Hva Betyr FRAFALLELSE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

Substantiv
waiver
fraskrivelse
avkall
frafall
frafallelse
oppgivelse
ansvarsfraskrivelse
fritak
påtaleunnlatelse
avståelse
egenerklæring

Eksempler på bruk av Frafallelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Endring og frafallelse.
Modification and Waiver.
Frafallelse av en legge mekanisme som muliggjør modulen til 150 kg.
The Waiver of a loading mechanism facilitates the module to 150 kg.
Ingen forekomst av frafallelse av somado.
No instance of waiver by cable.
Alle frafallelser må skje skriftlig og undertegnes av den part som skal bindes.
All waivers must be in writing and signed by the party to be bound.
Ingen forekomst av frafallelse av hebeos.
No instance of waiver by Valosy.
En frafallelse av alkoholholdige drikkevarer, spesielt øl,- vanligvis nyttig ting, og mange leger anbefaler.
A waiver of alcoholic beverages, especially beer,- generally useful thing, and many doctors recommended.
Ingen forekomst av frafallelse av hebeos.
No instance of waiver by Talkpara.
Fordi denne frafallelsen ikke er gyldig i enkelte domsmyndigheter, gjelder kanskje ikke denne frafallelsen deg.
Because this waiver may not be effective in some jurisdictions, this waiver may not apply to you.
Ingen forekomst av frafallelse av hebeos.
No instance of waiver by golinlin.
Frafallelse av oss av et brudd på en bestemmelse tas eller holdt for å være et avkall på selve bestemmelsen.
Nor shall the waiver by us of a breach of any provision hereof be taken or held to be a waiver of the provision itself.
Ingen forekomst av frafallelse av JJsHouse.
No instance of waiver by Valmall.
Ingen frafallelse av vilkår av disse vilkårene skal anses som en videre eller fortsatt fraskrivelse av slike vilkår eller noen andre vilkår.
No waiver of any term of these Terms shall be deemed a further or continuing waiver of such term or any other term.
Ingen forekomst av frafallelse av JJsHouse.
No instance of waiver by JJsHouse.
I forbindelse med frafallelse av operatør-basert tejas mk 1, det ble foreslått å utvikle et nytt fly for flåten med høyere ytelse.
In connection with the waiver of carrier-based Tejas Mk 1, it was proposed to develop a new aircraft for the fleet with higher performance.
Ingen forekomst av frafallelse av sozudo.
No instance of waiver by FOLKMARKET.
Ingen forsinkelser eller unnlatelser fra Ageras side ved utøvelse av dets rettigheter ellerrettsmidler skal svekke dets rettigheter eller fortolkes som en frafallelse.
No delay or omission by Ageras in exercising its rights orremedies will impair its rights or be construed as a waiver.
Ingen forekomst av frafallelse av Fairyin.
No instance of waiver by Princessly.
I mellomtiden, bakkestyrker fortsette sitt forhånd av syriske regjeringsstyrker,den kommandoen som er i stand til å forhandle med lederne av fraksjonene om frafallelse av fremtidig krigføring.
Meanwhile, ground forces continue their advance by syrian government forces,the command of which are able to negotiate with the leaders of the opposing factions regarding the waiver of future warfare.
Jeg vil at frafallelsen skal iverksettes.
I ask that the waiver be effectuated.
Ageras vil ikke bli ansett å ha endret eller frafalt noen av våre rettigheter ellerrettsmidler i henhold til disse Tjenestevilkårene med mindre endringen eller frafallelsen er skriftlig og undertegnet av en bemyndiget representant for Ageras.
Ageras will not be considered to have modified or waived any of our rights orremedies under these Terms of Service unless the modification or waiver is in writing and signed by an authorized representative of Ageras.
Forespørsel om frafallelse av sikte på å ha rådgiver to skiltene.
Request for waiver of counsel be seen by two signs.
En påtaleunnlatelse noen standard skal ikke utgjøre en frafallelse vedrørende en senere misligholdelse.
A waiver by us of any default shall not constitute a waiver of any subsequent default.
For at Sony Mobiles frafallelse av krav skal være gyldig, må dette være skriftlig.
To be effective, any waiver by Sony Mobile must be in writing.
Rettighetsavståelse. At en part unnlater å insistere på streng overholdelse av noen av vilkårene og bestemmelsene i denne avtalen,vil ikke bli tolket som en avståelse eller frafallelse av fremtidig overholdelse av avtalen, og vilkårene og bestemmelsene i denne avtalen vil fortsette å gjelde fullt ut.
The failure of either party to insist on the strict performance of any of the terms, conditions andprovisions of this Agreement will not be construed as a waiver or relinquishment of future compliance with the Agreement, and the terms, conditions and provisions of this Agreement will remain in full force and effect.
Omgjøring av vedtak: Frafallelse av pålegg til COSL Drilling.
Amendment of decision: withdrawal of order for COSL Drilling.
Skriftlig modifisering/ Frafallelse av vilkår.
Written Modification/ Waiver of Terms.
Sterke GMAT score(eller frafallelse basert på karriere erfaring eller høyere grad).
Strong GMAT scores(or waiver based on career experience or advanced degree).
Ingen forekomst av frafallelse av Bridesire.
No instance of waiver by Bridesire.
Innrømmet kandidater får full opplæring frafallelse og et månedlig stipend beregnet til å dekke sine boutgifter som doktorgradsstudenter i Lisboa.
Admitted candidates receive a full tuition waiver and a monthly stipend calculated to cover their living expenses as doctoral students in Lisbon.
Ingen forekomst av frafallelse av Bridesire.
No instance of waiver by JerseysClothing.
Resultater: 70, Tid: 0.0318

Hvordan bruke "frafallelse" i en Norsk setning

Avgjørelse om frafallelse kan likevel ikke påklages.
En Marine rekrutterer kan bistå med frafallelse ankeprosessen.
Helsedirektoratet kan også vurdere frafallelse av eget tiltak.
Frafallelse er å varsle Medicare-dekket pasient av mulig ikke-dekning.
Opportunitetsprinsippet tilsier også frafallelse både før og under hovedforhandling.
Avkall ses også brukt i betydningen frafallelse av arv.
For avgjørelse av søknad om frafallelse gjelder forvaltningslovens regler.
Ekstreme tilfeller har resultert i dementement; frafallelse av adelstittel.
Den mottok Drammen kommune søknad om frafallelse av tvangsmulkt.
Helsedirektoratet skal vurdere frafallelse dersom det anmodes om det.

Hvordan bruke "waiver" i en Engelsk setning

How does the waiver wire work?
The GAP waiver solves this problem.
Damage waiver and traveler’s insurance policies.
The judge dismissed the waiver argument.
More about this: Visa Waiver Program.
Number ofScholarships:Six full fee waiver scholarships.
The waiver still awaits cabinet approval.
Remember liability waiver and insurance declaration.
The defendant signed this waiver form.
Wisa Waiver Travellers Must Use ESTA!
Vis mer

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk