Hva Betyr FLISER BØR på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• tiles should

Eksempler på bruk av Fliser bør på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hva bassenget fliser bør du velge?
What pool tiles should you choose?

Lyse fliser bør plasseres i nærheten av et badekar, vask og dusj.
Bright tiles should be placed near a bathtub, sink and shower.

For tapet mønstrede fliser bør være nøytral.
For wallpaper patterned tiles should be neutral.

Ved legging fliser bør overlates mellom dem et lite gap på ca 3-4 mm.
When laying the tiles should be left between them a small gap of about 3-4 mm.

I en-etasjers hus på taket fliser bør ikke svinge.
In one-story houses on the roof tiles should not oscillate.

De rader med fliser bør gå utelukkende horisontalt på et nivå.
The rows of tiles should go exclusively horizontally on a level.

Etter å ha fjernet den gamle enheten, og før vil bli installert på toalettet fliser bør forberede basen selv.
After removing the old device, and before will be installed on the toilet tiles should prepare the base itself.

Alle produsert fliser bør være av høy kvalitet.
All manufactured tiles should be of high quality.

Fliser bør legges på underlaget Tile, kombinere hjulet med linjen;
Tiles should be laid on the substrate Tile, combine wheel with the line;

Facing direkte marsjer fliser bør starte med nederste trinn.
Facing direct marches tiles should start with the bottom step.

Fliser bør følge og ser vakker, men med vedlegget alene er ikke nok.
Tiles should stick firmly and look beautiful, but attaching them alone is not enough.

Så du ikke blir forvirret som fliser bør være på et bestemt sted.
So you do not get confused which tiles should be in a particular place.

Fliser bør settes på løsningen og feste ledningen til spiker, drevet inn i pre-batten bar.
Tiles should be put on the solution and attach the wire to the nail, driven into the pre-batten bar.

Sjekk hvor løgner akkurat fliser bør ikke være mindre enn hver 3 rader.
Check how lies exactly tile should be not less than every 3 rows.

Med fliser bør behandles svært forsiktig, fordi den lett sprekker og chipped og røff behandling.
With tiles should be treated very carefully, because it easily cracks and chipped and rough handling.

Hvis du ønsker å produsere fargede fliser, bør du benytte deg av uorganiske pigmenter.
If you want to produce colored tiles, you should make use of inorganic pigments.

Laid fliser bør tørkes av med en våt svamp, ellers limet vil tørke opp og være vanskelig å fjerne.
Laid tiles should be wiped with a wet sponge, otherwise the adhesive will dry up and be difficult to remove.

Tillegg til disse produsentene av keramiske fliser, bør legge flere brikker Hviterussland, litauiske og slovakisk.
Addition to these manufacturers of ceramic tiles, should add more tiles Belarusian, Lithuanian and Slovak.

Matt fliser bør vaskes emulsjoner til dette formålet, så ingen skade vil gjelde lim voks, understreker farger.
Matt tiles should be washed emulsions for this purpose, then no harm will apply paste wax, emphasizes colors.

Hvis du har planer om å fullføre laget av keramiske fliser, bør den plasseres i loggene 30 centimeter fra hverandre.
If you plan on finishing layer of ceramic tile, it should be placed in the logs 30 centimeters from each other.

Badet veggen fliser bør være 1 cm og gulv bad bør være 2 cm for bedre ytelse.
The Bathroom wall tiles should be 1 cm and the Bathroom Floor Tiles should be 2 cm for better performance.

Vertical" flis layout variant er karakterisert ved at lyse bandet utgitt fliser bør komme fra veggen til gulvet.
Vertical" tile layout variant is characterized in that bright band released tiles should come from the wall to the floor.

Alle skyttere fliser bør rettes i samme retning.
All shooters tiles should be directed in the same direction.

Fliser bør velges på en slik måte at det harmonerer godt med den generelle bakgrunn av leiligheten og ikke å tiltrekke seg unødig oppmerksomhet.
Tiles should be selected in such a way that it blends in well with the general background of the apartment and not to attract undue attention.

Størrelse fliser eller fliser bør også velges i henhold til størrelsen på et bad.
Size tile or tiles should also be selected according to the size of a bathroom.

Når du kjøper fliser bør definitivt ta hensyn til standardiserings i samsvar med GOST.
When buying tiles should definitely pay attention to its standardization in accordance with GOST.

Ved legging av fliser bør være klar over sin høye varmeledningsevne, overflate topografi og nivå av styrke.
When laying the tiles should be aware of its high thermal conductivity, surface topography and level of strength.

Når du kjøper fliser, bør ogsåta hensyn til dens geometri, det vil si, den riktige formen- plane vinkler og hastighet.
When buying tiles, should alsopay attention to its geometry, that is, the correct form- plane angles and speed.

Et annet viktig poeng- fliser bør ha en regelmessig geometrisk form, ta hensyn til hjørnene, og integriteten til flyet kantene.
Another important point- quality tiles should have a regular geometric shape, pay attention to the corners, and the integrity of the plane edges.

Hvordan bruke "fliser bør" i en Norsk setning

Uglaserte, sementbaserte fliser bør unngås i våtsoner.

Ved fliser bør sammensetningen påføres på sluttmaterialet.

Spalter mellom fliser bør unngås under senere installasjon.

Tak og fliser bør smøres i motsatt retning.

Uglaserte fliser bør fuktes for å lette rengjøringen.

Keramiske fliser bør legges på en flatt base.

Gummi fliser bør plasseres, observere en viss skråning.

Fliser bør legges på et solidt solid fundament.

Etter legging fliser bør sjekke kvaliteten på tapping.

Fliser bør legges på en fast, jevn overflate.

Hvordan bruke "tiles should" i en Engelsk setning

What kind of roof tiles should you use?

The tiles should have been solid bed fixed.

The tiles should be straight from the manufacturers.

Ultrotherm® tiles should be cut around radiator brackets.

Before installing the wall tiles should be primed.

Specifies whether the tiles should fade in.

Laying tiles should be started from the bottom.

metal roof tiles should show the futuristic nuance.

Moreover, those tiles should be mutually adjacent.

Which two number tiles should he trade?