprat.
I've seen all the phases with you. Bullshit.- No.Fasene påvirker mennesker, dyr, planter, hav og mer.
Its phases affect people, animals, plants, oceans, and more.Den nyskapende løsningen for de 2 fasene i tannfrembruddet.
The innovative solution for the 2 phases of teething.Disse to fasene er kjent som"anabolism" og"katabolisme".
These two phases are known as“anabolism” and“catabolism”.Brukes i de mest avanserte fasene av sykdommen.
Is intended for use in the most advanced phase of the disease blast.Vincent, hvorfor ble ikke dette nevnt i inspeksjons fasene?
Vincent, why wasn't this addressed… in the inspections phase?De viktigste krystall fasene omfatter X-ρ og γ-fase alumina.
The main crystal phases include X-ρ, and γ-phase alumina.Understreker pilene eller flyten i stedet for fasene eller trinnene.
Emphasizes the arrows or flow rather than the stages or steps.Understreker fasene eller trinnene i stedet for koblingspilene eller flyten.
Emphasizes the stages or steps rather than the connecting arrows or flow.Korrigering av motorrotasjon hvis fasene er feil tilkoblet.
Correction of motor rotation if phases are improperly connected.Vis frem dine drivende ogkjøreferdigheter for å vinne hver av fasene.
Show off your drifting anddriving skills to win each of the stages.Tidligere skudd vises og fasene av planteutviklingen akselererer;
Earlier shoots appear and the phases of plant development accelerate;Vi legger stor vekt på å levere samme høye kvalitet i begge fasene.
We put great effort into delivering the same high quality in both stages.Men viktigst av alt i disse tidlige fasene er å ha det moro med spillingen.
But most important of all in these early stages is to enjoy playing.
