Hva Betyr FORM FOR MEDITASJON på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• form of meditation

Eksempler på bruk av Form for meditasjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Denne form for meditasjon blir praktisert av noen Sufi grupper.
This form of meditation is practiced by some Sufi groups.

Det å lytte oppmerksomt til et selvhypnoseopptak er en form for meditasjon.
Listening to self-hypnosis is a form of meditation.

Uavhengig av form for meditasjon, er dens definisjon svært enkel;
Regardless of the form of meditation, its definition is very simple;

Og det tok ikke lang tid før løpeturene ble lengre og ble en form for meditasjon.
Before too long, the runs got longer and became a form of meditation.

Denne form for meditasjon kan hjelpe i aktivering av alle større chakraer.
This form of meditation can help in the activation of all the major chakras.

Transcendental Meditasjon er verdens reneste, enkleste og mest effektive form for meditasjon.
Transcendental Meditation is a simple, natural and effortless form of meditation.

Siden denne form for meditasjon bringer ned mye guddommelige energi, Master kommandoer oss å velsigne moder jord energi.
Since this form of meditation brings down a lot of divine energy, Master commands us to bless Mother Earth with this energy.

Ifølge noen målinger praktiserer 10 prosent eller flere av alle amerikanere nå noen form for meditasjon.
According to some polls, 10 per cent or more of all Americans now practice some type of meditation.

Utfører man disse ritualene mer bevisst, blir de til en form for meditasjon og kan på den måten være en nøkkel til velvære.
If you go through these rituals more conscientiously it becomes a form of meditation and they therefore are the key to your well-being.

Ironisk nok er alle teknikkene jeg arbeider med svært tidkrevende men det repetitive arbeidet blir en form for meditasjon og gjør også savnet mindre.
Ironically, all the techniques I work with are very time-consuming. The repetitive work however also becomes a form of meditation.

Å starte dagen med en form for meditasjon, var en bra forberedelse for den historiske samuraikrigeren. Det kan også gjelpe deg til bedre fokus.
Beginning your day with some sort of meditation was great preparation for the ancient warrior, and it can also help you sharpen your focus.

Også kjent som meditasjon på Kjærlig-vennlighet, denne form for meditasjon utøves med sikte på å oppnå kosmisk bevissthet og belysning.
Also known as Meditation on Loving-Kindness, this form of meditation is practiced with the aim of achieving cosmic consciousness and illumination.

Awareness metodene er en naturlig og enkel form for meditasjon/ mind-/life fullness, som mekanisk kan omgå gamle tanke mønstre, og åpne opp for en mer balansert og dypere opplevelse av dette øyeblikket.
This natural, direct and simple form of meditation/mindfulness, bypasses mechanically old thought patterns, and might open up for more balanced and deeper experience of life.

Brennende lys meditasjon- Stearinlys-meditasjon er en form for meditasjon som kan bidra til å forby indre bekymringsmomenter og oppmuntre sinnet til å refokusere seg selv.
Burning candle meditation- Candle light mediation is one form of meditation that can help banish internal patterns of worry and encourage the mind to refocus itself.

Former for meditasjon i bevegelse.
Forms of meditation in movement.

Den mentale stillheten til Tai Chi er forskjellig fra noen andre former for meditasjon.
The mental quietness of tai chi is different from some other forms of meditation.

Det finnes ulike former for meditasjon.
There are different kinds of meditation.

Transcendental Meditasjon er fundamentalt forskjellig fra andre former for meditasjon.
It is fundamentally different from other systems of meditation and relaxation.

Denne formen for meditasjon er basert på troen på at store chakraene i menneskekroppen er inngangspunkter til bestemte horisonter eller bevissthet.
This form of meditation is based on the belief that the major chakras in human body are entry points to certain horizons or consciousness.

Det er faktisk den mest kraftfulle og fornøyelige formen for meditasjon- bli med på en melodiøs reise!
It is the most powerful and enjoyable form of meditation. Come try it out!

