Eksempler på bruk av Forvent på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forvent å sprekke.
Expect to break.Anonym- Vi er legio- Forvent oss.
Anonymous- We are legion- Expect us.Forvent ingen nåde.
Expect no mercy.Sannheten. Aldri forvent det av en politiker.
The truth. Never expect that from a politician.Forvent en invitasjon.
Expect a save-the-date.
Folk oversetter også
Om du lar barna lage mat på kjøkkenet, forvent rot.
You let the kids cook in the kitchen, expect mess.Forvent mye blødning.
Expect a lot of bleeding.Rot med folkene mine og forvent uforholdsmessige konsekvenser.
Expect disproportionate consequences. Mess with my people.Forvent kontakt klokken 1800.
Expect contact at 1800 hours.Rot med folkene mine og forvent uforholdsmessige konsekvenser.
Mess with my people, expect disproportionate consequences.Forvent en storm på Twitter.
Expect a nuke storm on Twitter.På en personlig front, forvent en forandring, et lidenskapelig forhold.
On the personal front, expect change, a passionate relationship.Forvent en epost med din modell.
Expect an email with your model.Anonym- Forvent oss- Vi er legion.
Anonymous- Expect us- We are legion.Forvent at planen sporer av.
Expect the plan to go off the rails.Så, forvent å møte andre medreisende.
So, expect to meet other co travelers.Forvent å lage CD og du er ferdig.
Expect to make CD and you're done.Ikke forvent deg å forstå alt på en dag.
You can't expect to grasp all in one day.Forvent deg ikke at jeg skal bli.
You can't really expect me to stay.Negativer: Forvent å vente til 3 uker for kortet ditt.
Negatives: Expect to wait up to 3 weeks for your card.Forvent trafikk-og reiseforsinkelser.
Expect traffic and travel delays.Forvent deg en spennende tur, min venn.
Expect a thrilling ride, my friend.Forvent en melding fra den sikre telefonen.
Expect a text from the secure phone.Forvent deg null psykedeliske virkninger.
You can expect zero psychedelic effects.Forvent begrenset samhandling- i starten.
Anticipate limited interaction- at first.Forvent bare det beste- og få det også.
Only expecting the best- and getting it as well.Forvent å få det verre før lykken snur.
Expect your current slump to worsen before it improves.Forvent 3 stjerners og du vil ikke bli skuffet.
Expect 3 star and you will not be disappointed.Forvent økt tonisitet, tekstur og beskyttelse.
Expect improved tonicity, texture and protection.Forvent deg en jevn og god opplevelse på dette nettstedet.
Expect a smooth experience on this site.
