Eksempler på bruk av Forbause deg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ville det forbause deg?
Would it surprise you?Det er virkelig så enkelt som det, og også resultatene vil forbause deg.
It truly is as easy as that as well as the results will stagger you.Det vil forbause deg hva en jente uten.
I think you would be surprised.Selv de hardeste mennesker kan forbause deg.
Even the hardest people can surprise you.Det vil forbause deg, men det er Guds sannhet.
You may wonder why, but it's the truth.Combinations with other parts of speech
Bruk med adverb
Det er virkelig så enkelt som det, ogresultatene vil forbause deg.
It really is as straightforward as that andthe outcomes will astonish you.Det vil forbause deg hva en jente uten far gjør for mannlig oppmerksomhet.
You would be surprised what a girl without a dad will do for male attention.Det er faktisk så enkelt som det, ogresultatene vil sikkert forbause deg.
It actually is as easy as that andthe results will certainly amaze you.Ville det forbause deg om du fant ut at denne snuppa har jobbet for meg?
Would it surprise you if Det er virkelig så enkelt som det, og resultatene vil forbause deg.
It really is as simple as that as well as the outcomes will certainly surprise you.Programmet består av 60 utfordringer med aktiviteter somå lære hvordan du får Pet til å hoppe, hvordan du mater og vasker ham, hvordan du leker med ham(for eksempel å spille bowling og hoppe på trampoline) og hvordan du lærer ham å tegne- noe som kommer til å forbause deg.
The programme is made up of 60 challenges,with activities such as learning how to make your Pet jump, feeding and washing him, playing games(such as bowling and trampoline) and teaching him how to draw- something which will astonish you.Det er virkelig så enkelt som det, ogogså resultatene vil sikkert forbause deg.
It really is as easy as that andalso the outcomes will certainly astonish you.Det er virkelig så enkelt som det, og også resultatene vil sikkert forbause deg.
It actually is as easy as that as well as the outcomes will certainly shock you.Det er faktisk så enkelt som det, ogresultatene vil sikkert forbause deg.
It actually is as straightforward as that andthe outcomes will certainly astonish you.Det finnes også enda mer Coach 2011 Collection stil 035 produkter som vil forbause deg.
There are also even more Coach 2011 Collection Style 035 products which will astonish you.Stjepan-plassen, hvor en labyrint av steinbelagte gater tar deg gjennom historiske utsikt over dette vakre ogromantiske gamle byen som vil forbause deg med sin magiske fortid.
Stjepan's Square, from where a labyrinth of stone-paved streets takes Det er noe ved ham som kanskje forbauser deg.
There's some things about Mr. Rudy that might surprise you.Den dagen som går forbauser du meg!
On the passing day you amaze me!Listig. Det forbauser deg fortsatt at jeg kan knytte sandalene.
Clever. All these years together and it still surprises you I can tie my sandals.Sett det øverste bildet som forbauser deg som bakgrunn på telefonen.
Set the top photo that astonishes you as the background of your phone.Hva er det som forbauser deg?
So what element here is surprising you?Fire hyggelig dinosaurs, håndflater ogville anlegg vil forbause du med deres grafikk, musikken og de spesielle sunne virkninger vil bære du inn i den fortiden;
Four nice dinosaurs, palms andwild plants will astonish you with their graphics, the music and special sound effects will carry Utmerket grafikk vil forbause du hyggelig og spillet som seg vil produsere et uforglemmeligt merke!
Excellent graphics will astonish you nicely and the game itself will produce an unforgettable impression!Langs måten vil du avdekke historien av den sjarmerende Pusen ogvil erfare en absolutt ny type av Gjemt Objekt gameplay som forbauser deg i timevis.
Along the way, Ikke nøl, mensett det øverste bildet som forbauser deg som bakgrunn på telefonen, og hver gang du låser opp skjermen det vil spenningen deg. .
Do not hesitate butset the top photo that astonishes you as the background of your phone and each time 