Det er en meditativ, avslappende og fornøyelig aktivitet- men samtidig den mest effektive formen for meditasjon.
It is the most powerful and enjoyable form of meditation- a spiritual journey.

Hvis den mediterende fokuserer sin meditasjon på tomhet på loven av karmisk årsaksbestemthet, så kan denne formen for meditasjon forårsake at den praktiserende setter tilside den karmiske lov;
When the meditator focuses his meditation on emptiness with regard to the law of karmic causations, this form of meditation can cause the practitioner to disregard karmic law;

Siden den sanne anskuelsen av den store fullendthet er enkelthet fri for mentale konstruksjoner, er det alltid mulig å blande denne formen for meditasjon med lignende opplevelser.
Since the genuine view of the Great Perfection is simplicity free from mental constructs, it is always possible to confuse this form of meditation with other similar experiences.

Alle former for meditasjon krever at du får tankene til å stilne, og det hjelper deg til å ta bedre, mer bevisste avgjørelser på daglig basis.
All forms of meditation require you to quiet the mind, and this results in making better, more conscious decisions on a daily basis.

Har jobbet med R. D. Laing, studert ulike former for meditasjon, ble jungiansk analytiker, og grunnla stiftelsen,"The London Convivium for Archetypal Studies.
He has worked with R. D. Laing, studied various forms of meditation, became a Jungian analyst, and founded a charitable trust,"The London Convivium for Archetypal Studies.

Du trenger ikke en spesiell posisjon til å meditere, siden det er mange former for meditasjon som du kan øve deg fra hvor du enn er.
You do not need a special position to meditate, since there are many forms of meditation that you can practice from wherever you are.

I tillegg gjennom Lab og kurs, elever lærer en rekke kontemplative praksis og former for meditasjon for dyrking av medfølelse, etiske Mindfulness og oppmerksomhet.
Additionally, through lab and coursework, students learn a variety of contemplative practices and forms of meditation for the cultivation of compassion, ethical mindfulness and attention.

Kristen, judaic, og islamske former for meditasjon er typisk andakt, Skriften eller tematisk, mens asiatiske former for meditasjon er ofte mer rent teknisk.
Christian, Judaic, and Islamic forms of meditation are typically devotional, scriptural or thematic, while Asian forms of meditation are often more purely technical.

Mirabai har tilbrakt flere år på reiser, hvor hun har utforsket og tilegnet seg ulike former for meditasjon og yoga, healing-metoder og åndelig veiledning.
Mirabai has spent many years traveling, exploring and learning different modalities of meditation, yoga, healing practices and spiritual guidance.

Bare ved å ta dette mangfoldet på alvor kan vi håpe på å oppdage trekk som er felles for mange eller kanskje alle former for meditasjon.
Only by taking seriously the diversity involved can we hope to discover features that are shared by many or perhaps all forms of meditation.

Hvordan bruke "form for meditasjon" i en Norsk setning

Mindfulness - en form for meditasjon (oppmerksomt nærvær).

Den form for meditasjon jeg utviklet kalles massasje.

Det blir en form for meditasjon å skape dem.

Yoga er en fin form for meditasjon og trening.

JO jeg mediterte....vel, min form for meditasjon vel og merke!

Fungerer shopping som den beste form for meditasjon for deg?

Man finner etterhvert ut hvilken form for meditasjon man foretrekker.

Du vil lære en enkel form for meditasjon på kurset.

Det er en spennende form for meditasjon - contemplate and concentrate.

Hvordan bruke "form of meditation" i en Engelsk setning

This form of meditation promotes clear consciousness.

Any form of meditation calms the mind.

Another popular form of meditation is "mantra meditation".

What form of meditation produces the best results?

Finding the right form of meditation for YOU!

Doing some form of meditation will help this.

An example of this form of meditation includes yoga.

One form of meditation is focusing on the breath.

Any form of meditation free of interruptions will do.

Find A Form Of Meditation That You Enjoy.