Eksempler på bruk av Feiten på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du også, feiten.
You too, fat boy.Feiten fra Idaho.
Fatso from Idaho.Hva skjer, feiten?
What's up, fatso?Feiten ødela det.
Fat guy ruined it.Kjapp deg, feiten!
Move it, fat boy!
Feiten vil forhandle.
Fat man wanna parlay.Folk elsket Feiten!
Porky was loved!Feiten, dette er Watson.
Fatty, this is Watson.Hvor er feiten?
Where's the fat man?Feiten, godt å være ute.
Fatty, it feels good to be out.Hei, lille feiten!
Hi, little fatty. Hi!Feiten her kjenner du alt.
Fat boy here you already know.Du tar feil, Feiten!
You're wrong, Porky!Feiten kan bruke hageslangen!
Fatty can use the garden hose!Prøv å tvinge meg, feiten.
Make me, fatty!Kom, Feiten, det er din tur til å skinne.
Come, Porky, it's your time to shine.Det stemmer, feiten!
That's right, fat boy!Greit, feiten?-Så virksomheten går bra?
Okay, fatty?- I hear business is good for you?Spis båndet, feiten!
Eat that tape, fat boy!Du, Feiten og Tico… Jeg vil at du sprer asken min i Varre-Sai.
You, Porky, and Tico, all of you spreading my ashes in Varre-Sai.Ikke mulig, feiten.
No. Not possible, fat man.Jeg stilte deg et spørsmål, feiten.
I asked you a question, fat man.Kult. Så du kjenner Feiten som jobbet her?
Cool. So you know Porky that worked here?Hvis jeg må… Kom hit, feiten.
If I have to… Come here, fatty.Hvor skal du, feiten?
Where you going, fat boy?Så virksomheten går bra?-Greit, feiten?
I hear business is good for you?- Okay, fatty?Og se på deg, feiten!
And look at you, fat boy.Det ser ikke så bra ut for deg, feiten.
Not looking too good for you, fatso.Du er for gammel, feiten.
You're too old, fat man.Vi er klare til å rocke med deg, feiten.
Fatty, we are ready to rock to your roll.
