Eksempler på bruk av Fremste ekspert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Verdens fremste eksperter.
World's Foremost Experts.Fremste ekspert på Cullen-viruset.
The foremost expert on the Cullen virus.Jeg trodde han var verdens fremste ekspert.
I thought he was the world's foremost expert.Du er verdens fremste ekspert på antikkerne.
You're the world's foremost expert on the Ancients.I tillegg til det ovenstående kan nevnes rapporten fra Robert Bruce, som fortalte meg at han traff en mann som gikk for å være Australias fremste ekspert på opaler.
Add to the above the report of Mr. Robert Bruce who told me he met a man who was claimed to be Australia's foremost expert on opals.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
ledende ekspertertekniske ekspertermedisinske eksperterde fleste ekspertermilitære eksperterinternasjonale eksperteruavhengige eksperterlokale eksperterfremste ekspertereksterne eksperter
Mer
Jeg kjenner verdens fremste eksperter på området.
I happen to know the world's foremost experts on the subject.Olav Olsen, Norges fremste ekspert på skallkonstruksjoner, så skjørtpeler som et verktøy til å greie dette.
Olav Olsen, Norway's leading expert on shell structures, regarded the skirt pile as a tool for overcoming this problem.Hvorfor være høflig mot verdens fremste ekspert på tordivler?
Why be polite to the world's leading expert on the dung beetle?Hun regnes som Norges fremste ekspert på menneskerettigheter, og har et internasjonalt navn.
She has an internationally well-known name as Norway's foremost expert on human rights.Vel… Jeg la først merke til Miss Watson fordi hun er USAs fremste ekspert på sikkerhet i hjemmet.
Miss Watson first came to my attention as America's foremost expert on home security.Jane Goodall- Goodall er verdens fremste ekspert på sjimpanser, og underviser i en Masterclass om miljøvern.
Jane Goodall- The world's foremost expert on chimpanzees, Goodall teaches a masterclass on environmental conservation.Da vi ikke fant dere, tenkte vi at dere enten hadde dratt til politiet, eller til verdens fremste ekspert på inka-sivilisasjoner.
When we couldn't find you on the highway, we decided that you would either gone to the nearest police station or to the world's foremost authority on Inca civilization.Garai, en av verdens fremste eksperter på elefanter i fangenskap.
Garai, one of the world's foremost experts on elephants in captivity.Blomqvist har snart 150 års erfaring oger dermed Norges fremste eksperter på verdivurdering av kunst.
With 145 years of experience with auctions,Blomqvist is Norway's leading expert on art valuation.De er verdens fremste ekspert på tungtvann og står bak fabrikken som ligger et sted jeg aldri vil kunne uttale.
You are the foremost expert in the world on heavy water and responsible for the factory that lies in a place I can't pronounce.Per er således en av Norges fremste eksperter på dette området.
He is known as one of the foremost experts in this area.Goodall regnes for å være verdens fremste ekspert på sjimpanser og er mest kjent for hennes 45-år lange studie av sosiale interaksjoner innenfor de forskjellige familiene til ville sjimpanser som bor i en nasjonalpark i Tanzania.
Considered to be the world's foremost expert on chimpanzees, Goodall is best known for her 55-year study of social and family interactions of wild chimpanzees in Gombe Stream National Park, Tanzania.Konklusjonen støttes av en av Norges fremste eksperter innen forvaltningsrett.
This conclusion is supported by one of Norway's leading experts on administrative law.Morten er rangert som Norges fremste ekspert på anskaffelsesrett og en ledende advokat på sivilrettslig prosedyre i Finansavisens årlige advokatundersøkelse.
Mr. Goller is ranked as Norway leading expert on procurement law and as a Truyen er blant landets fremste eksperter på selskapsrett.
Truyen is among Norway's leading experts on company law.Professor Torleiv Austad, vår fremste ekspert på dette område, tok dette spørsmålet opp i et foredrag holdt på Jødisk museum i november 2010.
Professor Torleiv Austad, our foremost expert in this area, took this matter up in a lecture held at the Jewish Museum in November 2010.Inger er en av landets fremste eksperter innen offentlige anskaffelser.
Inger is one of the country's foremost experts in public procurement.Morten er rangert som Norges fremste ekspert på anskaffelsesrett og en ledende advokat på sivilrettslig prosedyre i Finansavisens årlige advokatundersøkelse.
Mr. Goller is ranked as Norway's leading expert on procurement law and as a Sigfusson er en av verdens fremste eksperter innen hydrogenteknologi.
Sigfusson, University of Iceland, is one of the world's foremost experts in hydrogen technology.Goodall regnes for å være verdens fremste ekspert på sjimpanser og er mest kjent for hennes 45-år lange studie av sosiale interaksjoner innenfor de forskjellige familiene til ville sjimpanser som bor i en nasjonalpark i Tanzania.
Considered to be the world's foremost expert on chimpanzees, Goodall is best known for her over 55-year study of social and family interactions of wild chimpanzees since she first went to Gombe Stream National Park in Tanzania in 1960.Skjørshammer er en av Norges fremste eksperter innen restrukturering og insolvens.
Skjørshammer is one of Norway's leading experts within restructuring and insolvency.Jarle er rangert som en av Norges aller fremste eksperter på oppkjøp og fusjoner av de anerkjente rankingbyråene Chambers and Partners, Legal 500 og IFLR1000.
Mr. Kvam is ranked as one of Norway's most prominent experts on mergers and acquisitions by Chambers and Partners, Legal 500 and IFLR1000.Og Richard Whitman er en av verdens fremste eksperter på europeisk internasjonal politikk.
And Richard Whitman is one of the world's leading experts on European international politics.Studenter kan studere med verdens fremste ekspert på redwood trær og med ledende eksperter på bærekraftige energisystemer.
Students can study with the world's foremost expert on redwood trees and with leading Ifølge deg er Ritas far verdens fremste ekspert i hydraulikk så tingen vil bevege seg.
According to you, Rita's father's the world's foremost expert in hydraulics so the thing's gonna move.
