Eksempler på bruk av
Fjernsynsprogrammer
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Se episodene av fjernsynsprogrammer.
View the episodes of television programs.
Evans fikk sin filmdebut i 1947 ogopptrådte i dusinvis av filmer og fjernsynsprogrammer.
Evans made his film debut in 1947 andappeared in dozens of films and television programs.
Grafiske formater for fjernsynsprogrammer; filmer for konseptkunst;
Graphic formats for television programs;
Vi hører om det nesten hver dag fra fjernsynsprogrammer.
We hear about it almost every day from television programs.
Med flyene kom ferskvarer,aviser, fjernsynsprogrammer på videobånd, slekt og venner men også influensa.
With the planes fresh food,newspapers, television programmes on videotape, friends and relatives arrived;
Poet, låtskriver og formidler av radio- og fjernsynsprogrammer.
Poet, songwriter, presenter of radio and television programmes.
En separat tilkobling for mottak av ulike fjernsynsprogrammer er ikke nødvendig fordi en dobbel, trippel eller tvillingstuner er installert direkte.
A separate connection for the reception of various television programs is not necessary because a dual, triple or twin tuner is installed directly.
Produksjon av film, video og fjernsynsprogrammer.
Motion picture, video and television programme post-production activities.
For å ha en rik indre verden, er det nødvendig å lese så mye som mulig, helst klassisk litteratur,for å se pedagogiske fjernsynsprogrammer.
In order to have a rich inner world, it is necessary to read as much as possible, preferably classical literature,to watch educational television programs.
Det har blitt produsert en del radio- og fjernsynsprogrammer på innenfor quechua- og aymaraspråk.
Some radio and television programs in Quechua and Aymara are produced.
Byens historiske arkitektur har blitt utnyttet som lokalisering for spillefilmer og fjernsynsprogrammer.
Wells' historic architecture has led to the city being used as a shooting location for numerous films and television programmes.
Med flyene kom ferskvarer,aviser, fjernsynsprogrammer på videobånd, slekt og venner men også influensa, byråkrater og stortingsrepresentanter.
With the planes fresh food,newspapers, television programmes on videotape, friends and relatives arrived; with it also came influenza, bureaucrats and members of parliament.
Produksjon, distribusjon ogdistribusjon av filmer og fjernsynsprogrammer; kinoer;
Production, distribution anddistribution of films and television programs; cinemas;
Hovedmålet er ikke å kringkaste og bringe fjernsynsprogrammer til så mange seere som mulig, men å diversifisere og møte behovene til mennesker med ulike interesser.
Its main goal is not mass broadcasting and bringing TV programs to as many viewers as possible, but the diversity and satisfaction of the needs of people with different interests.
Med høyt utviklet følsomhet kan selv sosiale nettverk og fjernsynsprogrammer påvirke en person.
With highly developed sensitivity, even social networks and television programs can influence a person.
Areklamefilm Produksjon er en filmproduksjon for fjernsynsprogrammer produsert og betalt av et selskap som ønsker å formidle en melding, typisk for å markedsføre et produkt eller en tjeneste.
Aadvertising film Production is a film production for television programs produced and paid for by a company that wants to convey a message, typically to market a product or service.
Før du reiser til Morfeyev-riket,anbefales det å unngå å se fjernsynsprogrammer, dataspill eller surfe på nettet.
Before leaving for the Morfeyev Kingdom,it is recommended to avoid watching television programs, computer games, or surfing the web.
Pam Ayres(født 14. mars 1947 i Stanford in the Vale i Berkshire i England) er en engelsk poet, låtskriver ogformidler av radio- og fjernsynsprogrammer.
Pam Ayres MBE(born 14 March 1947) is an English poet, comedian, songwriter andpresenter of radio and television programmes.
Han er særlig kjent for sine radio- og fjernsynsprogrammer om natur og miljø.
She is a regular contributor to BBC radio and television programmes on natural history and art.
Brett Cullen(født 26. august 1956 i Houston, Texas)er en amerikansk skuespiller som har spilt i mange filmer og fjernsynsprogrammer.
Peter Brett Cullen(born August 26, 1956)is an American actor who has appeared in numerous motion pictures and television programs.
De er allerede utstyrt med alle nødvendige tunere for å motta fjernsynsprogrammer digitalt eller via innendørs antenne.
They are already equipped with all the necessary tuners to receive television programs digitally or via indoor antenna.
Våre språkløsninger består av oversetting, gjennomgang ogkorrektur av tekster samt lokalisering av alt fra tekniske manualer til teksting av film- og fjernsynsprogrammer.
