Eksempler på bruk av Forundersøkelser på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og jeg gjør forundersøkelser, Luis.
And I do my research, Luis.Av de støtteberettigede kostnadene for forundersøkelser.
Of the eligible costs for feasibility studies.Vi utfører forundersøkelser, f. eks.
We also perform preliminary examinations, e.g.Planleggninging Master planlegging og forundersøkelser.
Planning Master planning and feasibility studies.Dette inkluderer alle forundersøkelser, skjema og dokumenter.
This includes all preliminary searches, forms and documents.Du har gitt en advokat adgang til sladderen i GSI's forundersøkelser.
You have a lawyer access gossip in GSI 's studies.Sweco utfører forundersøkelser og utredninger før vi foreslår konkrete tiltak for det aktuelle veinettet.
Sweco is carrying out preliminary surveys and studies before proposing concrete measures for the road network.Mer detaljert informasjon om forundersøkelser.
More detailed information about preliminary searches.Eiendomsmessige forundersøkelser som kombinerer biologiske og juridiske kompetanser med sterk landbruksfaglig kunnskap.
Property research, combining biological and regulatory competences with strong agricultural science.Mer utfyllende informasjon lenger ned på siden. Forundersøkelser.
More detailed information further down the page. Preliminary searches.Patentstyret utfører raskt og rimelig forundersøkelser for deg og kan også vurdere resultatene.
The Norwegian Industrial Property Office performs quick and reasonable preliminary searches for you and can also evaluate the results.Forundersøkelser er konfidensielle og kan være nyttige uavhengig av om du skal sende inn en søknad om designregistrering.
Preliminary examinations are confidential and may be useful regardless of whether you plan to file an application for design registration.Fredrixon har lest sladderen i alle forundersøkelser med kodenavn Lisa i.
Fredrixon has iæst gossip in all feasibility studies, code named Lisa in.Forundersøkelser er konfidensielle og kan være nyttige uavhengig av om du skal sende inn en søknad om varemerkeregistrering.
Preliminary searches are confidential and may be useful regardless of whether or not you file an application for trademark registration.Vi opprettholder hele prosessen fra idé, forundersøkelser, og simulering å designe, installasjon og igangkjøring.
We maintain the entire process from conception, feasibility studies, and simulation to design, installation, and commissioning.Forundersøkelser er konfidensielle og kan være nyttige uavhengig av om du skal sende inn en søknad om patentbeskyttelse.
Preliminary searches are confidential and may be useful regardless of whether you are planning on filing an application for patent protection.Samarbeid og tekniske tjenester inklusiv forundersøkelser for storskala produksjon og distribusjon av industrigasser.
Partnership and engineering services including feasibility studies for large-scale production and distribution of industrial gases.Swecos eksperter utfører oppgaver som geologisk kartlegging, vurdering av skredfare(rasfare),skredsikring og forundersøkelser.
Sweco's experts undertake geological mapping, avalanche/landslide risk assessments,avalanche/landslide protection and preliminary investigations.Våre tjenester dekker hele designprosessen, fra forundersøkelser for utendørs belysning og generelle planer til byggeplaner.
Our services cover the entire design process from outdoor lighting feasibility studies and general plans to construction plans.Hos Zacco hjelper vi deg ikke bare med å registrere internasjonale varemerker,vi utfører også forundersøkelser og gir strategisk rådgivning.
At Zacco we not only help you to register international trademarks,we also carry out preliminary searches and provide strategic advice.Vi utfører alle forundersøkelser etter lovpålagt taushetsplikt, og behandler kjøp av forundersøkelser konfidensielt.
We observe the statutory duty of secrecy in all preliminary examinations, and treat purchases of preliminary examinations confidentially.Siwoc har et kvalitetssikringssystem, bedre produktkvalitet testing av utstyr og metoder for testing,gjentatte teknisk forundersøkelser og testing.
Siwoc has a sound quality assurance system, improve product quality testing equipment and means testing,repeated technical feasibility studies and testing.Konfidensiell behandling Vi utfører alle forundersøkelser etter lovpålagt taushetsplikt, og behandler kjøp av denne tjenesten konfidensielt.
We observe the statutory duty of secrecy in all preliminary examinations, and treat purchases of Du bør utforske terrenget(i vårt tilfelle, er å samle inn og analysere jordprøver),til å gjennomføre forundersøkelser og å håndtere logistikk for å få store last.
You should explore terrain(in our case, to collect and analyze soil samples),to conduct feasibility studies and to deal with the logistics of getting bulky cargo.Våre tjenester omfatter alt fra forundersøkelser av tittel eller lisenser, til de endelige arrangementer hvor de forskjellige partene samles hos notarius publicus.
Our services include from preliminary searches on title or licences to the final arrangements gathering all different parties at the notary.Vår solide kompetanse innen berg- oggeoteknikk dekker tjenester under hele prosessen, fra forundersøkelser til krevende fundamentkonstruksjon, inkludert.
Our solid know-how in rock andgeotechnical engineering covers services from feasibility studies to demanding foundation engineering construction including.Nylig, annonserte franske og saudiarabere forundersøkelser for å sikre kontrakter for to atomreaktoranlegg som skal bygges av Areva, et fransk selskap.
Recently, the French and the Saudis announced feasibility studies to secure contracts for two nuclear reactor facilities to be built by Areva, a French company.Da 1 av de 6 kompressorene sluttet å fungere,stilte EMS-Chemies ingeniører spørsmål ved yteevnen til det eksisterende konseptet og startet forundersøkelser for den planlagte kapasitetsøkningen.
When one of the6 compressors broke down, EMS-Chemie engineers questioned the existing concept and started research for the planned capacity increase.Prosjektengasjementet omfatter også kostnadsoverslag, forundersøkelser og vurderinger, samt anbudsdokumenter for prosjektgjennomføring og-tjenester.
Project involvement also includes, cost estimates, feasibility studies and valuations as well as tender documents for project construction and services.Forundersøkelser Før innretninger plasseres skal det utføres nødvendige forundersøkelser som sikrer forsvarlig installering, bruk og disponering av innretningene.
Section 15 Preliminary surveys Before facilities are placed, the necessary preliminary surveys ensuring prudent installation, use and disposal of the facilities shall be carried out.
