Eksempler på bruk av
Flikk
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Flikk opp på styreplaten.
Flick up on touch pad.
Et pust av innovasjon… med et flikk!
A touch of innovation… with a flick!
Flikk ned på styreplaten.
Flick down on touch pad.
Profil Spesifikasjon Et pust av innovasjon… med et flikk!
Profile Specification A touch of innovation… with a flick!
Flikk opp på berøringsskjermen.
Flick up on the touch pad.
Dra fingeren mens du berører styreplaten, ogløft deretter fingeren. Flikk.
Drag your finger while touching the touch pad, andthen lift your finger. Flick.
Flikk ned på berøringsskjermen.
Flick down on the touch pad.
Del innhold fra nettbrettet ditt til en hvilken som helst skjerm med en flikk med fingeren!
Share content from your tablet to any screen with a flick of your finger!
Flikk mot venstre eller høyre med én finger.
Flick right or left with one finger.
Lytt til musikk, start navigasjonen, alt du vil gjøre,er så enkelt som berør og flikk.
Listen to music, launch navigation,anything you want is as easy as touch and flick.
Flikk til venstre eller høyre på styreplaten.
Flick left or right on the touch pad.
Rull langsomt med et lett sveip eller raskt med et flikk med fingeren, trykk for å stoppe.
Scroll slowly with a gentle swipe or quickly with a flick of the finger, then tap to stop.
Tips: Flikk er ikke tilgjengelig på alle enheter.
Tip: Flick isn't available on all devices.
I tilfelle når du samtykke til å reagere på noen måte,systemet vil ende opp med å bli mye mer flikket nye varianter av virus som laster ned gjennom malware retningslinjer.
In case when you consent to respond in some way,the system will end up being much more tinkered new variations of viruses that are downloading through malware guidelines.
Flikk Høy Kvalitet på Mobil-bryteren til På.
Flick the High Quality on Cellular switch to On.
Alt du vil gjøre, er så enkelt som berør og flikk, det vil si at du kan holde blikket på veien mens du kjører, og la fingrene dine ta seg av vandringen.
Anything you want is as easy as touch and flick. So you can keep your eyes on the road while driving, and let your fingers do the walking.
Flikk Flikk én fingertupp raskt over skjermen.
Flick Flick the tip of a single finger across the screen.
Alt du vil gjøre, er så enkelt som berør og flikk, det vil si at du kan holde blikket på veien mens du kjører, og la fingrene dine ta seg av vandringen.
Anything you want is as easy as touch and flick. So you can keep your eyes on the road while driving, and control the features you use most with a simple quick flick of your finger.
Flikk opp eller ned på styreplaten for å rulle skjermen.
Flick up or down on the touch pad to scroll the screen.
Den ubudne gjesten har annonsert at storbritannia ikke hadde ventet alle disse årene for en arving som henne, og med et flikk med hennes håndledd et sterkt lys blindet royal hall.
The uninvited guest announced that the kingdom hadn't waited all those years for an heir like her, and with the flick of her wrist a bright light blinded the royal hall.
Hun er flikk, koselig og veldig dyktig med hundene..
Simone Very good with dogs, reliable and pleasant person.
Heldigvis er PlayStation Move-bevegelseskontrollen den mektigste tryllestaven en ung trollmann kunne ønsket seg. Hvert flikk maner frem én av seks grunnformularer: mystikk, lyn, jord, vind, ild og is.
Luckily, your PlayStation Move motion controller is the most powerful wand a young wizard could wish for, with every flick and swish conjuring up one of six core spells- Arcane, Lightning, Earth, Wind, Fire and Ice.
Flikk"OK"-knappen for å forlate vannmerke på utgangsdisplayet.
Tab"OK" button to leave watermark on the output DVD.
Historien av verden siden katastrofen og til annen direkte fortelling gjenspeiler svært dårlig, ogselv funnet en bok du vil ikke bli med ta en flikk gjennom, de vil passe like banal papiravfall, som vanligvis brukes i Reydzh opptenningsved kalde nettene i ørkenen.
History of the world since the disaster and to time direct narrative reflects very poorly, andeven found a book you will not be even catch a flick through, they will fit just as banal waste paper, which is commonly used in Reydzh kindling cold desert nights.
Flikk mot venstre for å se prestasjoner, venner og meldinger.
Flick left to see your achievements, friends and messages.
Motoren Rolls-Royce Trent 1000 flikk klarering 7. august 2007 av både europeeiske og amerikanske myndigheter.
On August 7, 2007, on-time certification of the Rolls-Royce Trent 1000 engine by European and US regulators was received.
Flikk mot venstre til du ser avataren, og tapp deretter gamertagen.
Flick left until you see your avatar, and then tap your gamertag.
Trykk, hold og flikk til rytmen mens du spiller deg gjennom 40 fengende låter, inkludert DECORATOR og World is Mine.
Tap, hold and flick to the beat as you play through 40 catchy songs including DECORATOR and World is Mine.
Flikk til venstre/høyre på styreplaten for å vise forrige/neste bilde.
Flick left/right on the touch pad to display the previous/next photo.
Flikk opp, ned og fra side til side for å navigere i regneark, lange dokumenter, nettsider og funksjonene i Windows 8.
Flick up, down, and side to side to navigate spreadsheets, long documents, web pages and the features of Windows 8.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文