Hva Betyr FORMIDLING AV KUNNSKAP på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• dissemination of knowledge

Eksempler på bruk av Formidling av kunnskap på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Særlig god formidling av kunnskap.
Excellence in dissemination of knowledge.

Lønnsom ny generasjon modeller, etablering og formidling av kunnskap.
Profitable new generation models, creation and dissemination of knowledge.

Formidling av kunnskap frå prosjektet er prioritert og sikra gjennom samordna og integrerte aktivitetar.
Dissemination of knowledge gains is ensured by integrated activities.

FRIHET konstruksjon og autonomi i formidling av kunnskap.
FREEDOM construction and autonomy in the dissemination of knowledge.

Formidling av kunnskap i Sverige om gatuhundarnas situasjonen tilhører våre oppgaver.
Dissemination of knowledge in Sweden about street dogs' situation is also among our tasks.

Rammeavtalen omhandler både skriftlig og visuell formidling av kunnskap.
The agreement contains both written and visual dissemination of knowledge.

Gjennom innhenting, systematisering og formidling av kunnskap, bygger de broer mellom vitenskap, forvaltning og samfunn.
Through collection, systematisation and dissemination of knowledge, they build bridges between science, government and society.

Våre hovedoppgaver er forskning og faglig og kuntnerisk utviklingsarbeid, utdanning og formidling av kunnskap.
Our main tasks are research and academic and artistic development, education and dissemination of knowledge.

Francis of Assisi, er USF misjon produksjon og formidling av kunnskap, brorskap og solidaritet.
Francis of Assisi, the USF's mission is the production and dissemination of knowledge, brotherhood and solidarity.

Prosjektet skal gi forslag til utforming av FoU-prosjekter fra bestilling, via gjennomføring, leveranse og til formidling av kunnskap.
The project will present proposals for the design of R&D projects from ordering, via implementation, delivery and to the dissemination of knowledge.

Samtidig bidrar vi til utvikling og formidling av kunnskap og internasjonalt samarbeid på spørsmålet om urbanisering.
Simultaneously it promotes development and dissemination of knowledge and international cooperation on the issue of urbanisation.

NHH skal være en ledende internasjonal handelshøyskole som viser vei i utvikling og formidling av kunnskap og kompetanse.
NHH aims to be a leading international business school that leads the way in the development and dissemination of knowledge and expertise.

Den faktabaserte tilnærmingen til formidling av kunnskap har neste generasjon Tande nå videreført og videreutviklet.
The fact-based approach to the dissemination of knowledge is now being continued and further developed by the next generation of Tande.

Mens det geografiske fokuset fortsatt er europeisk og amerikansk, legger studiet vekt på produksjon og formidling av kunnskap i globale sammenhenger.
While its geographic focus remains European and American, the course of study emphasizes the production and dissemination of knowledge in global contexts.

Gjennom etableringen av Pegasus Kompetanse setter vi fokus på formidling av kunnskap, innsikt og holdninger som vil være med å prege både topplinjen og bunnlinjen i en bedrift.
Through the establishing of Pegasus Kompetanse, we focus on disseminating knowledge, insight and attitudes which will help characterizing both the top line and the bottom line of a business.

Studentene ved Hanyang har en mulighet til å samhandle direkte med fornemme fakulteter som er forpliktet til både etablering og formidling av kunnskap.
The students at Hanyang have an opportunity to interact directly with distinguished faculties who are committed to both the creation and dissemination of knowledge.

Verdier• Kvalitet i tjenestelevering og satsing på produksjon, bevaring og formidling av kunnskap og opplæring av kompetente og engasjerte sosialarbeidere.
QUALITY in service delivery and commitment to the production, conservation and communication of knowledge and the training of competent and committed social workers.

Formålet er å styrke samarbeidet mellom etater, ledere og tjenestemenn i delstaten Paraná, som søker å oppmuntre fangst, produksjon og formidling av kunnskap.
It aims to strengthen cooperation between agencies, managers and civil servants in the state of Paraná, seeking to encourage the capture, generation and dissemination of knowledge.

Mål kan omfatte: faglig, vitenskapelig, samfunnspåvirkning og oppsøkende arbeid, formidling av kunnskap, anvendt forskning, sosial og miljømessig handling og andre riker.
Goals could address: professional, scholarly, community impact and outreach, dissemination of knowledge, applied research, social and environmental action, and other realms.

Aalborg Zoo sitt overordnede formål er å bevare dyrene og den naturen de lever i direkte gjennom internasjonalt avlssamarbeide, og støtte til bevaringsprosjekter i den frie naturen og indirekte gjennom formidling av kunnskap om utrydningstruede dyr.
The overall purpose of Aalborg Zoo is conservation of animals and the nature they live in, directly through international breeding partnerships and support to conservation projects in the wild and indirectly through the dissemination of knowledge about endangered animals.

Identitet Statement"Et fellesskap av forskere forpliktet til produksjon og formidling av kunnskap og dyrking av visdom for velferden i samfunnet.
Identity Statement"A community of scholars committed to the generation and dissemination of knowledge and cultivation of wisdom for the welfare of society.

