Melissa, please, just call me the second your plane lands.
Når flyet lander skal alle avlegge rapport,-.
When this plane lands you'll all be debriefed.
Jeg kommer så fort flyet lander. Ikke klag.
As soon as the flight lands, I'll be there. Don't complain.
Flyet lander, flymodusen går av, og vips: dekning!
The plane lands, airplane mode goes off, and… service!
Ikke klag. Jeg kommer så fort flyet lander.
Don't complain. As soon as the flight lands, I will be there.
Når flyet lander i Bastia venter bilen på deg.
Your car will be waiting for you when the plane lands in Bastia.
Og jeg vil ha deg der når flyet lander i morgen.
And I want you by my side when her plane lands tomorrow.
Når flyet lander, tar du det neste ut… Hvor som helst!
When this plane lands, you take the next one out… Anywhere!
Bæreren vil ankomme før flyet lander og vil møte deg om nødvendig.
The carrier will arrive before your plane lands and will meet you if necessary.
Unngå å måtte vente i taxi linjen etter at flyet lander i Vanuatu.
Avoid the hassle of waiting in the taxi line after your flight lands in Vanuatu.
Sekundet flyet lander…- Ali… Kommer jeg hjem til deg.
I'll come home to you. The second the plane lands,- Ali.
 Det kan ordnes slik at bilen venter når flyet lander på flyplassen.
It can be arranged so that the vehicle is waiting when your plane lands at the airport.
Sekundet flyet lander…- Ali… Kommer jeg hjem til deg.
The second the plane lands,- Ali… I'll come home to you.
Før du vet ordet av det deler de ut varme kjeks og flyet lander.
Next thing you know, they're handing out warm chocolate chip cookies and the plane's landing.
Sekundet flyet lander…- Ali… Kommer jeg hjem til deg.
The second the plane lands… I'll come home to you.- Ali.
Skal dra ogavhøre moren til Samantha Wilcox. Når flyet lander, vil jeg at Morgan og JJ.
I want you tointerview Samantha Wilcox's mother. When the plane lands, Morgan, JJ.
Ali… Sekundet flyet lander… Kommer jeg hjem til deg.
Ali… The second the plane lands… I will come home to you.
Som Charles Chu,grunnleggeren av tankesmien The Open Circle sier:«Flyet lander, flymodusen går av, og vips: dekning!
As Charles Chu,founder of thought collective The Open Circle says:“The plane lands, airplane mode goes off, and… service!
Nicholas, når flyet lander på basen… vil jeg stå sammen med kameramannen.
Nicholas, when the plane lands at the base… I will be with my cameraman.
SAS WiFi aktiveres så snart flyet forlater gaten eller senest ved avgang(avhenger av lokale reguleringer)og deaktiveres når flyet lander.
SAS WiFi is activated as soon as the plane leaves the gate or at takeoff at the latest(depending on local regulations) anddeactivated when the plane lands.
Når flyet lander, vil jeg at Morgan og JJ skal dra og avhøre moren til Samantha Wilcox.
When the plane lands, Morgan, JJ, I want you to interview Samantha Wilcox's mother.
Hvis du bestiller flyplasstransport der velkomstservice er inkludert, inkluderer prisen også atvi holder et øye med flyet ditt og venter i 45 min. fra det tidspunktet flyet lander.
If you book an airport pick-up that includes Meet& Greet, your fare also includes flight tracking anda 45-minute waiting time calculated from the time your flight arrives.
Resultater: 67,
Tid: 0.0453
Hvordan bruke "flyet lander" i en Norsk setning
Flyet lander imidlertid uten problemer.* 27.
Flyet lander 500 meter fra stranda.
Det siste flyet lander klokka 23.25.
Flyet lander lørdag morgen, lokal tid.
Flyet lander klokken 1950, ukrainsk tid.
Flyet lander kl. 21:30 (Flight nr.
Når flyet lander får betalingsterminalen onlineforbindelse.
Første flyet lander med kronprins Harald.
Kl. 10.45: Flyet lander på Bodø lufthavn.
Nummer 31: Hjelp, flyet lander på oss!
Hvordan bruke "flight arrives, plane lands, flight lands" i en Engelsk setning
Drawback: the flight arrives at 11:00 p.m.
At LAX, for example, the plane lands 25L.
You will raucously applaud when your plane lands safely.
#10.
Norwegian Air's inaugural flight lands in Belfast.
The plane lands on the island's runway.
The plane lands and the Fasten Seatbelt sign goes off.
Then the plane lands and I'm in south east Asia!
Your flight arrives into Burlington, Vt.
After two hours the plane lands in Estonia.
A short flight lands you in Krabi, Southern Thailand.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文