Our language solutions include translation, review andproofreading/revision of texts as well as localisation of everything from technical manuals to subtitling. 1Translation.
Han komponerte også filmmusikk forflere fantasifilmer av Ray Harryhausen, samt mange fjernsynsprogrammer inkludert Rod Serlings The Twilight Zone.
He worked extensively in radio drama(composing for Orson Welles),composed the scores for several fantasy films by Ray Harryhausen, and many TV programs, including Rod Serling's The Twilight Zone and Have Gun- Will Travel.
Under opptakten til, og i løpet av Lunar New Year, var fjernsynsprogrammer og internett fremdeles dominert av en festlig, gledelig stemning, men det endret seg drastisk rett etter Lunar New Year.
On the eve of and during the Lunar New Year, TV programs and the internet were still dominated by a festive, joyful sentiment, but this changed drastically after the Lunar New Year.
Føler du oppmerksom på hvor ofte du kjører til kjøleskapet i intervaller mellom fjernsynsprogrammer eller bare uten å gjøre noe?
Do you pay attention to how often you run to the refrigerator in the intervals between television programs or simply, with nothing to do?
Arkivet omfatter både BBCs arkiv av radio-og fjernsynsprogrammer fra Nord-Irland og den irskspråklige radiostasjonen RTÉ Raidió na Gaeltachta som sender fra Derrybeg i County Donegal.
The museum holds the BBC Northern Ireland archive of radio and television programmes, and also possesses over 2,000 hours of sound material broadcast between 1972 and 2002 by the Irish language radio station RTÉ Raidió na Gaeltachta, from its studios in Derrybeg, County Donegal.
Motion Graphics er mye etterspurt og brukt til å lage videoklipp, reklamer,headpieces for fjernsynsprogrammer, TV design og etc….
Motion Graphics are widely demanded and used to create video clips, commercials,headpieces for television programs, television design and etc….
Det skjedde ved fremme av Mao-sitater,«røde» sanger,revolusjonære fjernsynsprogrammer, og initiativer for å oppmuntre studenter til å ta seg arbeid på landsbygda, slik som under«Opp i fjellene og ned i landsbyene»-kampanjen under kulturrevolusjonen.
The initiative included the promotion of Maoist quotes,'red' songs,revolutionary television programming and operas, and initiatives to encourage students to work in the countryside, akin to the way students were required to do during the Down to the Countryside Movement of the Cultural Revolution.
Han publiserte flere kokebøker, ledet komiteen for Larousse Gastronomique, oghadde en rekke kulinariske fjernsynsprogrammer i Frankrike.
He published several cookbooks, two of which have been translated into English, chaired the committee for the Larousse Gastronomique, andhosted culinary television shows in France.
Filmdistribusjon og distribusjon(uten videobutikker)Produksjon av filmer og fjernsynsprogrammer Produksjon av videofilmer kinoer Etterbehandling og annen filmteknologi Opptaksstudier og produksjon av radiobidrag Legge inn innspilt lydmedium Publisering av musikk kringkastere.
Film Distribution and Distribution(without video stores)Production of films and television programs Production of video films Movie theaters Post-processing and other film technology Recording studios and production of radio contributions Laying recorded music Publishing music Broadcasters.
Resultater: 35,
Tid: 0.051
Hvordan bruke "fjernsynsprogrammer" i en Norsk setning
Hennes fjernsynsprogrammer kalles for Forandre Ditt Liv-TV.
Men egenproduserte fjernsynsprogrammer må koste, forklarer Bjørnsen.
Psykologene fant også at fjernsynsprogrammer påvirker sexlysten.
Alle etterfølgende fjernsynsprogrammer forskyves med en programplass.
Han deltok også i fjernsynsprogrammer på flere kanaler.
Når fjernsynsprogrammer sponses av foretak hvis virksomhet bl.a.
Han laget filmer, fjernsynsprogrammer og skrev flere bøker.
Bøger, spil, fjernsynsprogrammer og film der handler om.
Visning av enkelte fjernsynsprogrammer kan ha positive eksterne virkninger.
Bruk av sms-tjenester i fjernsynsprogrammer finnes i mange varianter.
Hvordan bruke "television programmes, television programs" i en Engelsk setning
Are children’s television programmes too cool for school?
Home Decorating Programs Home Decorating Television Programs .
Chile and Mexico covering television programmes but not advertising.
Watch television programs and videos together.
Science fiction television programs -- Production and direction.
Watch Chinese television programs from the sidewalk.
Especially on reality television programs or Black Friday.
There are hundreds of television programs on Gaiam.
Watch your favourite television programmes on cable.
Most television programmes and films are subtitled (a big chunk of our television programmes were always imported).
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文