Dette er en forretningstransaksjon.
And this is business.Vi gjør alltid det vi kan for å sikre en rettferdig forretningstransaksjon.
We always strive to ensure the transaction is fair.Hvor mange forretningstransaksjoner ender.
H-how many business transactions end.I forbindelse med en salgs- eller forretningstransaksjon.
In connection with a sale or business transaction.Mange forretningstransaksjoner på den tiden, Meg?
Lots of business transactions during those hours, Meg?Det føles som en forretningstransaksjon.
So it's too much like a business transaction.Hvor mange forretningstransaksjoner ender med et utslipp av monarksommerfugler?
H-How many business transactions end with the release of grand monarch butterflies?氓 gjennomf酶re en forretningstransaksjon med deg.
To conduct a business transaction with you.En stor del av arbeidet hennes er grenseoverskridende,med fokus på internasjonale forretningstransaksjoner.
A large part of her work is cross-border,focusing on international business transactions.Å gjennomføre en forretningstransaksjon med deg.
To conduct a business transaction with you.For å lette overføringen av midler eller gjennomføre forretningstransaksjoner.
To facilitate the transfer of funds or conduct business transactions.Internasjonale forretningstransaksjoner og Technology Transfer.
International Business Transactions and Technology Transfer.I forbindelse med et salg eller forretningstransaksjoner.
In connection with a sale or business transaction.Flere og flere forretningstransaksjoner blir gjennomført elektronisk.
More and more business transactions are being conducted electronically.Walden sier at dette bryllupet er en forretningstransaksjon.
Walden says this wedding is just a-a business transaction.Det er viktig i alle forretningstransaksjoner vite hvem du kan stole på.
It is important in any business transaction to know who you can trust.Der er sjekken din, ogder er resepten min. Det er en forretningstransaksjon.
There's your check,there's my prescription, it's a transaction.Internasjonale forretningstransaksjoner og Technology Transfer(bare tilbys på tysk) 3.
International Business Transactions and Technology Transfer(only offered in German) 3.De er utarbeidet for øyeblikket når forretningstransaksjonen utføres direkte.
They are compiled at the moment when the business transaction is directly carried out.Forretningstransaksjoner: Vi kan bruke opplysningene dine i forbindelse med en forretningstransaksjon som salg av deler eller av hele virksomheten vår.
Business transaction: We may use your data in connection with a business transaction such as the sale of a part or the whole of our business..I slike tilfeller er informasjon fra vekten en avgjørende del av forretningstransaksjonen.
In those cases, information from the scale is a crucial part of the business transaction.Husk at når du gjør en forretningstransaksjon med oss(for eksempel å fornye medlemskapet i HOG eller kjøpe et produkt på nettet) bekrefter vi ordrestatus via e-post.
Please note that when you make a business transaction with us(for example, renew HOG or Museum membership or purchase a product online) we will confirm your order status and shipment by email.Jeg er bekymret for en kineser som tror det er klokt å komme til en forretningstransaksjon med automatvåpen.
I'm concerned about a Chinaman who thinks it's wise to come to a business transaction with automatic weapons.I forbindelse med salg,omorganisering, sammenslåing eller annen forretningstransaksjon, der vi har en berettiget interesse i å offentliggjøre eller overføre personopplysningene dine til en tredjepart.
In connection with a sale, reorganization,joint venture or other business transaction, where we have a legitimate interest in disclosing or transferring your Personal Data to a third party.Å måtte jobbe med en kinesisk leverandør eller be om å produsere varene er en utfordrende oppgave som kan spare mye penger,så er det viktig å overvåke all logistikk knyttet til hver forretningstransaksjon.
Having to work with a Chinese supplier or ask to manufacture the goods is a challenging task that can save a lot of money,so it is important to monitor all logistics related to each business transaction.Disse inspirerte kvinnene beskrev ikke en forretningstransaksjon, men understreket snarere vårt individuelle ansvar for å holde vår vitnesbyrdslampe brennende og skaffe oss rikelig tilførsel av omvendelsens olje.
These inspired women were not describing a business transaction; rather, they were emphasizing our individual responsibility to keep our lamp of testimony burning and to obtain an ample supply of the oil of conversion.Hans dagbøker, bevart i Magdalene College, Cambridge, ble først transkribert ogpublisert i Pepys var blant de første som tok dagboken utover ren forretningstransaksjon notasjon, til området for den personlige.
His diaries, preserved in Magdalene College, Cambridge, were first transcribed andpublished in Pepys was amongst the first who took the diary beyond mere business transaction notation, into the realm of the personal.I tillegg kan vi overføre informasjon om deg i en eventuell forretningstransaksjon, som for eksempel hvis vi eller en av våre forretningsenheter eller relevante ressurser kjøpes opp av, selges til eller fusjonerer med et annet selskap.
In addition, we may transfer information about you in the event of a business transaction, such as if we or one of our business units or our relevant assets are acquired by, sold to, or merged with another company.Kredittkortopplysninger, kredittverdighet og annen finansrelatert informasjon, for eksempel bankkontonummeret ditt ogannen relevant betalingsrelatert informasjon som er innhentet for å understøtte en forretningstransaksjon;
Credit card details, credit worthiness, and other financial-related information, such as your bank account number andother relevant payment-related information collected in support of a business transaction;Som del av due diligence i forbindelse med(eller gjennomføring av) en fusjon, et oppkjøp,bytte av tjenesteleverandør eller annen forretningstransaksjon, må vi kanskje oppgi opplysninger om deg til en potensiell selger eller kjøper, den nye tjenesteleverandøren og deres rådgivere.
As part of due diligence relating to(or implementation of) a merger,acquisition or other business transaction we may need to disclose your data to the prospective seller or buyer and their advisers.
Resultater: 30,
Tid: 0.0313
Forretningstransaksjon Sex damer asiatiske kvinnene cougar!
Forretningstransaksjon norsk damer asiatiske kvinnene cougar.
At jeg bare en forretningstransaksjon jeg ønsket å skrive.
En inkassosak er en forretningstransaksjon som godt kan forhandles.
Den største private norske forretningstransaksjon på russisk jord noensinne.
Etter godkjenningen blir fakturaen behandlet som en forretningstransaksjon i regnskapet.
Dataene som er nødvendige for å gjennomføre en forretningstransaksjon lagres.
Aviser at en forretningstransaksjon det var en betydelig hyere niver.
En faktisk beskrivelse av en forretningstransaksjon blir kalt et scenario.
Jaunts til folk latinos er en forretningstransaksjon siden er ingen standardbrev.
When does your business transaction end?
Internet has made business transaction so convenient.
Your business transaction is our bottom line.
Business Transaction Protocol - How is Business Transaction Protocol abbreviated?
Business transaction planning, due diligence, and support.
From the Business Transaction Correlation tab, check the Enable Business Transaction Correlation check box.
With every business transaction there’s a process….
Who cares about business transaction management?
handling cases from business transaction law to litigation.
This business transaction is turning completely bizarre.
Vis mer