Hva Betyr FOLKEMETODER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• folk methods
• national methods
• in the national ways

Eksempler på bruk av Folkemetoder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er mange folkemetoder.
There are a lot of folk methods.

Folkemetoder for behandling av gynekologiske sykdommer.
Folk methods of treatment of gynecological diseases.

Behandling av ascariasis ved folkemetoder.
Treatment of ascariasis by folk methods.

Det er mange folkemetoder for behandling av polyartrit.
There are many folk methods for treating polyarthritis.

Bihulebetennelse: behandling med folkemetoder.
Sinusitis: treatment with folk methods.

Folkemetoder for behandling av forbrenninger er diskutert nedenfor.
The folk methods of treating burns are discussed below.

I dette tilfellet kan du bruke folkemetoder.
In this case, you can apply folk methods.

Du kan bare bruke folkemetoder med legens tillatelse.
It is possible to apply national methods only with the permission of the doctor.

Behandling med tradisjonelle og folkemetoder.
Treatment with traditional and folk methods.

Det er mange folkemetoder som vil bidra til å fjerne rødhet.
There is a large number of national methods which will help to clean a redness.

Hvordan en kvinne stopper snorking: folkemetoder.
How a woman to stop snoring: folk methods.

Folkemetoder for behandling av meslinger(oppskrifter av tradisjonell medisin).
Folk methods of treatment of measles(recipes of traditional medicine).

Pasienter er ofte interessert i folkemetoder.
Patients are often interested in folk methods.

Vi vil snakke om folkemetoder og medikamentelle metoder for behandling av denne patologien.
We will talk about folk and drug methods of treatment of this pathology.

Eksem hos barn, behandling med folkemetoder.
Eczema in children, treatment with folk methods.

Terapi med folkemetoder i nærvær av kalsinater er maktløs, siden ikke en av de foreskrevne reseptene som er tilgjengelige for øyeblikket, ikke kan føre til oppløsning av kalsiumsalter.
Therapy by national methods in the presence of kaltsinat is powerless as not one of the recipes presented nowadays isn't capable to lead to dissolution of salts of calcium.

For å eliminere sårheten til folkemetoder.
To eliminate the soreness resorted to folk methods.

For naturlige blinkende tråder bruker mange folkemetoder ved hjelp av naturlige produkter og urtedekk.
For natural highlighting of locks use many national ways with use of natural products and grass broths.

Granulering av sår- behandling med folkemetoder.
Granulation of wound- treatment with folk methods.

Gastritt med lav surhet, folkemetoder for behandling.
Gastritis with low acidity, folk methods of treatment.

Behandling av blødning fra anus ved folkemetoder.
Treatment of bleeding from the anus by folk methods.

Hvordan behandle laryngitt: folkemetoder og praktiske råd.
How to treat laryngitis: folk methods and practical advice.

Med kronisk vanskeligheter med å puste, kan du bruke folkemetoder.
With chronic difficulty breathing, you can use folk methods.

Det er også tradisjonelle og folkemetoder for å behandle ledd.
There are also traditional and folk methods of treating joints.

Hårtap hos kvinner: behandling med tradisjonelle og folkemetoder.
Hair loss at women: treatment in the traditional and national ways.

Varicella(chicken pox) behandling med folkemetoder og metoder.
Varicella(chicken pox) treatment with folk methods and methods..

Helse og skjønnhet» Graviditet og fødsel» Vi øker senket trykk under graviditeten ved hjelp av tabletter og folkemetoder.
Health and beauty» Pregnancy and childbirth» We lift the lowered pressure at pregnancy tablets and in the national ways.

Noen er imidlertid behandlet, tilgjenge folkemetoder.
Some, however, are treated, resorting to folk methods.

Rengjør huden grundig etter en slik epilering- ved hjelp av spesielle væsker eller folkemetoder.
Carefully clear skin after such epilation- by means of special liquids or national methods.

Hemorroider: behandling av agurk og andre folkemetoder.
Hemorrhoids: treatment of cucumber and other folk methods.

Hvordan bruke "folkemetoder" i en Norsk setning

Folkemetoder brukes best som adjuverende terapi.

Folkemetoder bør også avtales med legen.

Gjennom folkemetoder blir utslett behandlet hjemme.

Kjente folkemetoder som forbedrer pasientens tilstand.

I tilfelle ubehag bør folkemetoder umiddelbart avskaffes.

Bruk av folkemetoder bør samordnes med leger.

Hvordan øke nivået av tyroksin ved folkemetoder

Eksperimentering med folkemetoder hos barn anbefales ikke.

Behandling med folkemetoder kan bare forverre situasjonen.

For behandling brukes både folkemetoder og medisiner.

Hvordan bruke "folk methods, national methods" i en Engelsk setning

The use of prayers, herbs and various folk methods is still widely popular among the descendants of our mother the country.

In the national methods of their adoption, Mrs.

Please create the national methods to love minutes if any and detection us, we'll include small minutes or minutes badly.

These folk methods are interesting from the ethnological point of view.

When using dried herbs, folk methods commonly use both glycerine and water in about a 75% (glycerine) to 25% (water) ratio.

The doctor will prescribe you the appropriate treatment, but in addition to it, you can use folk methods of treatment of nail mycosis.

National methods have to be devised to ensure that water infrastructure and providers get the funding they need.

And also medical and folk methods of restoration.

It would be desirable to warn fans of national methods of treatment.

At first the RELATE project collected data about the national methods and legislation of RPL.