Den overordnede meningen med Aalborg Zoo er å beskytte dyr og den naturen de lever i. Direkte gjennom internasjonale avlsavtaler og støtte til prosjekter som fokuserer på bevaring av naturen og indirekte gjennom formidling av kunnskap om truede dyrearter.
The overall purpose of Aalborg Zoo is conservation of animals and the nature they live in, directly through international breeding partnerships and support to conservation projects in the wild and indirectly through the dissemination of knowledge about endangered animals.

Det er en ledende institusjon i BH system for høyere utdanning i etablering og formidling av kunnskap innen økonomi og administrasjon.
It is a leading institution in the BH higher education system in the creation and dissemination of knowledge in the fields of economics and business administration.

For å snu denne situasjonen, blir mye arbeid er nødvendig for å muliggjøre dannelsen av et økende antall fagfolk med de kvalifikasjoner som kreves av arbeidsmarkedet i Mechanical Engineering, og den brasilianske universitetet en viktig rolle å spille i produksjon og formidling av kunnskap i de nevnte områdene.
To reverse this situation, a lot of effort becomes necessary in order to enable the formation of a growing number of professionals with the qualifications required by the labor market in Mechanical Engineering, and the Brazilian University a key role to play in the production and the dissemination of knowledge in the mentioned areas.

Videre vil vi i fellesskap drøfte våre metoder og vår filosofi knyttet til formidling av kunnskap, gjennom utstillinger og programmer.
We will look at our differences within the organisation of knowledge and our philosophy connected to dissemination of knowledge within our exhibitions and programmes.

Utviklingsgruppen assisterer prosessanleggene i Kvinesdal, Sauda og Porsgrunn samt driver med nyskaping og formidling av kunnskap innad i Eramet Norway.
The development group supports the processing plants at Kvinesdal, Sauda and Porsgrunn, and also contributes to innovation and knowledge dissemination within Eramet Norway.

Hvalfangst er også et kontroversielt emne, hvor«The Whale» har muligheten for å skape forståelse og dialog gjennom formidling av kunnskap og diskusjon.
Whaling is a controversial subject, and“The Whale” has a unique opportunity to create awareness, understanding, and dialogue through communicating knowledge and discussing it.

The Masters programmet studier integrere informasjon konsepter og informasjonsteknologi kunnskap i formidling av kunnskap til studentene.
The masters program's studies integrate the information concepts and information technology knowledge in the dissemination of the knowledge to the students.

Vår økonomi og ledelse studier program spesialitet er utarbeidelsen av høyt kvalifiserte spesialister med gründer virksomhet tenkning og formidling av kunnskap og profesjonell holdning som er typisk for den moderne manager.
Our Business and Management studies programme specialty are the preparation of highly qualified specialists with entrepreneurial business thinking and provision of knowledge and professional demeanor which are typical for the contemporary manager.

Basert på de banebrytende kurs 60- og 70-tallet, utdanning, kunst og samfunnsfag, den Unicastelo velkommen i dag på campus hovedkvarteret til São Paulo, dusinvis av online kurs til sin undervisning, forskning og utvidelse, formulert i produksjon og formidling av kunnskap samt økningen i regionale og nasjonale økonomier.
Based on the pioneering courses'60s and' 70s, Education, Arts and Social Studies, the Unicastelo welcomes today on campus headquarters of São Paulo, dozens of online courses to their teaching, research and extension, articulated in the production and dissemination of knowledge as well as the increase in regional and national economies.

Hvordan bruke "formidling av kunnskap" i en Norsk setning

Han drev formidling av kunnskap til det ekstreme.

Kontinuerlig formidling av kunnskap etter undervisning / kurs.

Formidling av kunnskap og tjenester skal bli bedre.

Bidra til formidling av kunnskap innenfor Husbankens ansvarsområder.

Formidling av kunnskap – vårt ansvar Formidling av kunnskap er kjernen i Cappelen Damm Undervisnings arbeid.

Formidling av kunnskap og erfaringer er viktig for ham.

Formidling av kunnskap er viktig for forvaltning av rovdyr.

Formidling av kunnskap og informasjon, informasjonskompetanse, litteratur og kultur.

Naturveiledning innebærer formidling av kunnskap og omsorg for naturen.

Formidling av kunnskap til DOOPHQQKHWHQPHGYHNWSnVNROHHOHYHURJVWXGHQWHU vil bli høyt prioritert.

Hvordan bruke "dissemination of knowledge" i en Engelsk setning

Inaccessibility hamstrings the dissemination of knowledge and return on research investment.

Production and dissemination of knowledge as inseparable goals.

Development and dissemination of knowledge through systematic research and evaluation.

The program encourages learning and the dissemination of knowledge nationwide.

Acquisition and dissemination of knowledge is our main thrust area.

What that means is safety and dissemination of knowledge held there.

Wide and open distribution and dissemination of knowledge will benefit society worldwide.

Dissemination of knowledge and circumstances of the health relevance of healthy capillaries.

Dedicated to the advancement and dissemination of knowledge of rhinoplasty.

To promote the dissemination of knowledge about acupuncture.